スポンサーリンク
アニメ

転生ゴブリンだけど質問ある? 1話 唐突に魔王様

アニメ
スポンサーリンク

スポンサーリンク

みんなの反応(要約・翻訳)

クリックで注意事項を表示(Click for Important Notes)

[日本語]

AIによる要約・翻訳について
本記事の「みんなの反応」は、AIを用いて情報の要約および多言語翻訳を行っております。

名前・年齢・属性の表示について
名前と年齢と属性はランダムに設定しています(ただの雰囲気作りですので、大きな意味はございません)。

内容の精度・齟齬について
AIの処理過程において、元発言の意味合いの差異、固有名詞が適切に訳されていない可能性、作中に存在しないシーンの出力、場面とセリフの不一致などが生じる場合があります。あらかじめご了承ください。

不適切な表現やハルシネーションについて
差別的表現や不適切な言い回しが出力されないよう制御しておりますが、AIの誤認識やハルシネーション(嘘の情報出力)により、意図せず不適切な文章が含まれてしまう可能性がございます。

修正対応について
多言語翻訳部分につきましては、管理人がすべての言語を精査・修正することは非常に困難です。そのため、個別の修正ご要望にはお応えできかねる場合がございます(必要に応じて予告なく記事の取り下げや一部削除にて対応する場合があります)。

管理人の立場について
掲載している内容は閲覧者の反応をまとめたものであり、ブログ管理人の個人の主義・主張・感想を示すものではありません。


[English]

Regarding AI Summarization and Translation
The “Everyone’s Reactions” section in this article uses AI to summarize information and translate it into multiple languages.

Regarding the Display of Names, Ages, and Attributes
Names, ages, and attributes are set randomly (this is just for atmosphere, so it does not have any significant meaning).

Regarding Content Accuracy and Discrepancies
Please note that during the AI processing, there may be differences in the nuances of the original comments, the possibility that proper nouns are not translated appropriately, the output of scenes that do not exist in the original work, or mismatches between scenes and dialogue.

Regarding Inappropriate Expressions and Hallucinations
Although we implement controls to prevent the output of discriminatory expressions and inappropriate phrasing, there is a possibility that inappropriate text may be unintentionally included due to AI misinterpretation or hallucinations (output of false information).

Regarding Corrections
For the multilingual translation sections, it is extremely difficult for the administrator to meticulously review and correct every language. Therefore, we may not be able to respond to individual requests for corrections (we may handle issues by taking down the article or deleting portions of it without prior notice as necessary).

Regarding the Administrator’s Stance
The content posted is a compilation of viewers’ reactions and does not represent the personal principles, claims, or opinions of the blog administrator.


[繁體中文]

關於AI摘要與翻譯
本文章的「大家的反應」單元,使用AI進行資訊摘要及多國語言翻譯。

關於姓名、年齡與屬性的顯示
姓名、年齡與屬性為隨機設定(僅為了營造氣氛,並無重大意義)。

關於內容的準確度與差異
請注意,在AI處理過程中,可能會出現原發言語意上的差異、專有名詞未被適切翻譯的可能性、產出原作中不存在的場景,或場景與台詞不一致等情況。敬請見諒。

關於不當表達與AI幻覺(Hallucination)
儘管我們已盡力控制避免產出歧視性用語或不當言詞,但因AI的誤認或幻覺(輸出不實資訊),仍可能無意間包含不恰當的文句。

關於修正對應
關於多國語言翻譯部分,管理員要仔細審查並修正所有語言是非常困難的。因此,我們可能無法滿足個別的修正要求(必要時,可能會在無事先預告的情況下撤下文章或刪除部分內容)。

關於管理員的立場
刊載內容為統整瀏覽者的反應,並不代表部落格管理員個人的立場、主張或感想。


[한국어]

AI를 활용한 요약 및 번역에 관하여
본 기사의 ‘모두의 반응’ 섹션은 AI를 사용하여 정보를 요약하고 다국어로 번역하고 있습니다.

이름, 연령, 속성 표시에 관하여
이름과 연령, 속성은 무작위로 설정되었습니다 (단순히 분위기를 조성하기 위한 것이며, 큰 의미는 없습니다).

내용의 정확성 및 불일치에 관하여
AI 처리 과정에서 원본 발언의 뉘앙스 차이, 고유명사가 적절히 번역되지 않았을 가능성, 작품에 존재하지 않는 장면의 출력, 장면과 대사의 불일치 등이 발생할 수 있습니다. 이 점 미리 양해 부탁드립니다.

부적절한 표현 및 환각(할루시네이션)에 관하여
차별적인 표현이나 부적절한 문구가 출력되지 않도록 제어하고 있으나, AI의 오인식이나 환각(거짓 정보 출력)으로 인해 의도치 않게 부적절한 문장이 포함될 가능성이 있습니다.

수정 대응에 관하여
다국어 번역 부분에 대해서는 관리자가 모든 언어를 면밀히 검토하고 수정하는 것이 매우 어렵습니다. 따라서 개별적인 수정 요청에는 응해 드리기 어려울 수 있습니다 (필요에 따라 예고 없이 기사를 내리거나 일부 삭제하는 방식으로 대응할 수 있습니다).

