みんなの反応(要約・翻訳)
[日本語]
AIによる要約・翻訳について
本記事の「みんなの反応」は、AIを用いて情報の要約および多言語翻訳を行っております。
名前・年齢・属性の表示について
名前と年齢と属性はランダムに設定しています(ただの雰囲気作りですので、大きな意味はございません)。
内容の精度・齟齬について
AIの処理過程において、元発言の意味合いの差異、固有名詞が適切に訳されていない可能性、作中に存在しないシーンの出力、場面とセリフの不一致などが生じる場合があります。あらかじめご了承ください。
不適切な表現やハルシネーションについて
差別的表現や不適切な言い回しが出力されないよう制御しておりますが、AIの誤認識やハルシネーション(嘘の情報出力)により、意図せず不適切な文章が含まれてしまう可能性がございます。
修正対応について
多言語翻訳部分につきましては、管理人がすべての言語を精査・修正することは非常に困難です。そのため、個別の修正ご要望にはお応えできかねる場合がございます(必要に応じて予告なく記事の取り下げや一部削除にて対応する場合があります)。
管理人の立場について
掲載している内容は閲覧者の反応をまとめたものであり、ブログ管理人の個人の主義・主張・感想を示すものではありません。
[English]
Regarding AI Summarization and Translation
The “Everyone’s Reactions” section in this article uses AI to summarize information and translate it into multiple languages.
Regarding the Display of Names, Ages, and Attributes
Names, ages, and attributes are set randomly (this is just for atmosphere, so it does not have any significant meaning).
Regarding Content Accuracy and Discrepancies
Please note that during the AI processing, there may be differences in the nuances of the original comments, the possibility that proper nouns are not translated appropriately, the output of scenes that do not exist in the original work, or mismatches between scenes and dialogue.
Regarding Inappropriate Expressions and Hallucinations
Although we implement controls to prevent the output of discriminatory expressions and inappropriate phrasing, there is a possibility that inappropriate text may be unintentionally included due to AI misinterpretation or hallucinations (output of false information).
Regarding Corrections
For the multilingual translation sections, it is extremely difficult for the administrator to meticulously review and correct every language. Therefore, we may not be able to respond to individual requests for corrections (we may handle issues by taking down the article or deleting portions of it without prior notice as necessary).
Regarding the Administrator’s Stance
The content posted is a compilation of viewers’ reactions and does not represent the personal principles, claims, or opinions of the blog administrator.
[繁體中文]
關於AI摘要與翻譯
本文章的「大家的反應」單元,使用AI進行資訊摘要及多國語言翻譯。
關於姓名、年齡與屬性的顯示
姓名、年齡與屬性為隨機設定(僅為了營造氣氛,並無重大意義)。
關於內容的準確度與差異
請注意,在AI處理過程中,可能會出現原發言語意上的差異、專有名詞未被適切翻譯的可能性、產出原作中不存在的場景,或場景與台詞不一致等情況。敬請見諒。
關於不當表達與AI幻覺(Hallucination)
儘管我們已盡力控制避免產出歧視性用語或不當言詞,但因AI的誤認或幻覺(輸出不實資訊),仍可能無意間包含不恰當的文句。
關於修正對應
關於多國語言翻譯部分,管理員要仔細審查並修正所有語言是非常困難的。因此,我們可能無法滿足個別的修正要求(必要時,可能會在無事先預告的情況下撤下文章或刪除部分內容)。
關於管理員的立場
刊載內容為統整瀏覽者的反應,並不代表部落格管理員個人的立場、主張或感想。
[한국어]
AI를 활용한 요약 및 번역에 관하여
본 기사의 ‘모두의 반응’ 섹션은 AI를 사용하여 정보를 요약하고 다국어로 번역하고 있습니다.
이름, 연령, 속성 표시에 관하여
이름과 연령, 속성은 무작위로 설정되었습니다 (단순히 분위기를 조성하기 위한 것이며, 큰 의미는 없습니다).
내용의 정확성 및 불일치에 관하여
AI 처리 과정에서 원본 발언의 뉘앙스 차이, 고유명사가 적절히 번역되지 않았을 가능성, 작품에 존재하지 않는 장면의 출력, 장면과 대사의 불일치 등이 발생할 수 있습니다. 이 점 미리 양해 부탁드립니다.
