みんなの反応（要約・翻訳）
[日本語]
ＡＩによる要約・翻訳について
本記事の「みんなの反応」は、ＡＩを用いて情報の要約および多言語翻訳を行っております。
名前・年齢・属性の表示について
名前と年齢と属性はランダムに設定しています（ただの雰囲気作りですので、大きな意味はございません）。
内容の精度・齟齬について
ＡＩの処理過程において、元発言の意味合いの差異、固有名詞が適切に訳されていない可能性、作中に存在しないシーンの出力、場面とセリフの不一致などが生じる場合があります。あらかじめご了承ください。
不適切な表現やハルシネーションについて
差別的表現や不適切な言い回しが出力されないよう制御しておりますが、ＡＩの誤認識やハルシネーション（嘘の情報出力）により、意図せず不適切な文章が含まれてしまう可能性がございます。
修正対応について
多言語翻訳部分につきましては、管理人がすべての言語を精査・修正することは非常に困難です。そのため、個別の修正ご要望にはお応えできかねる場合がございます（必要に応じて予告なく記事の取り下げや一部削除にて対応する場合があります）。
管理人の立場について
掲載している内容は閲覧者の反応をまとめたものであり、ブログ管理人の個人の主義・主張・感想を示すものではありません。
[English]
Regarding AI Summarization and Translation
The “Everyone’s Reactions” section in this article uses AI to summarize information and translate it into multiple languages.
Regarding the Display of Names, Ages, and Attributes
Names, ages, and attributes are set randomly (this is just for atmosphere, so it does not have any significant meaning).
Regarding Content Accuracy and Discrepancies
Please note that during the AI processing, there may be differences in the nuances of the original comments, the possibility that proper nouns are not translated appropriately, the output of scenes that do not exist in the original work, or mismatches between scenes and dialogue.
Regarding Inappropriate Expressions and Hallucinations
Although we implement controls to prevent the output of discriminatory expressions and inappropriate phrasing, there is a possibility that inappropriate text may be unintentionally included due to AI misinterpretation or hallucinations (output of false information).
Regarding Corrections
For the multilingual translation sections, it is extremely difficult for the administrator to meticulously review and correct every language. Therefore, we may not be able to respond to individual requests for corrections (we may handle issues by taking down the article or deleting portions of it without prior notice as necessary).
Regarding the Administrator’s Stance
The content posted is a compilation of viewers’ reactions and does not represent the personal principles, claims, or opinions of the blog administrator.
[繁體中文]
關於AI摘要與翻譯
本文章的「大家的反應」單元，使用AI進行資訊摘要及多國語言翻譯。
關於姓名、年齡與屬性的顯示
姓名、年齡與屬性為隨機設定（僅為了營造氣氛，並無重大意義）。
關於內容的準確度與差異
請注意，在AI處理過程中，可能會出現原發言語意上的差異、專有名詞未被適切翻譯的可能性、產出原作中不存在的場景，或場景與台詞不一致等情況。敬請見諒。
關於不當表達與AI幻覺（Hallucination）
儘管我們已盡力控制避免產出歧視性用語或不當言詞，但因AI的誤認或幻覺（輸出不實資訊），仍可能無意間包含不恰當的文句。
關於修正對應
關於多國語言翻譯部分，管理員要仔細審查並修正所有語言是非常困難的。因此，我們可能無法滿足個別的修正要求（必要時，可能會在無事先預告的情況下撤下文章或刪除部分內容）。
關於管理員的立場
刊載內容為統整瀏覽者的反應，並不代表部落格管理員個人的立場、主張或感想。
[한국어]
AI를 활용한 요약 및 번역에 관하여
본 기사의 ‘모두의 반응’ 섹션은 AI를 사용하여 정보를 요약하고 다국어로 번역하고 있습니다.
이름, 연령, 속성 표시에 관하여
이름과 연령, 속성은 무작위로 설정되었습니다 (단순히 분위기를 조성하기 위한 것이며, 큰 의미는 없습니다).
