みんなの反応(要約・翻訳)
[日本語]
AIによる要約・翻訳について
本記事の「みんなの反応」は、AIを用いて情報の要約および多言語翻訳を行っております。
名前・年齢・属性の表示について
名前と年齢と属性はランダムに設定しています(ただの雰囲気作りですので、大きな意味はございません)。
内容の精度・齟齬について
AIの処理過程において、元発言の意味合いの差異、固有名詞が適切に訳されていない可能性、作中に存在しないシーンの出力、場面とセリフの不一致などが生じる場合があります。あらかじめご了承ください。
不適切な表現やハルシネーションについて
差別的表現や不適切な言い回しが出力されないよう制御しておりますが、AIの誤認識やハルシネーション(嘘の情報出力)により、意図せず不適切な文章が含まれてしまう可能性がございます。
修正対応について
多言語翻訳部分につきましては、管理人がすべての言語を精査・修正することは非常に困難です。そのため、個別の修正ご要望にはお応えできかねる場合がございます(必要に応じて予告なく記事の取り下げや一部削除にて対応する場合があります)。
管理人の立場について
掲載している内容は閲覧者の反応をまとめたものであり、ブログ管理人の個人の主義・主張・感想を示すものではありません。
[English]
Regarding AI Summarization and Translation
The “Everyone’s Reactions” section in this article uses AI to summarize information and translate it into multiple languages.
Regarding the Display of Names, Ages, and Attributes
Names, ages, and attributes are set randomly (this is just for atmosphere, so it does not have any significant meaning).
Regarding Content Accuracy and Discrepancies
Please note that during the AI processing, there may be differences in the nuances of the original comments, the possibility that proper nouns are not translated appropriately, the output of scenes that do not exist in the original work, or mismatches between scenes and dialogue.
Regarding Inappropriate Expressions and Hallucinations
Although we implement controls to prevent the output of discriminatory expressions and inappropriate phrasing, there is a possibility that inappropriate text may be unintentionally included due to AI misinterpretation or hallucinations (output of false information).
Regarding Corrections
For the multilingual translation sections, it is extremely difficult for the administrator to meticulously review and correct every language. Therefore, we may not be able to respond to individual requests for corrections (we may handle issues by taking down the article or deleting portions of it without prior notice as necessary).
Regarding the Administrator’s Stance
The content posted is a compilation of viewers’ reactions and does not represent the personal principles, claims, or opinions of the blog administrator.
[繁體中文]
關於AI摘要與翻譯
本文章的「大家的反應」單元,使用AI進行資訊摘要及多國語言翻譯。
關於姓名、年齡與屬性的顯示
姓名、年齡與屬性為隨機設定(僅為了營造氣氛,並無重大意義)。
關於內容的準確度與差異
請注意,在AI處理過程中,可能會出現原發言語意上的差異、專有名詞未被適切翻譯的可能性、產出原作中不存在的場景,或場景與台詞不一致等情況。敬請見諒。
關於不當表達與AI幻覺(Hallucination)
儘管我們已盡力控制避免產出歧視性用語或不當言詞,但因AI的誤認或幻覺(輸出不實資訊),仍可能無意間包含不恰當的文句。
關於修正對應
關於多國語言翻譯部分,管理員要仔細審查並修正所有語言是非常困難的。因此,我們可能無法滿足個別的修正要求(必要時,可能會在無事先預告的情況下撤下文章或刪除部分內容)。
關於管理員的立場
刊載內容為統整瀏覽者的反應,並不代表部落格管理員個人的立場、主張或感想。
[한국어]
AI를 활용한 요약 및 번역에 관하여
본 기사의 ‘모두의 반응’ 섹션은 AI를 사용하여 정보를 요약하고 다국어로 번역하고 있습니다.
이름, 연령, 속성 표시에 관하여
이름과 연령, 속성은 무작위로 설정되었습니다 (단순히 분위기를 조성하기 위한 것이며, 큰 의미는 없습니다).