부적절한 표현 및 환각(할루시네이션)에 관하여
차별적인 표현이나 부적절한 문구가 출력되지 않도록 제어하고 있으나, AI의 오인식이나 환각(거짓 정보 출력)으로 인해 의도치 않게 부적절한 문장이 포함될 가능성이 있습니다.
수정 대응에 관하여
다국어 번역 부분에 대해서는 관리자가 모든 언어를 면밀히 검토하고 수정하는 것이 매우 어렵습니다. 따라서 개별적인 수정 요청에는 응해 드리기 어려울 수 있습니다 (필요에 따라 예고 없이 기사를 내리거나 일부 삭제하는 방식으로 대응할 수 있습니다).
관리자의 입장에 관하여
게재된 내용은 열람자의 반응을 정리한 것이며, 블로그 관리자 개인의 주의, 주장 또는 감상을 나타내는 것이 아닙니다.
[简体中文]
关于AI摘要与翻译
本文章的“大家的反应”版块,使用AI进行信息摘要及多语种翻译。
关于姓名、年龄与属性的显示
姓名、年龄与属性是随机设置的(仅为了营造氛围,并没有太大意义)。
关于内容的准确度与差异
请注意,在AI处理过程中,可能会出现原发言语意的差异、专有名词未被妥当翻译的可能性、生成原作中不存在的场景,或场景与台词不一致等情况。敬请谅解。
关于不当表达与AI幻觉(Hallucination)
尽管我们已采取措施防止生成歧视性用语或不当言辞,但由于AI的误认或幻觉(输出虚假信息),仍可能无意中包含不恰当的句子。
关于修改应对
对于多语种翻译部分,管理员要仔细审查并修改所有语言是非常困难的。因此,我们可能无法满足个别的修改要求(必要时,可能会在不事先通知的情况下撤下文章或删除部分内容)。
关于管理员的立场
刊载内容为汇总浏览者的反应,并不代表博客管理员个人的立场、主张或感想。
[Français]
À propos des résumés et traductions par IA
La section « Réactions de tous » de cet article utilise l’IA pour résumer les informations et les traduire dans plusieurs langues.
À propos de l’affichage des noms, des âges et des attributs
Les noms, les âges et les attributs sont définis de manière aléatoire (il s’agit simplement de créer une atmosphère, cela n’a pas de signification particulière).
À propos de l’exactitude du contenu et des divergences
Veuillez noter que lors du traitement par l’IA, il peut y avoir des différences de nuance par rapport aux commentaires originaux, la possibilité que les noms propres ne soient pas traduits de manière appropriée, l’ajout de scènes n’existant pas dans l’œuvre originale, ou des décalages entre les scènes et les dialogues. Nous vous remercions de votre compréhension.
À propos des expressions inappropriées et des hallucinations
Bien que nous appliquions des contrôles pour éviter l’utilisation d’expressions discriminatoires ou inappropriées, il est possible que des phrases inadéquates soient involontairement incluses en raison d’erreurs d’interprétation ou d’hallucinations de l’IA (production d’informations fausses).
À propos des corrections
En ce qui concerne les traductions multilingues, il est extrêmement difficile pour l’administrateur de vérifier et de corriger chaque langue avec précision. Par conséquent, nous pourrions ne pas être en mesure de répondre aux demandes de correction individuelles (si nécessaire, nous nous réservons le droit de retirer l’article ou d’en supprimer une partie sans préavis).
À propos de la position de l’administrateur
Le contenu publié est une compilation des réactions des lecteurs et ne reflète en aucun cas les principes, opinions ou impressions personnelles de l’administrateur du blog.
日本語
タイトル:デート服は隣店、告白は風呂ごぼぼ、恋の矢印は大渋滞
ジャンル:筋肉理論で押し切る、甘じょっぱい両片想いラブコメ
推奨される人:デートで服を褒めるタイミングに迷う、全ての男子
敬遠すべき人:酔っ払いの代理告白を許せない、ルール厳守派
閲覧時の注意:甘さ過多につき、塩分補給用のポテチを手元に
1: 開幕から全力応援団[16歳・こはる推しの高1]
もう冒頭の時点で、こはるちゃんが可愛すぎるんだが!!! 「やった~」ってなってるの最高
━ ━ ━
2: お姉様フォロワー[27歳・姉キャラに弱い会社員]
三園くんのお姉さん登場でテンション上がった。お姉ちゃん、かわいいなぁ…ねーちゃん!!