내용의 정확성 및 불일치에 관하여
AI 처리 과정에서 원본 발언의 뉘앙스 차이, 고유명사가 적절히 번역되지 않았을 가능성, 작품에 존재하지 않는 장면의 출력, 장면과 대사의 불일치 등이 발생할 수 있습니다. 이 점 미리 양해 부탁드립니다.
부적절한 표현 및 환각(할루시네이션)에 관하여
차별적인 표현이나 부적절한 문구가 출력되지 않도록 제어하고 있으나, AI의 오인식이나 환각(거짓 정보 출력)으로 인해 의도치 않게 부적절한 문장이 포함될 가능성이 있습니다.
수정 대응에 관하여
다국어 번역 부분에 대해서는 관리자가 모든 언어를 면밀히 검토하고 수정하는 것이 매우 어렵습니다. 따라서 개별적인 수정 요청에는 응해 드리기 어려울 수 있습니다 (필요에 따라 예고 없이 기사를 내리거나 일부 삭제하는 방식으로 대응할 수 있습니다).
관리자의 입장에 관하여
게재된 내용은 열람자의 반응을 정리한 것이며, 블로그 관리자 개인의 주의, 주장 또는 감상을 나타내는 것이 아닙니다.
[简体中文]
关于AI摘要与翻译
本文章的“大家的反应”版块，使用AI进行信息摘要及多语种翻译。
关于姓名、年龄与属性的显示
姓名、年龄与属性是随机设置的（仅为了营造氛围，并没有太大意义）。
关于内容的准确度与差异
请注意，在AI处理过程中，可能会出现原发言语意的差异、专有名词未被妥当翻译的可能性、生成原作中不存在的场景，或场景与台词不一致等情况。敬请谅解。
关于不当表达与AI幻觉（Hallucination）
尽管我们已采取措施防止生成歧视性用语或不当言辞，但由于AI的误认或幻觉（输出虚假信息），仍可能无意中包含不恰当的句子。
关于修改应对
对于多语种翻译部分，管理员要仔细审查并修改所有语言是非常困难的。因此，我们可能无法满足个别的修改要求（必要时，可能会在不事先通知的情况下撤下文章或删除部分内容）。
关于管理员的立场
刊载内容为汇总浏览者的反应，并不代表博客管理员个人的立场、主张或感想。
[Français]
À propos des résumés et traductions par IA
La section « Réactions de tous » de cet article utilise l’IA pour résumer les informations et les traduire dans plusieurs langues.
À propos de l’affichage des noms, des âges et des attributs
Les noms, les âges et les attributs sont définis de manière aléatoire (il s’agit simplement de créer une atmosphère, cela n’a pas de signification particulière).
À propos de l’exactitude du contenu et des divergences
Veuillez noter que lors du traitement par l’IA, il peut y avoir des différences de nuance par rapport aux commentaires originaux, la possibilité que les noms propres ne soient pas traduits de manière appropriée, l’ajout de scènes n’existant pas dans l’œuvre originale, ou des décalages entre les scènes et les dialogues. Nous vous remercions de votre compréhension.
À propos des expressions inappropriées et des hallucinations
Bien que nous appliquions des contrôles pour éviter l’utilisation d’expressions discriminatoires ou inappropriées, il est possible que des phrases inadéquates soient involontairement incluses en raison d’erreurs d’interprétation ou d’hallucinations de l’IA (production d’informations fausses).
À propos des corrections
En ce qui concerne les traductions multilingues, il est extrêmement difficile pour l’administrateur de vérifier et de corriger chaque langue avec précision. Par conséquent, nous pourrions ne pas être en mesure de répondre aux demandes de correction individuelles (si nécessaire, nous nous réservons le droit de retirer l’article ou d’en supprimer une partie sans préavis).
À propos de la position de l’administrateur
Le contenu publié est une compilation des réactions des lecteurs et ne reflète en aucun cas les principes, opinions ou impressions personnelles de l’administrateur du blog.