내용의 정확성 및 불일치에 관하여
AI 처리 과정에서 원본 발언의 뉘앙스 차이, 고유명사가 적절히 번역되지 않았을 가능성, 작품에 존재하지 않는 장면의 출력, 장면과 대사의 불일치 등이 발생할 수 있습니다. 이 점 미리 양해 부탁드립니다.
부적절한 표현 및 환각(할루시네이션)에 관하여
차별적인 표현이나 부적절한 문구가 출력되지 않도록 제어하고 있으나, AI의 오인식이나 환각(거짓 정보 출력)으로 인해 의도치 않게 부적절한 문장이 포함될 가능성이 있습니다.
수정 대응에 관하여
다국어 번역 부분에 대해서는 관리자가 모든 언어를 면밀히 검토하고 수정하는 것이 매우 어렵습니다. 따라서 개별적인 수정 요청에는 응해 드리기 어려울 수 있습니다 (필요에 따라 예고 없이 기사를 내리거나 일부 삭제하는 방식으로 대응할 수 있습니다).
관리자의 입장에 관하여
게재된 내용은 열람자의 반응을 정리한 것이며, 블로그 관리자 개인의 주의, 주장 또는 감상을 나타내는 것이 아닙니다.
[简体中文]
关于AI摘要与翻译
本文章的“大家的反应”版块,使用AI进行信息摘要及多语种翻译。
关于姓名、年龄与属性的显示
姓名、年龄与属性是随机设置的(仅为了营造氛围,并没有太大意义)。
关于内容的准确度与差异
请注意,在AI处理过程中,可能会出现原发言语意的差异、专有名词未被妥当翻译的可能性、生成原作中不存在的场景,或场景与台词不一致等情况。敬请谅解。
关于不当表达与AI幻觉(Hallucination)
尽管我们已采取措施防止生成歧视性用语或不当言辞,但由于AI的误认或幻觉(输出虚假信息),仍可能无意中包含不恰当的句子。
关于修改应对
对于多语种翻译部分,管理员要仔细审查并修改所有语言是非常困难的。因此,我们可能无法满足个别的修改要求(必要时,可能会在不事先通知的情况下撤下文章或删除部分内容)。
关于管理员的立场
刊载内容为汇总浏览者的反应,并不代表博客管理员个人的立场、主张或感想。
[Français]
À propos des résumés et traductions par IA
La section « Réactions de tous » de cet article utilise l’IA pour résumer les informations et les traduire dans plusieurs langues.
À propos de l’affichage des noms, des âges et des attributs
Les noms, les âges et les attributs sont définis de manière aléatoire (il s’agit simplement de créer une atmosphère, cela n’a pas de signification particulière).
À propos de l’exactitude du contenu et des divergences
Veuillez noter que lors du traitement par l’IA, il peut y avoir des différences de nuance par rapport aux commentaires originaux, la possibilité que les noms propres ne soient pas traduits de manière appropriée, l’ajout de scènes n’existant pas dans l’œuvre originale, ou des décalages entre les scènes et les dialogues. Nous vous remercions de votre compréhension.
À propos des expressions inappropriées et des hallucinations
Bien que nous appliquions des contrôles pour éviter l’utilisation d’expressions discriminatoires ou inappropriées, il est possible que des phrases inadéquates soient involontairement incluses en raison d’erreurs d’interprétation ou d’hallucinations de l’IA (production d’informations fausses).
À propos des corrections
En ce qui concerne les traductions multilingues, il est extrêmement difficile pour l’administrateur de vérifier et de corriger chaque langue avec précision. Par conséquent, nous pourrions ne pas être en mesure de répondre aux demandes de correction individuelles (si nécessaire, nous nous réservons le droit de retirer l’article ou d’en supprimer une partie sans préavis).
À propos de la position de l’administrateur
Le contenu publié est une compilation des réactions des lecteurs et ne reflète en aucun cas les principes, opinions ou impressions personnelles de l’administrateur du blog.