━ ━ ━
3: 試着室ウォッチャー[21歳・壁になりたい大学生]
野郎の試着室シーンかぁ…って思ってたんだけど、足出してる姿がかわえええ。正直ちょっとエロい
━ ━ ━
4: お隣さん発見器[30歳・隣人運がいい会社員]
別々の店で選んでたのに、まさかのお隣同士だったの?w 奇遇だね〜って、そんなことある!? ふたりともデート服に気合入っててよき🥹💓 押尾くんもまず服を褒めるのね
━ ━ ━
5: 異世界行きの切符待ち[35歳・なろう歴十年の読者]
なろうアニメに誓って言うけど、そうはならんやろ…。で、出たよ異世界トラック! それを助けられる押尾くん、普通にすごい。異世界当選ならずだったけど、トラックがそのまま走り去ってったのは笑ったw
━ ━ ━
6: 三角関係予報士[26歳・修羅場待ちの傍観者]
おいおい凛香ちゃん、助けられた瞬間に惚れてるじゃんw チョロすぎない? このままだと恋の三角関係コースだぞ!
━ ━ ━
7: ハイスペ査定員[33歳・スペック表を作る人]
考えてみたら、このアニメで押尾くんが一番ハイスペでは? あと凛香ちゃんもかわええな。やっぴー! えへへ
━ ━ ━
8: 門限に厳しい父[45歳・娘を持つ父親]
こはるちゃんのお父さん、厳しいなぁ…。帰りが遅くなっただけで、バイトテロのニュースを見ながら説教してくるとは
━ ━ ━
9: 飲み会参加希望者[29歳・美人に囲まれたい独身]
雫さん、いきなり「チューぐらいしたか?」って聞くのw でも美人なお姉さんたちと飲み会って良いぞ〜。押尾くん、スケベなお姉さんたちに囲まれてるじゃん!
━ ━ ━
10: ルール違反警察[38歳・ルールは守る派の会社員]
勝手に告白しちゃダメでしょ、そりゃそうだよ。麻世さんのマジ説教w そこからガチビンタ( ‘д‘⊂彡☆))Д´) パーン、容赦なさすぎて笑うわ
━ ━ ━
11: 筋肉理論の信者[27歳・プロテインが主食]
押尾くん、あのメッセージのことは言わないのか…って思ってたら、筋肉理論キター! やはり筋肉。そしてちゃんと言うたやんけ
━ ━ ━
12: 号泣する保護者[41歳・押尾くんの保護者気分]
押尾くん、言った~!!! 偉い😭 よく言ったよ、えらい。やはり筋肉はすべてを解決するんだなぁ
━ ━ ━
13: ゆでだこ観察日記[19歳・タコ好きの専門学生]
告白に耐えられなくてスマホ水没エンドだし、ラストはゆでだこ🐙 茹でダコ状態の佐藤さん、かわいいし、かわよ。アヘェ顔で茹蛸の出来上がりw
━ ━ ━
14: 負けヒロイン研究家[25歳・失恋アニメ好きの院生]
登場したその回のうちに、完全に負けヒロインになっちゃうって、そんなことあるんだな…
━ ━ ━
15: 次回予想おじさん[36歳・考察好きの会社員]
もうとっくにデキてるようにしか見えなかったけど、ついに告白まで来たか。残るは厳しいパパさんと凛香さんの行方だな
English
Title: Date Outfits From Next-Door Shops, a Confession in a Gurgling Bath, and Love Arrows in Gridlock
Genre: A sweet-and-salty mutual-pining rom-com that wins through muscle logic
Recommended for: Every guy who panics over when to compliment a date’s outfit
Not recommended for: Rule-abiding folks who can’t forgive a drunk’s proxy confession
Viewing tips: Dangerously sweet, so keep salty potato chips within reach for sodium refills
1: Cheering From Frame One[16・High school freshman, Koharu stan]
Koharu is already way too cute right from the opening!!! That little “Yay~” she does is the best
━ ━ ━
2: Big Sis Follower[27・Office worker weak for big-sis types]
Misono-kun’s older sister showing up got me hyped. Big sis is so cute… Nee-chan!!