관리자의 입장에 관하여
게재된 내용은 열람자의 반응을 정리한 것이며, 블로그 관리자 개인의 주의, 주장 또는 감상을 나타내는 것이 아닙니다.


[简体中文]

关于AI摘要与翻译
本文章的“大家的反应”版块,使用AI进行信息摘要及多语种翻译。

关于姓名、年龄与属性的显示
姓名、年龄与属性是随机设置的(仅为了营造氛围,并没有太大意义)。

关于内容的准确度与差异
请注意,在AI处理过程中,可能会出现原发言语意的差异、专有名词未被妥当翻译的可能性、生成原作中不存在的场景,或场景与台词不一致等情况。敬请谅解。

关于不当表达与AI幻觉(Hallucination)
尽管我们已采取措施防止生成歧视性用语或不当言辞,但由于AI的误认或幻觉(输出虚假信息),仍可能无意中包含不恰当的句子。

关于修改应对
对于多语种翻译部分,管理员要仔细审查并修改所有语言是非常困难的。因此,我们可能无法满足个别的修改要求(必要时,可能会在不事先通知的情况下撤下文章或删除部分内容)。

关于管理员的立场
刊载内容为汇总浏览者的反应,并不代表博客管理员个人的立场、主张或感想。


[Français]

À propos des résumés et traductions par IA
La section « Réactions de tous » de cet article utilise l’IA pour résumer les informations et les traduire dans plusieurs langues.

À propos de l’affichage des noms, des âges et des attributs
Les noms, les âges et les attributs sont définis de manière aléatoire (il s’agit simplement de créer une atmosphère, cela n’a pas de signification particulière).

À propos de l’exactitude du contenu et des divergences
Veuillez noter que lors du traitement par l’IA, il peut y avoir des différences de nuance par rapport aux commentaires originaux, la possibilité que les noms propres ne soient pas traduits de manière appropriée, l’ajout de scènes n’existant pas dans l’œuvre originale, ou des décalages entre les scènes et les dialogues. Nous vous remercions de votre compréhension.

À propos des expressions inappropriées et des hallucinations
Bien que nous appliquions des contrôles pour éviter l’utilisation d’expressions discriminatoires ou inappropriées, il est possible que des phrases inadéquates soient involontairement incluses en raison d’erreurs d’interprétation ou d’hallucinations de l’IA (production d’informations fausses).

À propos des corrections
En ce qui concerne les traductions multilingues, il est extrêmement difficile pour l’administrateur de vérifier et de corriger chaque langue avec précision. Par conséquent, nous pourrions ne pas être en mesure de répondre aux demandes de correction individuelles (si nécessaire, nous nous réservons le droit de retirer l’article ou d’en supprimer une partie sans préavis).

À propos de la position de l’administrateur
Le contenu publié est une compilation des réactions des lecteurs et ne reflète en aucun cas les principes, opinions ou impressions personnelles de l’administrateur du blog.


日本語

タイトル:7日寿命の村に長寿サラリーマン爆誕

ジャンル:転生ゴブリン七日天下コメディ

推奨される人:異世界転生より寿命設定が気になる人

敬遠すべき人:ゴブリンを長生きさせたい人

閲覧時の注意:突然老ける展開に飲み物を吹かないよう注意


1: 転生見守り隊[21歳・実況好き]

少年をかばってトラックに轢かれ、八神彰が29歳で死亡。残業中に後輩を先に帰らせたところまで含めて、いきなり主人公の人生が終わるのか。

━ ━ ━

2: 空から観測班[34歳・急展開好き]

と思ったら即転生! 空からゴブリンが落ちてきて、周囲からもゴブリンかと確認される流れが早すぎる。異世界転生ってこんな勢いだったか。

━ ━ ━

3: 一ヶ月待機勢[26歳・時系列重視]

もう一ヶ月経ってるの笑う。しかもゴブリンは寿命七日って、時間の進み方と設定の落差がすごい。一ヶ月生きている理由が【人間80年】のスキルなのも分かりやすい。

━ ━ ━

4: 寿命監視員[42歳・設定好き]

ゴブリンの寿命七日は短すぎる! でも死ぬときに他のゴブリンへスキルを託せる仕組みは面白い。アキラだけ長寿なのも、村で一人だけ時間の感覚が違いそう。

━ ━ ━

5: ムラムラ記録部[19歳・下ネタ控えめ]

雑食で何でも食べられて、寝なくてもいいのに、主人公はずっとムラムラしてるのか。ゴブリンの生態説明から急に性欲の話になるの、情報の角度が独特すぎる。

━ ━ ━

6: 魔王遭遇係[31歳・ファンタジー好き]

森で倒れていた相手がまさかの魔王。ヒールでも全然治らない特殊な傷から、突然スキルを譲る話になるのが濃い。魔王はなんで一人で死にそうになってたんだ?