日本語
タイトル：ググってラスボス討伐、試験官が勝手に死亡ヒロイン化
ジャンル：ググり系ハメ殺しピクニック×勘違いコメディ
推奨される人：攻略wikiに足を向けて寝られない面倒くさがり屋
敬遠すべき人：掲示板の言うことを全部信じてしまう素直な人
閲覧時の注意：エリミナさんが出る場面で飲み物を口に含まないこと
1: 開幕全開エリミナ観察係[24歳・草を生やす職人]
開幕からエリミナさんが全開すぎて草ｗ 権力に媚びない人って……いやどうだろ？ まあ何にしてもおもしれー女だな、この人
━ ━ ━
2: 最深部が心配な人[41歳・心配性の元ギルド職員]
ダンジョン最深部まで行かせるって、普通に危ないんじゃないの？ あと迷宮核って、ダンジョンコアとは呼ばないのね…。この子、迷宮ごと壊しちゃいそうで心配なんだけど
━ ━ ━
3: ググれば解決ガチ勢[33歳・関西出身の攻略厨]
面倒な時はとりあえずググるよなぁ。インターネット最高や！ 攻略マップあったらそらピクニックやで。攻略wiki様様やわ、ダンジョン攻略をピクニックて（笑）。ほんまインターネットは便利やなぁ
━ ━ ━
4: 神々の喧嘩を見守る者[26歳・掲示板に入り浸る会社員]
ｗｗｗ 神々が言い争ってるのにｗｗｗ 呪文の詠唱みたいになってるｗｗｗｗｗｗｗｗ
━ ━ ━
5: 匿名掲示板の古参[37歳・掲示板古参兵]
いやこれはひどい掲示板だわ……。神々の掲示板つっても、結局は匿名掲示板じゃん。ほんとにアテになるのか？？
━ ━ ━
6: 騙されても信じる派[16歳・ローナを推す高校生]
「インターネットが嘘つくはずないし…」ってなってたのに騙されたんだけど！ 詐欺サイトじゃん！ でもそれだけインターネットを信頼してるってことか、信頼厚すぎ
━ ━ ━
7: 祭壇の裏で待機中[22歳・ゲーム実況をよく観る大学生]
え、安全地帯あるの！？ ローナ猪突猛進で突っ込んでったなｗ ……ジト。 ていうか本当に安全地帯だったわ
━ ━ ━
8: ハメ殺し評論家[29歳・格ゲー歴15年]
同じことを永遠に繰り返してる！ 祭壇つえええええ！ これははめ殺し、作業ゲーだな。ハメ技の高台ハメってやつ
━ ━ ━
9: 竜に同情する会[52歳・動物に優しい親父]
全力のプチアイス連発かぁ…ボスがかわいそうになってきたわ
━ ━ ━
10: 終末竜衣ほしい人[28歳・ローブ好きの装備厨]
アイテムボックス枠が＋50もつくの！？ しかもあのお着替え、かわいいんだけど…
━ ━ ━
11: ２層どころじゃない組[31歳・ツッコミ体質の事務員]
いや２層とかそういうレベルじゃないからｗ ローナが禍々しいオーラまとってるように見えるの、笑っちまうわ。エリミナさん面白すぎる
━ ━ ━
12: 命あっての物種会長[58歳・人生の先輩]
エリミナさん、命あっての物種だよ。…ああ、これは完全に追い詰められたなｗｗ しかも死の宣告までされちゃって
━ ━ ━
13: 死亡ヒロイン検証班[27歳・ネタバレ警戒中の人]
人の死亡までわかるのか、スゲーなインターネッツ…。え、し、死んでるの…？ エリミナさん、死亡ヒロインなのか……。てかネタバレがヒドすぎるんだけど
━ ━ ━
14: 元疾風迅雷の見守り隊[45歳・娘を持つ父親]
ラインハルテ、前より明るくなったなぁ。さすロナだな。でも人前で飛んだら見えちゃうだろ！ スカートのまま飛んじゃダメだぞ
━ ━ ━
15: 引きこもり応援団[30歳・在宅勤務歴6年]
エリミナさんは引きこもって、死亡エンドを回避してほしい。あと空飛ぶローナと、純心なラインハルテのやり取り、かわいかった☺️
English
Title: Googled the Final Boss to Death, and the Examiner Became the Doomed Heroine by Accident
Genre: Google-Powered Infinite-Loop Picnic × Misunderstanding Comedy
Recommended for: Lazybones who owe everything to game walkthrough wikis
Not recommended for: Innocent souls who believe everything a message board tells them
Viewing notice: Don’t take a sip of your drink during Elimina’s scenes
1: Elimina Watch Patrol from Episode One[24yo・Lol-Spamming Craftsman]
Elimina is going all out from the very start, lol. “Doesn’t bow to authority”… is that really so? Anyway, she’s one hilarious woman, that’s for sure