━ ━ ━
3: Fitting Room Watcher[21・College student who wants to be the wall]
I was like “oh, a guy’s fitting room scene, huh…” but the way he shows off those legs is so cute. Honestly kinda hot too
━ ━ ━
4: Next-Door Detector[30・Office worker with great neighbor luck]
They were picking outfits at separate shops and it turns out the shops were right next to each other?! lol What a coincidence~ I mean, does that actually happen?! Both of them went all out on their date outfits, love that 🥹💓 And Oshio-kun makes sure to compliment her clothes first
━ ━ ━
5: Isekai Ticket Waitlist[35・Ten-year reader of isekai web novels]
I swear on every isekai anime, there’s no way that happens… And then boom, isekai truck! Oshio-kun pulling off that rescue is seriously impressive. No isekai lottery win this time, but the truck just driving away made me laugh lol
━ ━ ━
6: Love Triangle Forecaster[26・Bystander waiting for the drama]
Hey hey, Rinka-chan fell for him the instant he saved her lol Too easy, no?! At this rate we’re heading straight for a love triangle!
━ ━ ━
7: Top-Spec Appraiser[33・Guy who makes spec sheets]
Come to think of it, isn’t Oshio-kun the highest-spec guy in this whole anime? Also, Rinka-chan is so cute. Yappii! Ehehe
━ ━ ━
8: Strict Curfew Dad[45・Father of a daughter]
Koharu-chan’s dad is strict… She just got home late, and he lectures her while watching a news story about part-timer prank videos
━ ━ ━
9: Drinking Party Hopeful[29・Single guy who wants to be surrounded by beauties]
Shizuku-san just straight up asks, “Did you at least kiss?” lol But a drinking party with beautiful older girls sounds great~ Oshio-kun is surrounded by a bunch of naughty older ladies!
━ ━ ━
10: Rule Violation Police[38・Rule-following office worker]
You can’t just confess on someone’s behalf, obviously. Mayo-san’s serious lecture lol And then that full-force slap ( ‘д‘⊂彡☆))Д´) SMACK, so merciless I’m laughing
━ ━ ━
11: Muscle Theory Believer[27・Lives on protein]
Oshio-kun, aren’t you going to mention that message…? I thought, and then muscle theory showed up! As expected, muscles. And look, he actually said it!
━ ━ ━
12: Sobbing Guardian[41・Feels like Oshio-kun’s guardian]
Oshio-kun said it~!!! Good for you 😭 Well said, so proud. Muscles really do solve everything
━ ━ ━
13: Boiled Octopus Diary[19・Octopus-loving vocational student]
Couldn’t handle the confession, so it ends with her phone underwater, and the finale is a boiled octopus 🐙 Boiled-octopus Sato-san is so cute, just so adorable. With that dazed, melted face, one boiled octopus is ready lol
━ ━ ━
14: Losing Heroine Scholar[25・Grad student who loves heartbreak anime]
Becoming a total losing heroine in the very episode she shows up… that can actually happen, huh
━ ━ ━
15: Next-Episode Guessing Guy[36・Theory-loving office worker]
They already looked like a couple to me, but here we are, the confession finally came. What’s left is how things go with the strict dad and Rinka-san
繁體中文
標題:約會服裝在隔壁店,告白在浴缸咕嚕嚕,戀愛箭頭大塞車
類型:靠肌肉理論硬撐到底、又甜又鹹的雙向暗戀戀愛喜劇
推薦給:每個煩惱約會時該何時稱讚對方衣服的男生
不建議給:無法原諒醉鬼代人告白的守規矩派
觀看注意:甜度過高,請在手邊備好用來補充鹽分的洋芋片
1: 開場即全力應援團[16歲・支持小春的高一生]
光是開場,小春就可愛到不行了!!!她那句「太好了~」真的太棒了
━ ━ ━
2: 大姊姊追隨者[27歲・對姊姊系沒抵抗力的上班族]
三園的姊姊登場,我整個嗨起來。大姊姊好可愛喔……姊姊!!