日本語
タイトル:おっさんから探偵まで!流ちゃん七変化の日
ジャンル:魔法暴走×学園サスペンス風コント×姉妹ほっこり
推奨される人:おっさん化に笑って姉妹愛に泣きたい人
敬遠すべき人:サスペンスに本格推理を求める真面目な人
閲覧時の注意:笑い過ぎ注意、ブランコ場面用にティッシュも
1: 怪獣見張り番[34歳・特撮好きの会社員]
えっ、怪獣みたいなのが出てきたんだけど。変なのが出てきたと思ったら…これ人間なのか…?
━ ━ ━
2: 放課後ジャージ部[16歳・バスケ部の補欠]
学校のバスケで黄色い声援が飛んでたのに、そこで流ちゃん変身しちゃったー!?
━ ━ ━
3: おじさん警報発令中[41歳・自分もおじさん]
流がおっさん化!?しかも小太りなおじさんって…流ちゃんがそんなことに…。そもそもなんで知らない人に変身するんだよ
━ ━ ━
4: 二度見が止まらない[23歳・ドラマ好きの大学生]
えっ、今度はイケメンのスタッフに!?また変身してるじゃん…しかもイケメンに!
━ ━ ━
5: なんでやねん撮影班[27歳・関西出身の脚本家志望]
ドラマの撮影って代役でなんとかなるんやなぁ…と思ったら、撮影って芝居のほうかw
━ ━ ━
6: 眼鏡の沼に沈む者[19歳・眼鏡オタクの学生]
眼鏡っ子のお姉ちゃん、最高すぎて激エモなんだが…!
━ ━ ━
7: 推理小説の栞[52歳・ミステリー好きの叔父]
流ちゃん、なんとか乗り切ろうと必死だねえ。学園サスペンスで主役って…代役でいいのかい?
━ ━ ━
8: 証拠が気になる人[31歳・刑事ドラマ愛好家]
意外とバレないの笑うw もう完全に名探偵だな……ところで、どういう証拠なのあれ?
━ ━ ━
9: 演技チェック係[26歳・小劇場の役者]
リリィの演技が…ド下手…!でも中身が小学生だから、複雑な大人の演技ができないのは説得力あるわ。心の闇なんてリリィちゃんには皆無すぎるし、最近ボロがどんどん出てるよね…
━ ━ ━
10: テスト週間の亡霊[15歳・期末前の中学生]
誘拐の理由がテストが嫌だから…って本当に?監督ノリいいなw てか、テストを楽しみにしてる人なんて本当にいるのか…!?
━ ━ ━
11: アドリブ見守り隊[33歳・バラエティ番組好き]
もうアドリブ芸大会になってきてるじゃんw 誘拐した学園長に、家まで送ったよって言ってるのがもうwww
━ ━ ━
12: コント認定委員[47歳・お笑いに厳しい人]
これ、サスペンスじゃなくてもうコントだろw しかもこの監督、ダメなんじゃないか?
━ ━ ━
13: 夕焼けブランコ組[29歳・公園ベンチの常連]
結局変身は解けないまま、夕方の公園でブランコの場面に。和菓子よりケーキのほうがかっこいいって話、ここで出てくるのか…
━ ━ ━
14: しみじみ視聴者[24歳・姉がいる末っ子]
七変化したことで、流は妹の気持ちを知っちゃったんだよね…。そしてようやく元に戻れた
━ ━ ━
15: 余韻に浸る人[38歳・アニメ感想ブロガー]
魔法に振り回された一日だったなぁ。風と流の距離がちょっと縮まったし、関係が少しずつ前に進んでるのを実感できる話で、本当に良かった…
English
Title: From Middle-Aged Guy to Detective! Rui-chan’s Day of Seven Transformations
Genre: Magic Gone Wild × School-Suspense-Style Skit × Heartwarming Sisters
Recommended for: People who want to laugh at the middle-aged-guy transformation and cry over sisterly love
Not recommended for: Serious folks expecting a proper detective mystery
Viewing notes: Don’t laugh too hard, and keep tissues handy for the swing scene
1: Kaiju Lookout[34 y/o・Tokusatsu-loving office worker]
Wait, something that looks like a monster just showed up. I figured it was some weird thing, but… is this actually a human…?