━ ━ ━
2: Worried About the Deepest Floor[41yo・Worrywart Ex-Guild Clerk]
Sending her all the way to the deepest part of the dungeon is kinda dangerous, isn’t it? Also, they say “labyrinth core” and not “dungeon core,” huh… I’m worried this kid will end up wrecking the whole labyrinth
━ ━ ━
3: Just-Google-It Diehard[33yo・Walkthrough Nerd from Kansai]
When you can’t be bothered, you just Google it, right? The internet is the best! With a walkthrough map, of course it’s a picnic. Hail the wiki, man. Clearing a dungeon like it’s a picnic, lol. The internet is seriously handy
━ ━ ━
4: Spectator of the Gods’ Brawl[26yo・Message-Board-Addicted Office Worker]
lmao the gods are literally arguing over there… and it’s turned into something like a spell incantation, lolololol
━ ━ ━
5: Anonymous Board Old-Timer[37yo・Board Veteran]
Okay, this is a terrible board… Even if it’s called the gods’ board, it’s still an anonymous message board at the end of the day. Can it really be trusted??
━ ━ ━
6: Believes Even When Fooled[16yo・High Schooler Rooting for Rona]
“The internet would never lie…” is what I thought, and I got fooled anyway! It’s a scam site! But I guess that just shows how much she trusts the internet. Way too much trust
━ ━ ━
7: Waiting Behind the Altar[22yo・College Student Who Loves Game Streams]
Wait, there’s a safe zone?! Rona just went charging in with Reckless Charge, lol… side-eye And it really was a safe zone, wow
━ ━ ━
8: Cheese Strategy Critic[29yo・15 Years of Fighting Games]
It’s the same thing on an endless loop! The altar is sooo strong! This is a total lock, a grind-fest game. The classic high-ground cheese trick, huh
━ ━ ━
9: Society for Pitying the Dragon[52yo・Animal-Loving Dad]
All-out Petit Ice spam, huh… I’m starting to feel sorry for the boss
━ ━ ━
10: Wants That Doomsday Dragon Robe[28yo・Robe-Loving Gear Nerd]
Item Box slots go up by +50?! And that outfit change is so cute, too…
━ ━ ━
11: Way Beyond “Floor Two” Gang[31yo・Born Straight-Man Office Clerk]
No, this is not “floor two” level at all, lol. Elimina seeing Rona wrapped in a sinister aura is cracking me up. Elimina is too funny