━ ━ ━
3: 試衣間觀察員[21歲・想變成牆壁的大學生]
本來還想說「又是男生的試衣間場面啊……」,結果他露出腿的樣子好可愛。老實說有點色
━ ━ ━
4: 隔壁鄰居偵測器[30歲・鄰居運很好的上班族]
明明是在不同的店裡挑衣服,結果居然是隔壁?哈哈 真是巧啊~,這種事有可能發生嗎!?兩個人都為約會服裝下足功夫,太棒了🥹💓 而且押尾還是先稱讚了她的衣服呢
━ ━ ━
5: 等著領異世界車票的人[35歲・追了十年網路轉生小說的讀者]
我敢對所有轉生動畫發誓,才不會這樣吧……然後,來了啊轉生卡車! 能把人救下來的押尾真的很厲害。雖然沒中異世界大獎,但卡車就這樣直接開走了,我笑死w
━ ━ ━
6: 三角戀預報員[26歲・等著看修羅場的旁觀者]
欸欸欸,凜香被救的瞬間就戀愛了吧w 也太好攻略了吧? 再這樣下去就要走向戀愛三角關係了喔!
━ ━ ━
7: 高規格評鑑員[33歲・愛做規格表的人]
仔細想想,這部動畫裡押尾不就是規格最高的男人嗎? 還有凜香也好可愛喔。呀呼!嘿嘿
━ ━ ━
8: 嚴守門禁的老爸[45歲・有女兒的父親]
小春的爸爸好嚴格喔……只是晚回家而已,就一邊看著打工族惡搞事件的新聞一邊訓話
━ ━ ━
9: 想參加聚餐的人[29歲・想被美女包圍的單身漢]
雫姐居然一開口就問「有沒有親過了?」w 不過跟美女姊姊們一起聚餐,感覺很讚~。押尾被一群滿腦子色色的姊姊們包圍了欸!
━ ━ ━
10: 違規糾察隊[38歲・守規矩的上班族]
擅自幫人告白當然不行啊,這是當然的。麻世姐的認真說教w 接著那記毫不留情的巴掌( ‘д‘⊂彡☆))Д´) 啪!,狠到我都笑了
━ ━ ━
11: 肌肉理論信徒[27歲・把蛋白粉當主食]
押尾,你不提那則訊息嗎……我正這麼想,結果肌肉理論來了! 果然是肌肉。而且他真的說出口了嘛
━ ━ ━
12: 嚎啕大哭的監護人[41歲・自認是押尾家長的人]
押尾說出來了~!!! 好棒😭 說得好,真的好棒。果然肌肉能解決一切啊
━ ━ ━
13: 水煮章魚觀察日記[19歲・愛吃章魚的專科生]
因為受不了告白所以手機泡水結局,最後還是水煮章魚🐙 變成水煮章魚的佐藤同學超可愛,可愛爆了。腦袋一片空白的表情,水煮章魚就這樣完成了w
━ ━ ━
14: 敗北女主角研究家[25歲・愛看失戀動畫的研究生]
才剛登場的那一集就徹底變成敗北女主角,原來真的有這種事啊……
━ ━ ━
15: 預測下集大叔[36歲・愛考察的上班族]
我還以為他們早就在一起了,沒想到終於走到告白這一步。接下來就看嚴厲的爸爸和凜香的發展了
한국어
제목: 데이트 옷은 옆 가게, 고백은 욕조 부글부글, 사랑의 화살표는 대혼잡
장르: 근육 이론으로 밀어붙이는 달콤짭짤한 쌍방 짝사랑 러브코미디
추천하는 사람: 데이트에서 옷 칭찬 타이밍을 고민하는 모든 남자
비추천하는 사람: 취객의 대리 고백을 용납할 수 없는 규칙 엄수파
시청 시 주의사항: 너무 달콤하니 염분 보충용 감자칩을 손 닿는 곳에 두세요
1: 첫 장면부터 풀 응원단[16세・코하루 응원하는 고1]
오프닝 시작부터 코하루가 너무 귀여운데!!! “앗싸~” 하는 게 최고임
━ ━ ━
2: 누나 팔로워[27세・누나 캐릭터에 약한 회사원]
미소노 군의 누나 등장에 텐션 올라갔다. 누나 너무 귀엽네… 누나!!