━ ━ ━

7: 弱肉強食研究会[28歳・能力考察派]

魔王から【弱肉強食】を受け取った瞬間に、真っ赤な玉がアキラへ飛んでくるの迫力あるな。倒した相手を絶対服従させるとか、王のスキル感がすごい。

━ ━ ━

8: 魔王退場確認班[37歳・展開予測好き]

そして魔王死亡。世界は歓喜に包まれるのに、本当の脅威はまだ消えていないらしい。スキルだけアキラのところに残ってるの、かなり不穏だな。

━ ━ ━

9: 村防衛速報[23歳・戦闘シーン好き]

人間を殺したゴブリンが村に戻ってきて、人間の軍勢まで攻めてくる。襲われたから咄嗟に殺したらしいけど、人間側からすれば当然ただでは済まないよな。

━ ━ ━

10: 五十人カウント班[30歳・数を数える派]

50人くらいの人間が来て「俺が何とかする」と出るアキラ、頼もしすぎる。ところが実際に戦ったら人間側を次々倒してしまって、「人間さん、弱くないですか……?」になるのが強烈。

━ ━ ━

11: 覇王気配探知所[25歳・比喩好き]

抵抗しようとした人間まで【弱肉強食】で従わせるの、まるで覇王色の覇気みたいだな。最初から最後までスキルが便利すぎて、主人公が完全にスキルデパートになってる。

━ ━ ━

12: 七日刑推進派[40歳・罰則考察勢]

アキラが犯人に禁固7日を言い渡すの笑う。ゴブリンの寿命が7日だから実質終身刑じゃん。本人は急に老け始めるし、刑の重さが予想以上に重い。

━ ━ ━

13: 老化ウォッチャー[22歳・作画注目派]

檻の周りでゴブリンたちが騒いでいると思ったら、犯人が一気に老けて死ぬ。急に老けすぎるだろ……。安らかに眠れ、と思う一方で展開の速さにびっくりする。

━ ━ ━

14: ゴブリン陽キャ部[18歳・雰囲気重視]

処罰される仲間を一人にするつもりがないのか、檻の周りに集まるゴブリンたちが妙に楽しそうなのが気になる。人間よりゴブリンのほうが陽気に見えてくるの不思議だな。

━ ━ ━

15: 村長就任監視班[33歳・肩書き観察]

事件を解決したと思ったら結果は村長就任。急すぎる! そんな重要ポストをこんな流れで渡されるとは思わなかった。アキラ本人も村長になるとは考えてなかっただろ。

━ ━ ━

16: 上層部説得班[27歳・交渉展開好き]

ところが人間側の上の組織は、7日の刑では納得していないらしい。カレンから「上を説得しに来い」と誘われて、アキラが人間側へ行く流れに。村長になった直後に新しい仕事が増えてる。

━ ━ ━

17: セミ寿命研究員[36歳・たとえ話好き]

転生ゴブリン、寿命7日って改めて考えるとセミみたいだな。でもアキラだけ【人間80年】で長生き。短命な仲間たちの中で一人だけ人生の時間が長すぎるの、かなり特殊な立場だ。

English

Title: A Long-Lived Salaryman Drops Into a Seven-Day Goblin Village

Genre: Seven-Day Reign Reincarnation Goblin Comedy

Recommended for: People more curious about lifespan settings than isekai reincarnation

Best avoided by: People who want goblins to live a long life

Viewing caution: Try not to spit out your drink when someone suddenly ages


1: Reincarnation Watcher[21, Live-Reaction Fan]

Akira Yagami dies at 29 after getting hit by a truck while protecting a boy. Even with the bit about letting his junior leave first during overtime, I really thought the protagonist’s life was just over right there.

━ ━ ━

2: Skyfall Observer[34, Loves Sudden Twists]

Then boom, immediate reincarnation! A goblin literally falls from the sky, and everyone is already checking if he’s a goblin. The pacing is ridiculously fast. Is isekai always this intense?

━ ━ ━

3: One-Month Watcher[26, Timeline Stickler]

It’s hilarious that a whole month has already passed. And goblins only live for seven days? The gap between the pacing and that setting is wild. The 【80 Years as a Human】 skill explaining why Akira is still alive is simple and easy to follow.

━ ━ ━

4: Lifespan Inspector[42, Setting Enthusiast]

A seven-day lifespan is absurdly short! But the idea that goblins can pass their skills on when they die is pretty interesting. Akira being the long-lived one also makes him feel like he’s living on a completely different clock from everyone else in the village.

━ ━ ━

5: Goblin Mood Recorder[19, Mildly Naughty]

They can eat almost anything and don’t even need sleep, yet the protagonist is apparently horny all the time. Going from goblin biology straight to sex drive is such a strangely specific turn in the information.

━ ━ ━

6: Demon King Encounter Desk[31, Fantasy Fan]

The person collapsed in the forest turns out to be the Demon King? A special injury that Heal can’t fix suddenly leads to him handing over a skill. So much happens at once. Why was the Demon King alone and dying in the first place?

━ ━ ━

7: Survival of the Fittest Club[28, Ability Analyst]

The moment Akira receives 【Survival of the Fittest】 from the Demon King, that bright red orb flying into him is seriously cool. A skill that makes the defeated completely obedient? That really feels like a king’s power.