━ ━ ━
2: After-School Tracksuit Club[16 y/o・Basketball team benchwarmer]
There was shrieking cheering at the school basketball game, and right in the middle of it Rui-chan transformed!?
━ ━ ━
3: Middle-Aged Alert Issued[41 y/o・A middle-aged guy himself]
Rui turned into a middle-aged guy!? A chubby one, too… poor Rui-chan, ending up like that… And why does she turn into a total stranger in the first place?
━ ━ ━
4: Can’t Stop Double-Taking[23 y/o・Drama-loving college student]
Wait, now she’s a handsome staff member!? She transformed again… and into a handsome guy, no less!
━ ━ ━
5: Whaddya-Mean Film Crew[27 y/o・Kansai-born aspiring screenwriter]
Huh, so you can get through a drama shoot with a stand-in… oh wait, the “shoot” means the acting part, lol
━ ━ ━
6: Sunk in the Glasses Swamp[19 y/o・Glasses-obsessed student]
The big sister with glasses is so perfect I’m an emotional wreck…!
━ ━ ━
7: Mystery Novel Bookmark[52 y/o・Mystery-loving uncle]
Rui-chan is trying so hard to get through this, huh. The lead in a school suspense drama… is a stand-in really okay for that?
━ ━ ━
8: Evidence Curious[31 y/o・Crime drama enthusiast]
Lol, it’s weirdly not getting found out. She’s a total master detective now…… By the way, what kind of evidence was that supposed to be?
━ ━ ━
9: Acting Checker[26 y/o・Small-theater actor]
Lily’s acting is… awful…! But since she’s an elementary schooler on the inside, it totally makes sense that she can’t pull off complex adult acting. Inner darkness is so far from Lily-chan, and her slips keep showing more and more lately, huh…
━ ━ ━
10: Ghost of Exam Week[15 y/o・Middle schooler before finals]
The reason for the kidnapping is that she hates tests…? Seriously? The director’s such a good sport lol. Wait, are there really people out there who look forward to tests…!?
━ ━ ━
11: Ad-Lib Watch Squad[33 y/o・Variety show fan]
This has turned into an ad-lib talent contest already lol. And the part where she tells the principal she kidnapped, “I took you home,” is just lolol
━ ━ ━
12: Skit Certification Committee[47 y/o・Tough critic of comedy]
This isn’t suspense anymore, it’s a comedy skit lol. And this director… isn’t he kind of hopeless?
━ ━ ━
13: Sunset Swing Gang[29 y/o・Park bench regular]
In the end the transformation never wore off, and now we’re at the swing scene in the park at dusk. So that’s where the “cake is cooler than Japanese sweets” talk comes in…
━ ━ ━
14: Quietly Touched Viewer[24 y/o・Youngest child with an older sister]
Going through all those transformations, Rui ended up learning how her little sister feels, didn’t she… And she finally got back to normal.
━ ━ ━
15: Soaking in the Afterglow[38 y/o・Anime review blogger]
What a day, being tossed around by magic. Fuu and Rui got a little closer, and it’s the kind of story where you can really feel their relationship moving forward bit by bit. Really glad I watched this…
繁體中文
標題:從大叔到偵探!小流的七變化之日
類型:魔法失控×校園懸疑風短劇×姊妹暖心
推薦對象:想笑看變大叔、也想為姊妹情感動落淚的人
不推薦對象:想看正統推理懸疑的認真派
觀看注意:小心笑過頭,鞦韆場景請備好面紙
1: 怪獸瞭望員[34歲・愛看特攝的上班族]
咦,出現了一個像怪獸的東西耶。我還在想怎麼跑出奇怪的東西,結果…這是人類嗎…?