━ ━ ━
3: 탈의실 관찰자[21세・벽이 되고 싶은 대학생]
남자 탈의실 장면이라니… 했는데, 다리 드러낸 모습이 너무 귀여웠음. 솔직히 좀 야하기도 하고
━ ━ ━
4: 옆집 발견기[30세・이웃 복이 좋은 회사원]
따로따로 가게에서 골랐는데 알고 보니 바로 옆 가게였다고?ㅋㅋ 우연이네~ 하는데, 이런 일이 있을 수 있냐고!? 둘 다 데이트 옷에 힘 팍 줬다니 좋네🥹💓 오시오 군도 일단 옷부터 칭찬하는구나
━ ━ ━
5: 이세계행 티켓 대기자[35세・웹소설 10년차 독자]
이세계 애니에 걸고 말하는데, 그건 안 일어나지… 했는데 나왔다 이세계 트럭! 거기서 구해낼 수 있는 오시오 군 진짜 대단함. 이세계 당첨은 안 됐지만 트럭이 그냥 달려가 버린 건 웃겼다ㅋㅋ
━ ━ ━
6: 삼각관계 예보관[26세・수라장을 기다리는 방관자]
어이어이 린카, 구해준 순간 반했네ㅋㅋ 너무 쉬운 거 아님? 이대로 가면 삼각관계 코스다!
━ ━ ━
7: 스펙 감정사[33세・스펙표를 만드는 사람]
생각해 보면 이 애니에서 오시오 군이 제일 하이스펙 아님? 그리고 린카도 귀엽네. 야호! 에헤헤
━ ━ ━
8: 통금에 엄격한 아빠[45세・딸을 둔 아버지]
코하루 아버지 엄하시네… 귀가가 좀 늦었다고 알바 테러 뉴스를 보면서 설교를 하다니
━ ━ ━
9: 술자리 참석 희망자[29세・미녀에게 둘러싸이고 싶은 싱글]
시즈쿠 씨, 대뜸 “뽀뽀 정도는 했어?” 하고 묻다니ㅋㅋ 그래도 미녀 누나들이랑 술자리라니 좋지~ 오시오 군, 응큼한 누나들한테 둘러싸였잖아!
━ ━ ━
10: 규칙 위반 단속반[38세・규칙은 지키는 회사원]
멋대로 고백하면 안 되지, 당연한 거잖아. 마요 씨의 찐 설교ㅋㅋ 거기서 풀스윙 따귀 ( ‘д‘⊂彡☆))Д´) 짝, 봐주는 게 없어서 웃음 나옴
━ ━ ━
11: 근육 이론 신도[27세・프로틴이 주식]
오시오 군, 그 메시지 얘기는 안 하는 건가… 했는데 근육 이론 나왔다! 역시 근육. 그리고 제대로 말했잖아
━ ━ ━
12: 대성통곡하는 보호자[41세・오시오 군 보호자 기분]
오시오 군, 말했다~!!! 대견해😭 잘 말했어, 대단해. 역시 근육은 모든 걸 해결하는구나
━ ━ ━
13: 삶은 문어 관찰일기[19세・문어를 좋아하는 전문대생]
고백을 못 견뎌서 스마트폰 수몰 엔딩에, 마지막은 삶은 문어🐙 삶은 문어가 된 사토 씨 귀엽고 귀여워, 귀여움 그 자체. 멍해진 얼굴로 삶은 문어 완성ㅋㅋ
━ ━ ━
14: 패배 히로인 연구가[25세・실연 애니 좋아하는 대학원생]
등장한 그 화에 완전히 패배 히로인이 돼 버리다니, 그런 일도 있구나…
━ ━ ━
15: 다음 화 예상 아저씨[36세・고찰을 좋아하는 회사원]
이미 사귀는 것처럼밖에 안 보였는데, 드디어 고백까지 왔네. 남은 건 엄한 아빠와 린카 씨의 행방이겠지
简体中文
标题:约会服装在隔壁店,告白在浴缸咕噜噜,恋爱箭头大堵车
类型:靠肌肉理论一路硬撑、又甜又咸的双向暗恋恋爱喜剧
推荐给:每一个纠结约会时该何时夸对方衣服的男生
不推荐给:无法原谅醉鬼代人告白的守规矩派
观看注意:甜度过高,请在手边备好用来补充盐分的薯片
1: 开场即全力应援团[16岁・支持小春的高一生]
光是开场,小春就可爱得不行了!!!那句“太好啦~”简直绝了
━ ━ ━
2: 大姐姐追随者[27岁・对姐姐系毫无抵抗力的上班族]
三园的姐姐一登场我就兴奋起来了。大姐姐好可爱啊……姐姐!!