━ ━ ━

8: Demon King Exit Patrol[37, Plot Forecaster]

And then the Demon King dies. The whole world celebrates, but apparently the real threat hasn’t disappeared at all. The fact that only the skill remains with Akira is seriously ominous.

━ ━ ━

9: Village Defense Bulletin[23, Battle Scene Fan]

The goblin who killed a human returns to the village, and suddenly an entire human force comes attacking. Sounds like the goblin killed the human on reflex after being attacked, but from the humans’ point of view, they obviously weren’t going to let that slide.

━ ━ ━

10: Fifty-Person Counter[30, Loves Counting]

About fifty humans show up and Akira steps forward with a “I’ll handle this.” Way too dependable. Then he actually beats them one after another and drops the “Humans, aren’t you a little weak…?” line. That is such a killer moment.

━ ━ ━

11: Overlord Aura Detector[25, Loves Comparisons]

Even the humans trying to resist get forced into obedience by 【Survival of the Fittest】. It really is like Conqueror’s Haki. The skill is way too convenient from beginning to end. Akira has basically become a department store for skills.

━ ━ ━

12: Seven-Day Sentence Camp[40, Punishment Nerd]

I laughed when Akira sentenced the culprit to seven days in prison. Since goblins only live seven days, that’s basically a life sentence. Then the guy starts aging suddenly, so the punishment ends up feeling even heavier than expected.

━ ━ ━

13: Aging Watcher[22, Animation Spotter]

I thought the goblins were just causing a scene around the cage, and then the culprit suddenly ages all at once and dies. He aged way too fast… Rest in peace, I guess, but the speed of this development is wild.

━ ━ ━

14: Goblin Good-Vibes Club[18, Atmosphere Fan]

Maybe they have no intention of leaving their punished companion alone, because all those goblins gathering around the cage look weirdly cheerful. It’s strange how the goblins are starting to seem more upbeat than the humans.

━ ━ ━

15: Village Chief Monitor[33, Title Watcher]

I thought the incident was finally over, and then the result is Akira becoming village chief. That happened way too fast! Handing someone such an important position like this is not what I expected. Akira himself probably never planned on becoming chief.

━ ━ ━

16: Upper-Authority Persuasion Team[27, Negotiation Fan]

But the higher-ups on the human side apparently aren’t satisfied with the seven-day sentence. Karen invites Akira to come persuade them himself, so now he’s heading into the human side. He becomes village chief and immediately gets a new job.

━ ━ ━

17: Cicada Lifespan Researcher[36, Analogy Lover]

When you really think about it, a reincarnated goblin with a seven-day lifespan is basically like a cicada. Akira alone gets to live longer thanks to 【80 Years as a Human】. Having one guy in the village living on such a different timescale is a pretty unusual position.

繁體中文

標題:七天壽命村裡誕生了長壽上班族

類型:轉生哥布林七日天下喜劇

推薦給:比起異世界轉生更在意壽命設定的人

不推薦給:希望哥布林長命百歲的人

觀看注意事項:看到突然變老的劇情時,小心別把飲料噴出來


1: 轉生觀察隊[21歲・愛看實況]

八神彰為了保護少年被卡車撞到,29歲就死了。連加班時讓後輩先回去這段都交代了,我本來真的以為主角的人生就這樣結束了。

━ ━ ━

2: 空降觀察班[34歲・喜歡急轉彎]

結果下一秒直接轉生!一隻哥布林從天上掉下來,旁邊的人還馬上開始確認他是不是哥布林。節奏也太快了吧,異世界轉生都是這種速度嗎?

━ ━ ━

3: 一個月等待勢[26歲・重視時間線]

才這樣一下就過一個月也太好笑。而且哥布林壽命只有七天?劇情進度和這個設定的落差也太大了。靠【人間80年】技能活到現在,解釋得又簡單又好懂。

━ ━ ━

4: 壽命監察員[42歲・設定愛好者]

哥布林壽命七天也太短了吧!不過死的時候能把技能傳給其他哥布林,這個設定還挺有意思。只有阿基拉能長壽,感覺他和村裡其他人根本活在不同的時間尺度上。

━ ━ ━

5: 發情紀錄部[19歲・輕度下流笑話派]

能吃任何東西,又不用睡覺,結果主角還一直處於發情狀態嗎。從哥布林生態突然切到性慾的話題,資訊角度真的很特別。

━ ━ ━

6: 魔王遭遇組[31歲・奇幻迷]

森林裡倒下的那個人居然是魔王?連治癒術都治不好的特殊傷勢,突然就變成把技能交給主角的展開,資訊量也太濃了。魔王到底為什麼會一個人倒在那裡啊?