━ ━ ━
2: 放學後運動服社[16歲・籃球隊的候補球員]
學校籃球賽明明還有一堆尖叫應援聲,結果小流就在那時變身了!?
━ ━ ━
3: 大叔警報發布中[41歲・自己也是大叔]
流變成大叔了!?而且還是微胖的大叔…小流居然變成那樣…。話說回來,為什麼會變成不認識的人啊
━ ━ ━
4: 停不下來的再看一眼[23歲・愛看連續劇的大學生]
咦,這次變成帥哥工作人員了!?又變身了耶…而且還是帥哥!
━ ━ ━
5: 怎麼會這樣攝影組[27歲・想當編劇的關西人]
我還在想拍連續劇找個替身就能搞定喔…結果這個「拍攝」是指演戲那邊啊XD
━ ━ ━
6: 沉入眼鏡沼澤的人[19歲・眼鏡宅學生]
戴眼鏡的姊姊太棒了,整個戳中我的心…!
━ ━ ━
7: 推理小說的書籤[52歲・愛看推理的叔叔]
小流拚命想撐過去呢。校園懸疑劇的主角欸…找替身真的可以嗎?
━ ━ ━
8: 很在意證據的人[31歲・刑事劇愛好者]
意外地都沒被發現,笑死XD 已經完全是名偵探了啊……話說,那到底是什麼證據啊?
━ ━ ━
9: 演技檢查員[26歲・小劇場演員]
莉莉的演技…爛透了…!不過她內在是小學生,演不出複雜的大人演技也很有說服力啦。心裡的陰暗面這種東西對莉莉來說根本不存在,而且最近破綻越來越多了呢…
━ ━ ━
10: 考試週的亡靈[15歲・期末考前的國中生]
綁架的理由是因為討厭考試…?真的假的?導演也太配合了吧XD 話說,真的有人會期待考試嗎…!?
━ ━ ━
11: 即興演出守護隊[33歲・綜藝節目愛好者]
已經變成即興演出大賽了吧XD 對被綁架的校長說「我送你回家了喔」,光這點就笑死XDDD
━ ━ ━
12: 短劇認定委員[47歲・對搞笑很嚴格的人]
這已經不是懸疑劇,根本是短劇了吧XD 而且這個導演,是不是不太行啊?
━ ━ ━
13: 夕陽鞦韆組[29歲・公園長椅常客]
結果變身還是沒解除,就來到傍晚公園的鞦韆場景。說蛋糕比和菓子還帥氣的那段話,原來是在這裡出現啊…
━ ━ ━
14: 感慨良多的觀眾[24歲・有姊姊的老么]
經歷了這麼多次變身,流就這樣知道了妹妹的心情啊…。然後終於恢復原狀了
━ ━ ━
15: 沉浸在餘韻中的人[38歲・動畫感想部落客]
被魔法耍得團團轉的一天呢。風和流的距離稍微拉近了,能實際感受到兩人的關係一點一點往前進展,這個故事真的很棒…
한국어
제목:아저씨부터 탐정까지! 루이짱의 다채로운 변신 하루
장르:마법 폭주×학원 서스펜스풍 콩트×훈훈한 자매
추천하는 사람:아저씨로 변한 걸 보고 웃다가 자매애에 눈물 흘리고 싶은 사람
비추천하는 사람:서스펜스에 본격 추리를 기대하는 진지한 사람
시청 시 주의사항:너무 웃지 않도록 주의, 그네 장면용 휴지도 준비
1: 괴수 망보기[34세・특촬물을 좋아하는 회사원]
어, 괴수 같은 게 나왔는데? 이상한 게 나왔나 싶었는데… 이거 사람인 거야…?