━ ━ ━
3: 试衣间观察员[21岁・想变成墙壁的大学生]
本来还想着“又是男生换衣服的场面啊……”,结果他露着腿的样子也太可爱了。说实话有点色
━ ━ ━
4: 隔壁邻居探测器[30岁・邻居运很好的上班族]
明明是在不同的店里挑衣服,结果居然是隔壁?哈哈 这也太巧了吧~,这种事真的会发生吗!?两个人都在约会服装上下足了功夫,太棒了🥹💓 而且押尾还是先夸了她的衣服呢
━ ━ ━
5: 等着领异世界车票的人[35岁・追了十年网络转生小说的读者]
我拿所有转生动画发誓,这怎么可能啊……然后,来了!转生卡车! 能把人救下来的押尾真的很厉害。虽然没中异世界大奖,但卡车就这么直接开走了,我笑死了w
━ ━ ━
6: 三角恋预报员[26岁・等着看修罗场的旁观者]
哎哎哎,凛香被救的瞬间就喜欢上了吧w 也太好攻略了吧? 再这样下去就要走向恋爱三角了啊!
━ ━ ━
7: 高规格评估员[33岁・爱做规格表的人]
仔细想想,这部动画里押尾不就是规格最高的那个吗? 还有凛香也好可爱啊。呀呼!嘿嘿
━ ━ ━
8: 严守门禁的老爸[45岁・有女儿的父亲]
小春的爸爸好严厉啊……不过是晚回家,就一边看着打工族恶搞事件的新闻一边训话
━ ━ ━
9: 想参加聚餐的人[29岁・想被美女包围的单身汉]
雫姐居然一上来就问“有没有亲过了?”w 不过跟美女姐姐们一起聚餐,感觉很不错~。押尾被一群满脑子色色的姐姐包围了啊!
━ ━ ━
10: 违规纠察队[38岁・守规矩的上班族]
擅自帮人告白当然不行啊,这是理所当然的。麻世姐的认真说教w 接着那记毫不留情的耳光( ‘д‘⊂彡☆))Д´) 啪!,狠得我都笑了
━ ━ ━
11: 肌肉理论信徒[27岁・把蛋白粉当主食]
押尾,你不提那条消息吗……我正这么想,结果肌肉理论来了! 果然是肌肉。而且他真的说出口了嘛
━ ━ ━
12: 嚎啕大哭的监护人[41岁・自认是押尾家长的人]
押尾说出来了~!!! 太棒了😭 说得好,真的太棒了。果然肌肉能解决一切啊
━ ━ ━
13: 水煮章鱼观察日记[19岁・爱吃章鱼的专科生]
因为受不了告白,手机泡水结局,最后还是水煮章鱼🐙 变成水煮章鱼的佐藤同学太可爱了,可爱爆了。脑袋一片空白的表情,水煮章鱼就这样出炉了w
━ ━ ━
14: 败北女主角研究家[25岁・爱看失恋动画的研究生]
刚登场的那一集就彻底成了败北女主角,原来真的有这种事啊……
━ ━ ━
15: 预测下一集的大叔[36岁・爱考察的上班族]
我还以为他们早就在一起了,没想到终于走到告白这一步。接下来就看严厉的爸爸和凛香的发展了
Français
Titre : Tenues de rendez-vous dans la boutique d’à côté, déclaration dans un bain qui bulle, flèches amoureuses en embouteillage
Genre : Comédie romantique douce-salée d’amour réciproque non avoué, résolue à coups de théorie musculaire
Recommandé pour : Tous les garçons qui hésitent sur le bon moment pour complimenter la tenue d’un rendez-vous
Déconseillé à : Les adeptes du règlement qui ne pardonnent pas la déclaration par procuration d’un ivrogne
Conseils de visionnage : Beaucoup trop sucré, gardez des chips salées à portée de main pour refaire le plein de sel
1: Supporter dès la première image[16 ans・Lycéen de seconde fan de Koharu]
Dès l’ouverture, Koharu-chan est beaucoup trop mignonne !!! Son petit « Ouais~ » est le meilleur
━ ━ ━
2: Fan des grandes sœurs[27 ans・Salarié faible face aux grandes sœurs]
L’apparition de la grande sœur de Misono-kun m’a gonflé à bloc. La grande sœur est trop mignonne… Nee-chan !!