━ ━ ━

7: 弱肉強食研究會[28歲・能力分析派]

阿基拉接下【弱肉強食】的瞬間,那顆鮮紅色的球飛進他身體的畫面真的很有氣勢。能讓被打敗的對手絕對服從,這完全就是王者級的技能。

━ ━ ━

8: 魔王退場確認班[37歲・劇情預測派]

接著魔王死了。全世界都在歡欣鼓舞,但真正的威脅似乎根本還沒消失。只有技能留在阿基拉身上這點,真的讓人很不安。

━ ━ ━

9: 村莊防衛速報[23歲・戰鬥場面派]

殺了人類的哥布林回到村子,結果人類軍勢直接打過來。聽說是受到突然攻擊後出於反射才殺人,但對人類那邊來說,當然不可能就這樣算了。

━ ━ ━

10: 五十人計數班[30歲・數字控]

大約五十個人類來襲,阿基拉直接站出來說交給我。也太可靠了吧。結果真的一個接一個把人類打倒,還來一句「人類先生,不覺得你們太弱了嗎……?」這段太有衝擊力了。

━ ━ ━

11: 王者氣場偵測所[25歲・比喻愛好者]

連想抵抗的人類都被【弱肉強食】強制服從,根本就像霸王色霸氣。這技能從頭到尾都方便得太誇張了,阿基拉已經完全變成技能百貨公司。

━ ━ ━

12: 七日刑推進派[40歲・刑罰考察派]

阿基拉判犯人禁閉七天時我直接笑了。哥布林壽命才七天,這根本就是無期徒刑吧。結果犯人自己還突然老化,這刑罰的重量比想像中還強烈。

━ ━ ━

13: 老化觀察員[22歲・作畫注意派]

我本來以為哥布林只是聚在牢籠周圍鬧騰,沒想到犯人突然一下子老去然後死掉。也老得太快了吧……希望他安息,但這劇情速度真的讓人傻眼。

━ ━ ━

14: 哥布林歡樂部[18歲・氣氛派]

那些哥布林是不是根本不打算讓受罰的同伴一個人待著?全都聚在牢籠周圍,看起來還莫名地很歡樂。不知道為什麼,哥布林反而開始看起來比人類還陽光。

━ ━ ━

15: 村長就任監察班[33歲・頭銜觀察派]

我以為事件總算解決了,結果最後直接變成阿基拉當村長。也太突然了吧!這麼重要的位置居然用這種流程交出去,真的完全沒想到。阿基拉自己大概也沒想過會當上村長吧。

━ ━ ━

16: 上層說服小組[27歲・談判劇情派]

結果人類那邊的上層組織似乎不接受七天的刑罰。卡蓮邀請阿基拉一起去說服上面的人,於是他就要踏進人類那邊了。才剛當上村長,馬上又多了一份新工作。

━ ━ ━

17: 蟬壽命研究員[36歲・比喻愛好者]

轉生哥布林壽命七天,仔細想想真的很像蟬。不過阿基拉靠【人間80年】可以長壽。在一群短命同伴中只有一個人的人生時間特別長,這立場真的很特殊。

한국어

제목: 수명 7일 마을에 장수 샐러리맨 강림

장르: 전생 고블린 7일 천하 코미디

추천하는 사람: 이세계 전생보다 수명 설정이 더 궁금한 사람

피해야 할 사람: 고블린을 오래 살게 하고 싶은 사람

시청 시 주의사항: 갑자기 늙어버리는 전개에 음료를 뿜지 않도록 주의


1: 전생 지켜보기단[21세・실황 감상파]

야가미 아키라가 소년을 감싸다 트럭에 치여 29세에 죽는다. 야근 중에 후배를 먼저 보내준 이야기까지 나오니, 설마 주인공 인생이 여기서 바로 끝나는 건가 싶었다.

━ ━ ━

2: 하늘 관측반[34세・급전개 선호]

그랬는데 바로 전생! 하늘에서 고블린이 떨어지고, 주변에서는 고블린 맞냐고 확인까지 한다. 전개 속도가 너무 빠른데? 이세계 전생 원래 이렇게 정신없이 가는 건가.

━ ━ ━

3: 한달 대기파[26세・시간순서 중시]

벌써 한 달이 지난 게 웃긴다. 그런데 고블린 수명이 7일이라고? 진행 속도와 설정의 차이가 너무 크다. 【인간 80년】 스킬 덕분에 한 달을 살아 있는 이유도 간단하고 이해하기 쉽네.

━ ━ ━

4: 수명 감시원[42세・설정 마니아]

고블린 수명 7일은 너무 짧잖아! 그래도 죽을 때 다른 고블린에게 스킬을 넘길 수 있다는 구조는 꽤 재미있다. 아키라만 장수라서 마을에서 혼자 다른 시간 속에 사는 느낌도 든다.

━ ━ ━

5: 발정 기록부[19세・가벼운 야한 농담파]

아무거나 먹을 수 있고 잠도 안 자도 되는데, 주인공은 계속 흥분해 있는 상태라고? 고블린 생태 설명하다가 갑자기 성욕 이야기로 넘어가는 게 정보의 방향부터 독특하다.

━ ━ ━

6: 마왕 조우계[31세・판타지 선호]

숲에서 쓰러져 있던 상대가 설마 마왕일 줄이야. 힐로도 전혀 낫지 않는 특수한 상처에서 갑자기 스킬을 넘겨주는 전개가 되니 정보량이 엄청나다. 마왕은 왜 혼자 죽어가고 있었던 거지?