━ ━ ━
2: 방과 후 츄리닝부[16세・농구부 후보 선수]
학교 농구 경기에서 꺅 하는 응원 소리가 쏟아지고 있었는데, 거기서 루이짱이 변신해 버렸어!?
━ ━ ━
3: 아저씨 경보 발령 중[41세・본인도 아저씨]
루이가 아저씨가 됐다고!? 게다가 통통한 아저씨라니… 루이짱이 그렇게 되다니…. 애초에 왜 모르는 사람으로 변신하는 거야
━ ━ ━
4: 자꾸 두 번 보게 됨[23세・드라마를 좋아하는 대학생]
어, 이번엔 잘생긴 스태프라고!? 또 변신했네… 그것도 훈남으로!
━ ━ ━
5: 이게 뭔데 촬영팀[27세・간사이 출신 시나리오 작가 지망생]
드라마 촬영은 대역으로도 어떻게든 되는구나… 했는데, 여기서 촬영이 연기 쪽이었네ㅋㅋ
━ ━ ━
6: 안경 늪에 빠진 자[19세・안경 덕후 학생]
안경 쓴 언니가 너무 최고라서 완전 감동이야…!
━ ━ ━
7: 추리소설 책갈피[52세・미스터리를 좋아하는 삼촌]
루이짱, 어떻게든 이 상황을 넘겨 보려고 필사적이구나. 학원 서스펜스물에서 주연이라니… 대역이어도 괜찮은 거야?
━ ━ ━
8: 증거가 궁금한 사람[31세・형사 드라마 애호가]
의외로 안 들키는 게 웃기네ㅋㅋ 이제 완전히 명탐정이다…… 근데 저게 무슨 증거인 거야?
━ ━ ━
9: 연기 체크 담당[26세・소극장 배우]
릴리의 연기가… 너무 못해…! 그래도 속은 초등학생이니까 복잡한 어른 연기를 못 하는 건 납득이 가네. 마음속 어둠 같은 건 릴리짱한텐 전혀 없을 것 같고, 요즘 초등학생 티가 점점 나고 있지…
━ ━ ━
10: 시험 기간의 유령[15세・기말고사 앞둔 중학생]
납치한 이유가 시험이 싫어서라니… 진짜야? 감독님 호응 좋네ㅋㅋ 근데 시험을 기대하는 사람이 진짜 있긴 한 거야…!?
━ ━ ━
11: 애드리브 지킴이[33세・예능 프로그램 애청자]
벌써 애드리브 대회가 됐네ㅋㅋ 납치한 교장 선생님한테 “집까지 바래다줬어”라고 말하는 게 이미 ㅋㅋㅋㅋ
━ ━ ━
12: 콩트 인정 위원[47세・코미디에 엄격한 사람]
이건 서스펜스가 아니라 이제 그냥 콩트잖아ㅋㅋ 게다가 이 감독, 좀 별로 아니야?
━ ━ ━
13: 노을 그네 팀[29세・공원 벤치 단골]
결국 변신이 풀리지 않은 채로 저녁 공원 그네 장면이 됐네. 화과자보다 케이크가 더 멋있다는 얘기가 여기서 나오는구나…
━ ━ ━
14: 가슴 찡한 시청자[24세・언니가 있는 막내]
여러 번 변신하면서 루이는 동생의 마음을 알게 된 거지…. 그리고 드디어 원래대로 돌아왔고
━ ━ ━
15: 여운에 잠긴 사람[38세・애니메이션 감상 블로거]
마법에 휘둘린 하루였구나. 후우와 루이의 거리가 조금 가까워졌고, 관계가 조금씩 앞으로 나아가고 있다는 걸 실감할 수 있는 이야기라서 정말 좋았어…
简体中文
标题:从大叔到侦探!小流的七变化之日
类型:魔法失控×校园悬疑风小品×姐妹温馨
推荐人群:想笑看变大叔、又想为姐妹情落泪的人
不推荐人群:想看正统推理悬疑的认真派
观看注意:小心笑过头,秋千场景请备好纸巾
1: 怪兽瞭望员[34岁・爱看特摄的上班族]
咦,出现了个像怪兽的东西啊。我还在想怎么冒出个奇怪的东西,结果…这是人类吗…?