━ ━ ━
3: Guetteur de cabine d’essayage[21 ans・Étudiant rêvant d’être le mur]
Je me disais « bon, une scène de cabine d’essayage avec un mec… », mais quand il montre ses jambes, c’est trop mignon. Franchement, c’est un peu sexy aussi
━ ━ ━
4: Détecteur de voisins[30 ans・Salarié chanceux en voisins]
Ils choisissaient leurs tenues dans des boutiques séparées et c’étaient en fait des boutiques voisines ?! mdr Quelle coïncidence~, mais ça peut vraiment arriver, un truc pareil ?! Les deux ont mis le paquet sur leur tenue de rendez-vous, j’adore 🥹💓 Et Oshio-kun commence bien par complimenter sa tenue
━ ━ ━
5: En attente du ticket isekai[35 ans・Lecteur de web-romans isekai depuis dix ans]
Je jure sur tous les animes isekai que ça ne peut pas arriver… Et là, le voilà, le camion isekai ! Oshio-kun qui arrive à la sauver, il est sérieusement impressionnant. Pas de ticket gagnant pour l’isekai cette fois, mais le camion qui repart tranquillement, ça m’a fait rire mdr
━ ━ ━
6: Météo des triangles amoureux[26 ans・Spectateur en attente de drames]
Eh oh, Rinka-chan tombe amoureuse à la seconde où il la sauve mdr Un peu trop facile, non ?! À ce rythme, on file droit vers un triangle amoureux !
━ ━ ━
7: Évaluateur de top niveau[33 ans・Fabricant de fiches techniques]
Réflexion faite, Oshio-kun n’est-il pas le gars aux meilleures caractéristiques de tout cet anime ? Et puis Rinka-chan est trop mignonne aussi. Yahou ! Hihi
━ ━ ━
8: Papa strict sur le couvre-feu[45 ans・Père d’une fille]
Le père de Koharu-chan est strict… Juste parce qu’elle est rentrée tard, il lui fait la leçon en regardant un reportage sur des jobistes qui font des bêtises filmées pour les réseaux
━ ━ ━
9: Candidat à la soirée arrosée[29 ans・Célibataire rêvant d’être entouré de beautés]
Shizuku-san demande de but en blanc « Vous vous êtes au moins embrassés ? » mdr Mais une soirée arrosée avec de belles grandes sœurs, ça a de quoi plaire~ Oshio-kun est entouré de filles un peu coquines !
━ ━ ━
10: Police du règlement[38 ans・Salarié respectueux des règles]
On ne se déclare pas à la place des gens, c’est évident. Le vrai sermon de Mayo-san mdr Et ensuite la gifle de compétition ( ‘д‘⊂彡☆))Д´) CLAC, tellement sans pitié que ça me fait rire
━ ━ ━
11: Disciple de la théorie musculaire[27 ans・Vit aux protéines]
Oshio-kun, tu ne vas pas parler de ce message… pensais-je, et voilà que la théorie musculaire débarque ! Évidemment, les muscles. Et il l’a bien dit, finalement
━ ━ ━
12: Tuteur en larmes[41 ans・Se prend pour le tuteur d’Oshio-kun]
Oshio-kun l’a dit~ !!! Bravo 😭 Bien dit, chapeau. Décidément, les muscles résolvent tout
━ ━ ━
13: Journal du poulpe bouilli[19 ans・Étudiant fan de poulpe]
Elle n’a pas supporté la déclaration, d’où la fin avec le téléphone englouti, et le final en poulpe bouilli 🐙 Sato-san en poulpe bouilli, trop mignonne, vraiment mignonne. Avec son visage tout dans les vapes, voilà un poulpe bouilli à point mdr
━ ━ ━
14: Spécialiste des héroïnes perdantes[25 ans・Étudiant en master fan d’animés de chagrin d’amour]
Devenir complètement l’héroïne perdante dans l’épisode même de son apparition… ça existe, finalement
━ ━ ━
15: Tonton des pronostics[36 ans・Salarié fan de théories]
Je les voyais déjà ensemble, mais voilà la déclaration enfin arrivée. Reste à voir ce que deviendront le père strict et Rinka-san


コメント欄