━ ━ ━

7: 약육강식 연구회[28세・능력 분석파]

아키라가 마왕에게서 【약육강식】을 받는 순간 새빨간 구슬이 날아오는 장면, 꽤 박력 있네. 쓰러뜨린 상대를 절대 복종시키는 스킬이라니, 진짜 왕의 능력 같다.

━ ━ ━

8: 마왕 퇴장 확인반[37세・전개 예측파]

그리고 마왕은 죽는다. 세상은 환호하는데 진짜 위협은 아직 사라지지 않은 모양이다. 스킬만 아키라에게 남아 있다는 게 꽤 불길하네.

━ ━ ━

9: 마을 방위 속보[23세・전투 장면파]

인간을 죽인 고블린이 마을로 돌아오고, 인간 군대까지 쳐들어온다. 갑자기 공격받아 반사적으로 죽인 것 같지만 인간 입장에서는 그냥 넘어갈 수 없는 일이겠지.

━ ━ ━

10: 오십 명 집계반[30세・숫자 세기파]

인간이 50명 정도 몰려오자 아키라가 내가 처리하겠다고 나선다. 너무 든든한데? 그런데 진짜 인간들을 하나씩 쓰러뜨리고는 「인간 씨, 약하지 않아요……?」라고 하는 게 강렬하다.

━ ━ ━

11: 패왕 기척 탐지소[25세・비유 애호가]

저항하려는 인간들까지 【약육강식】으로 복종시키는 걸 보니 완전 패왕색 패기 같다. 스킬이 처음부터 끝까지 너무 편리해서, 아키라는 완전히 스킬 백화점이 되어버렸네.

━ ━ ━

12: 7일 형량 추진파[40세・형벌 고찰파]

아키라가 범인에게 징역 7일을 선고하는데 웃겼다. 고블린 수명이 7일이니까 사실상 무기징역이잖아. 그런데 본인이 갑자기 늙기 시작해서 형벌의 무게가 생각보다 더 세게 느껴진다.

━ ━ ━

13: 노화 관찰자[22세・작화 주목파]

감옥 주변에 고블린들이 모여서 소란을 피우는 줄 알았더니, 범인이 순식간에 늙어 죽는다. 너무 갑자기 늙는 거 아니냐……. 편히 쉬길 바라면서도 전개 속도가 너무 빨라서 놀랐다.

━ ━ ━

14: 고블린 분위기부[18세・분위기 중시]

처벌받는 동료를 혼자 두지 않으려는 건지, 감옥 주변에 모인 고블린들이 묘하게 즐거워 보인다. 어느 순간부터 인간보다 고블린들이 더 밝아 보이는 것도 신기하네.

━ ━ ━

15: 촌장 취임 감시반[33세・직함 관찰파]

사건이 해결된 줄 알았는데 결과는 아키라의 촌장 취임. 너무 빠르잖아! 이렇게 중요한 자리를 이런 흐름으로 맡길 줄은 몰랐다. 아키라 본인도 촌장이 될 생각은 없었겠지.

━ ━ ━

16: 상층부 설득반[27세・협상 전개파]

그런데 인간 측 상층 조직은 7일형에 납득하지 못한 모양이다. 카렌이 아키라에게 위를 설득하러 같이 가자고 하고, 결국 인간들 쪽으로 가게 된다. 촌장이 되자마자 새 일이 생겼네.

━ ━ ━

17: 매미 수명 연구원[36세・비유 애호가]

전생 고블린 수명이 7일이라니, 다시 생각해 보면 정말 매미 같다. 그래도 아키라는 【인간 80년】 덕분에 오래 산다. 단명하는 동료들 사이에서 혼자 인생 시간이 너무 긴 것도 상당히 특이한 위치다.

简体中文

标题:七天寿命村里诞生长寿上班族

类型:转生哥布林七日天下喜剧

推荐给:比起异世界转生更在意寿命设定的人

不推荐给:希望哥布林长命百岁的人

观看注意事项:看到突然变老的剧情时,小心别把饮料喷出来


1: 转生观察队[21岁・爱看实况]

八神彰为了保护少年被卡车撞到,29岁就死了。连加班时让后辈先回去这一段都交代了,我本来真的以为主角的人生就这样结束了。

━ ━ ━

2: 空降观察班[34岁・喜欢急转弯]

结果下一秒直接转生!一只哥布林从天上掉下来,旁边的人还马上开始确认他是不是哥布林。节奏也太快了吧,异世界转生都是这种速度吗?

━ ━ ━

3: 一个月等待派[26岁・重视时间线]

才这样一下就过去一个月也太好笑。而且哥布林寿命只有七天?剧情进度和这个设定的落差也太大了。靠【人类80年】技能活到现在,解释得又简单又好懂。

━ ━ ━

4: 寿命监察员[42岁・设定爱好者]

哥布林寿命七天也太短了吧!不过死的时候能把技能传给其他哥布林,这个设定还挺有意思。只有阿基拉能长寿,感觉他和村里其他人根本活在不同的时间尺度上。

━ ━ ━

5: 发情记录部[19岁・轻度黄段子派]

能吃任何东西,又不用睡觉,结果主角还一直处于发情状态吗。从哥布林生态突然切到性欲的话题,信息角度真的很特别。

━ ━ ━

6: 魔王遭遇组[31岁・奇幻迷]

森林里倒下的那个人居然是魔王?连治疗术都治不好的特殊伤势,突然就变成把技能交给主角的展开,信息量也太浓了。魔王到底为什么会一个人倒在那里啊?