━ ━ ━
2: 放学后运动服社[16岁・篮球队的替补队员]
学校篮球赛上明明还有一堆尖叫应援声,结果小流就在那时变身了!?
━ ━ ━
3: 大叔警报发布中[41岁・自己也是大叔]
流变成大叔了!?而且还是微胖的大叔…小流居然变成那样…。话说回来,为什么会变成不认识的人啊
━ ━ ━
4: 停不下来的再看一眼[23岁・爱看电视剧的大学生]
咦,这次变成帅哥工作人员了!?又变身了啊…而且还是帅哥!
━ ━ ━
5: 搞什么啊摄影组[27岁・想当编剧的关西人]
我还在想拍电视剧找个替身就能搞定啊…结果这里的“拍摄”是指演戏那边啊哈哈
━ ━ ━
6: 沉入眼镜沼泽的人[19岁・眼镜控学生]
戴眼镜的姐姐太棒了,简直戳中我的心了…!
━ ━ ━
7: 推理小说的书签[52岁・爱看推理的叔叔]
小流拼命想撑过去呢。校园悬疑剧的主角啊…找替身真的可以吗?
━ ━ ━
8: 很在意证据的人[31岁・刑侦剧爱好者]
居然没被发现,笑死了哈哈 已经完全是名侦探了啊……话说,那到底是什么证据啊?
━ ━ ━
9: 演技检查员[26岁・小剧场演员]
莉莉的演技…烂透了…!不过她内心是小学生,演不了复杂的成年人演技也挺有说服力的。心里的阴暗面这种东西对莉莉来说根本不存在,而且最近破绽越来越多了呢…
━ ━ ━
10: 考试周的亡灵[15岁・期末考前的初中生]
绑架的理由是因为讨厌考试…?真的假的?导演也太配合了吧哈哈 话说,真的有人会期待考试吗…!?
━ ━ ━
11: 即兴表演守望队[33岁・综艺节目爱好者]
已经变成即兴表演大赛了吧哈哈 对被绑架的校长说“我送你回家了哦”,光这点就已经笑死哈哈哈哈
━ ━ ━
12: 小品认定委员[47岁・对搞笑要求严格的人]
这已经不是悬疑剧,根本是小品了吧哈哈 而且这个导演,是不是不太行啊?
━ ━ ━
13: 夕阳秋千组[29岁・公园长椅常客]
结果变身还是没解除,就来到傍晚公园的秋千场景。说蛋糕比和果子更帅气的那段话,原来是在这里出现啊…
━ ━ ━
14: 感慨万千的观众[24岁・有姐姐的老幺]
经历了这么多次变身,流就这样知道了妹妹的心情啊…。然后终于恢复原样了
━ ━ ━
15: 沉浸在余韵中的人[38岁・动画感想博主]
被魔法折腾了一整天呢。风和流的距离稍微拉近了,能切实感受到两人的关系一点点向前发展,这个故事真的很棒…
Français
Titre : Du tonton au détective ! La journée aux sept visages de Rui-chan
Genre : Magie incontrôlable × Sketch façon thriller scolaire × Sœurs attendrissantes
Recommandé pour : Ceux qui veulent rire de la transformation en tonton et pleurer devant la complicité entre sœurs
Déconseillé aux : Les esprits sérieux qui attendent une vraie enquête policière
Remarque avant visionnage : Attention aux fous rires, et prévoyez des mouchoirs pour la scène de la balançoire
1: Guetteur de kaiju[34 ans・Salarié fan de tokusatsu]
Hein, un truc qui ressemble à un monstre vient d’apparaître. Je me disais que c’était un machin bizarre, mais… c’est un humain, ça… ?
━ ━ ━
2: Club survêt’ d’après-cours[16 ans・Remplaçant de l’équipe de basket]
Les supporters poussaient des cris enthousiastes au match de basket de l’école, et c’est là que Rui-chan s’est transformée !?
━ ━ ━
3: Alerte au tonton déclenchée[41 ans・Tonton lui aussi]
Rui qui devient un tonton !? Et un monsieur un peu rondouillard en plus… Rui-chan, réduite à ça… Et puis d’abord, pourquoi elle se transforme en un parfait inconnu ?
━ ━ ━
4: Double regard compulsif[23 ans・Fan de séries à la fac]
Hein, cette fois c’est un membre du staff super beau gosse !? Elle s’est encore transformée… et en beau gosse, en plus !
━ ━ ━
5: Équipe « Mais pourquoi ? »[27 ans・Originaire du Kansai, aspirant scénariste]
Je me disais qu’une doublure suffisait pour tourner un drama… et en fait le « tournage », c’était la partie jeu d’acteur, mdr
━ ━ ━
6: Enlisé dans le marais des lunettes[19 ans・Étudiant accro aux lunettes]
La grande sœur à lunettes, elle est tellement parfaite que ça me met dans tous mes états…!
━ ━ ━
7: Marque-page de roman policier[52 ans・Oncle fan de polars]
Rui-chan fait tout pour s’en sortir, hein. Le rôle principal dans un thriller scolaire… et une doublure, ça passe ?
━ ━ ━
8: Curieux des preuves[31 ans・Amateur de séries policières]
Ça passe étonnamment inaperçu, j’hallucine mdr. C’est carrément une grande détective maintenant…… Au fait, c’était quoi comme preuve, ça ?
━ ━ ━
9: Contrôleur du jeu d’acteur[26 ans・Acteur de petite salle]
Le jeu de Lily… est nul à pleurer… ! Mais comme elle est écolière à l’intérieur, c’est logique qu’elle ne sache pas jouer un adulte complexe. Les tourments intérieurs, c’est tellement loin de Lily-chan, et ces derniers temps, son côté écolière ressort de plus en plus, hein…
━ ━ ━
10: Fantôme de la semaine d’examens[15 ans・Collégien à la veille des examens]
Le motif de l’enlèvement, c’est qu’elle déteste les examens… ? Sérieux ? Le réalisateur joue bien le jeu, mdr. Mais en vrai, y a-t-il des gens qui attendent les examens avec impatience… !?
━ ━ ━
11: Brigade de veille de l’impro[33 ans・Fan d’émissions de variétés]
On est déjà en plein concours d’impro, mdr. Dire « je vous ai ramené chez vous » au directeur qu’elle vient d’enlever, c’est déjà mdrrr
━ ━ ━
12: Comité d’homologation des sketchs[47 ans・Sévère envers l’humour]
Ce n’est plus du suspense, c’est carrément un sketch, mdr. Et ce réalisateur, il est pas un peu nul ?
━ ━ ━
13: Équipe balançoire du crépuscule[29 ans・Habitué des bancs de parc]
Au final, la transformation ne s’est pas dissipée, et nous voilà à la scène de la balançoire dans le parc au crépuscule. L’histoire du gâteau plus cool que les pâtisseries japonaises, c’est donc ici qu’elle arrive…
━ ━ ━
14: Spectateur pensif[24 ans・Petit dernier avec une grande sœur]
À force de se transformer sans cesse, Rui a fini par comprendre ce que ressent sa petite sœur, hein… Et elle a enfin retrouvé son apparence.
━ ━ ━
15: Encore sous le charme de l’épisode[38 ans・Blogueur d’avis sur les animes]
Une journée complètement chamboulée par la magie. Fuu et Rui se sont un peu rapprochées, et c’est une histoire où l’on sent vraiment leur relation avancer petit à petit, vraiment super…


コメント欄