━ ━ ━

7: 弱肉强食研究会[28岁・能力分析派]

阿基拉接下【弱肉强食】的瞬间,那颗鲜红色的球飞进他身体的画面真的很有气势。能让被打败的对手绝对服从,这完全就是王者级的技能。

━ ━ ━

8: 魔王退场确认班[37岁・剧情预测派]

接着魔王死了。全世界都在欢欣鼓舞,但真正的威胁似乎根本还没消失。只有技能留在阿基拉身上这一点,真的让人很不安。

━ ━ ━

9: 村庄防卫速报[23岁・战斗场面派]

杀了人类的哥布林回到村子,结果人类军势直接打过来。听说是受到突然攻击后出于反射才杀人,但对人类那边来说,当然不可能就这样算了。

━ ━ ━

10: 五十人计数班[30岁・数字控]

大约五十个人类来袭,阿基拉直接站出来说交给我。也太可靠了吧。结果真的一个接一个把人类打倒,还来一句「人类先生,不觉得你们太弱了吗……?」这段太有冲击力了。

━ ━ ━

11: 王者气场侦测所[25岁・比喻爱好者]

连想抵抗的人类都被【弱肉强食】强制服从,根本就像霸王色霸气。这技能从头到尾都方便得太夸张了,阿基拉已经完全变成技能百货公司。

━ ━ ━

12: 七日刑推进派[40岁・刑罚考察派]

阿基拉判犯人禁闭七天时我直接笑了。哥布林寿命才七天,这根本就是无期徒刑吧。结果犯人自己还突然老化,这刑罚的重量比想象中还强烈。

━ ━ ━

13: 老化观察员[22岁・作画注意派]

我本来以为哥布林只是聚在牢笼周围闹腾,没想到犯人突然一下子老去然后死掉。也老得太快了吧……希望他安息,但这剧情速度真的让人傻眼。

━ ━ ━

14: 哥布林欢乐部[18岁・气氛派]

那些哥布林是不是根本不打算让受罚的同伴一个人待着?全都聚在牢笼周围,看起来还莫名地很欢乐。不知道为什么,哥布林反而开始看起来比人类还阳光。

━ ━ ━

15: 村长就任监察班[33岁・头衔观察派]

我以为事件总算解决了,结果最后直接变成阿基拉当村长。也太突然了吧!这么重要的位置居然用这种流程交出去,真的完全没想到。阿基拉自己大概也没想过会当上村长吧。

━ ━ ━

16: 上层说服小组[27岁・谈判剧情派]

结果人类那边的上层组织似乎不接受七天的刑罚。卡莲邀请阿基拉一起去说服上面的人,于是他就要踏进人类那边了。才刚当上村长,马上又多了一份新工作。

━ ━ ━

17: 蝉寿命研究员[36岁・比喻爱好者]

转生哥布林寿命七天,仔细想想真的很像蝉。不过阿基拉靠【人类80年】可以长寿。在一群短命同伴中只有一个人的人生时间特别长,这个立场真的很特殊。

Français

Titre : Un salarié à longue vie débarque dans un village de gobelins à la vie de sept jours

Genre : Comédie de réincarnation gobeline aux sept jours de règne

Recommandé aux : Ceux qui s’intéressent plus à la durée de vie qu’à la réincarnation dans un autre monde

À éviter pour : Ceux qui veulent voir des gobelins vivre longtemps

Attention lors du visionnage : Évitez de recracher votre boisson quand quelqu’un vieillit soudainement


1: Veilleur des Réincarnations[21 ans・Fan des réactions en direct]

Akira Yagami meurt à 29 ans après avoir été renversé par un camion en protégeant un garçon. Même le fait qu’il ait laissé son cadet rentrer avant lui pendant ses heures sup est raconté, alors je me suis vraiment dit que la vie du héros s’arrêtait là.

━ ━ ━

2: Observateur des Chutes[34 ans・Fan des rebondissements]

Et là, réincarnation immédiate ! Un gobelin tombe carrément du ciel, et les autres vérifient déjà si c’en est bien un. Le rythme est beaucoup trop rapide. Les isekai vont vraiment tous à cette vitesse ?

━ ━ ━

3: Groupe du Mois Passé[26 ans・Fidèle à la chronologie]

Ça me fait rire de voir qu’un mois est déjà passé. Et les gobelins ne vivent que sept jours ? L’écart entre le rythme et ce réglage est énorme. Le fait que la compétence 【80 ans d’humanité】 explique pourquoi Akira est encore vivant est simple et facile à comprendre.

━ ━ ━

4: Inspecteur de Longévité[42 ans・Passionné de réglages]

Sept jours d’espérance de vie pour un gobelin, c’est beaucoup trop court ! En revanche, le fait de pouvoir transmettre ses compétences à sa mort aux autres gobelins est assez intéressant. Et le fait qu’Akira soit le seul à vivre longtemps lui donne l’impression de fonctionner avec une toute autre horloge que le reste du village.

━ ━ ━

5: Bureau des Humeurs Gobelines[19 ans・Amateur de petites blagues]

Ils peuvent manger n’importe quoi, n’ont même pas besoin de dormir, et pourtant le héros est apparemment constamment en mode excitation. Passer soudainement de la biologie des gobelins à ça, c’est vraiment une façon très particulière de présenter les infos.

━ ━ ━

6: Bureau des Rencontres avec le Roi-Démon[31 ans・Fan de fantasy]

La personne effondrée dans la forêt est carrément le Roi-Démon ? Une blessure spéciale que même un soin ne peut pas guérir, puis soudain il lui transmet une compétence. Il se passe tellement de choses d’un coup. Mais pourquoi le Roi-Démon était-il seul à l’agonie ?

━ ━ ━

7: Cercle de Survie du Plus Fort[28 ans・Analyste des capacités]

Au moment où Akira reçoit 【Survie du Plus Fort】 du Roi-Démon, l’orbe rouge vif qui fonce vers lui donne vraiment de l’ampleur à la scène. Faire obéir absolument un adversaire vaincu ? Ça fait vraiment compétence de roi.

━ ━ ━

8: Patrouille de Sortie du Roi-Démon[37 ans・Fan des prédictions]

Et le Roi-Démon meurt. Le monde entier se réjouit, mais la vraie menace n’a apparemment pas disparu. Le fait que seule la compétence reste chez Akira est franchement inquiétant.

━ ━ ━

9: Bulletin de Défense du Village[23 ans・Fan des scènes de combat]

Le gobelin qui a tué un humain revient au village, et voilà que l’armée humaine débarque. Apparemment, il l’a tué par réflexe après avoir été attaqué, mais du point de vue des humains, ils n’allaient évidemment pas laisser passer ça.

━ ━ ━

10: Compteur des Cinquante[30 ans・Passionné de chiffres]

Une cinquantaine d’humains arrivent et Akira avance en disant qu’il va s’en charger. Beaucoup trop fiable. Et quand il les bat vraiment les uns après les autres, il balance : « Les humains, vous n’êtes pas un peu faibles… ? » C’est un moment particulièrement marquant.

━ ━ ━

11: Détecteur d’Aura du Conquérant[25 ans・Amateur de comparaisons]

Même les humains qui essaient de résister sont forcés d’obéir par 【Survie du Plus Fort】. On dirait vraiment le Haki des Rois. Cette compétence est beaucoup trop pratique du début à la fin. Akira est devenu un véritable grand magasin de compétences.

━ ━ ━

12: Partisan de la Peine de Sept Jours[40 ans・Passionné de sanctions]

J’ai ri quand Akira condamne le coupable à sept jours de prison. Comme les gobelins ne vivent que sept jours, c’est pratiquement une perpétuité. Et voilà que le gars commence soudainement à vieillir, ce qui rend la peine encore plus lourde que prévu.

━ ━ ━

13: Observateur du Vieillissement[22 ans・Attentif à l’animation]

Je pensais que les gobelins faisaient juste du bruit autour de la cage, puis le coupable vieillit d’un coup et meurt. Il vieillit beaucoup trop vite… Repose en paix, mais la vitesse de ce développement m’a vraiment surpris.

━ ━ ━

14: Club des Gobelins Joyeux[18 ans・Fan de l’ambiance]

On dirait que les gobelins n’ont aucune intention de laisser leur compagnon puni tout seul, puisqu’ils se rassemblent tous autour de la cage avec un air étrangement joyeux. C’est fou comme ils commencent à paraître plus enjoués que les humains.

━ ━ ━

15: Surveillance de la Nomination du Chef[33 ans・Observateur des titres]

Je pensais que l’affaire était enfin réglée, et voilà qu’Akira devient chef du village. C’est beaucoup trop rapide ! Je ne m’attendais pas à ce qu’un poste aussi important lui tombe dessus comme ça. Akira lui-même ne devait sûrement pas prévoir de devenir chef.

━ ━ ━

16: Équipe de Persuasion des Supérieurs[27 ans・Fan des négociations]

Mais les autorités supérieures du côté humain ne semblent pas accepter la peine de sept jours. Karen invite Akira à venir les convaincre lui-même, et il finit donc par se diriger vers le camp humain. À peine devenu chef du village, il récupère déjà un nouveau boulot.

━ ━ ━

17: Chercheur en Espérance de Vie des Cigales[36 ans・Amateur d’analogies]

Un gobelin réincarné avec sept jours de vie, quand on y pense, c’est vraiment comme une cigale. Mais Akira peut vivre longtemps grâce à 【80 ans d’humanité】. Être le seul à avoir une vie aussi longue parmi des compagnons à la vie si courte, c’est une position assez particulière.

スポンサーリンク

コメント欄