━ ━ ━
12: Life-Comes-First Chairman[58yo・Elder with Life Experience]
Elimina, you can’t do anything if you’re dead, you know. …Ah, she’s totally cornered now, lol. And she even got handed a death sentence
━ ━ ━
13: Dead Heroine Investigation Team[27yo・Person on Spoiler Alert]
It can even tell you when someone dies? Man, the Internets are something… Wait, s-she’s dead…? Elimina’s a dead heroine…? And the spoilers are just brutal
━ ━ ━
14: Ex-Gale-and-Thunder Fan Club[45yo・Father of a Daughter]
Reinharte got brighter than before, huh. That’s our Rona. But if you fly in front of people, they’ll see everything! No flying in a skirt, young lady
━ ━ ━
15: Shut-In Cheering Squad[30yo・6 Years of Working from Home]
I hope Elimina shuts herself in her room and dodges that death ending. Also, the exchange between flying Rona and pure-hearted Reinharte was so cute ☺️
繁體中文
標題：靠Google單殺最終Boss，監考官意外變成死亡女主角
類型：Google系無限連打野餐 × 誤會喜劇
推薦對象：對攻略維基感激涕零的懶人
建議迴避對象：把留言板說的話全盤相信的純真人士
觀看注意事項：艾莉米娜登場時請勿含著飲料
1: 開場艾莉米娜觀察員[24歲・笑死大師]
一開場艾莉米娜就火力全開，笑死XD 不被權力收買的人……欸，是這樣嗎？ 總之這個人真的是有趣的女人
━ ━ ━
2: 擔心最深處的人[41歲・愛操心的前公會職員]
讓人去地下城最深處，正常來說很危險吧？ 還有，迷宮核竟然不叫地下城核心啊…。這孩子感覺會把整個迷宮都搞壞，有點擔心
━ ━ ━
3: 上網查就解決狂熱者[33歲・關西出身的攻略宅]
懶得動腦的時候就是先上網查啊。網路最棒了！ 有攻略地圖的話，那當然就是野餐啦。攻略維基大神萬歲，居然把地下城攻略當野餐，笑死。網路真的好方便耶
━ ━ ━
4: 圍觀眾神吵架的人[26歲・泡在留言板的上班族]
哈哈哈 眾神在吵架耶哈哈哈 感覺像在念咒語一樣哈哈哈哈哈哈哈哈
━ ━ ━
5: 匿名留言板老手[37歲・留言板老鳥]
不是吧，這留言板也太糟了吧……。就算說是眾神的留言板，說穿了還是匿名留言板啊。真的靠得住嗎？？
━ ━ ━
6: 被騙也要相信派[16歲・支持洛娜的高中生]
明明想說「網路才不會騙人」，結果還是被騙了啊！ 是詐騙網站吧！ 不過這也代表她有多信任網路，信任度也太高了吧
━ ━ ━
7: 在祭壇後面待命[22歲・愛看遊戲實況的大學生]
咦，有安全地帶嗎！？ 洛娜用豬突猛進衝進去了呢XD ……（斜眼）。話說，那裡真的是安全地帶耶
━ ━ ━
8: 無限連殺評論家[29歲・格鬥遊戲資歷15年]
同樣的事情無限重複！ 祭壇強到爆啊啊啊！ 這根本是卡死連殺，純作業遊戲嘛。就是所謂的高台卡位連招
━ ━ ━
9: 同情龍的協會[52歲・對動物很溫柔的大叔]
全力連發小冰嗎…… 我開始覺得Boss好可憐了
━ ━ ━
10: 想要終末龍衣的人[28歲・愛長袍的裝備控]
道具欄位居然+50！？ 而且那個換裝也太可愛了吧……
━ ━ ━
11: 才不是第二層那種等級派[31歲・吐槽體質的行政人員]
不是啦，這已經不是第二層那種等級的問題了吧XD 看到洛娜好像散發著不祥氣場，我就忍不住笑出來。艾莉米娜太好笑了
━ ━ ━
12: 保命第一會長[58歲・人生前輩]
艾莉米娜，命都沒了就什麼都沒了喔。……啊，這下完全被逼到絕境了XD 而且還被宣告死亡了
━ ━ ━
13: 死亡女主角驗證小組[27歲・提防劇透的人]
連人會不會死都知道嗎，網路也太神了吧…。咦，死、死掉了…？ 艾莉米娜是死亡女主角嗎……。話說劇透也太過分了吧
━ ━ ━
14: 前疾風迅雷守護隊[45歲・有女兒的父親]
萊因哈特變得比以前開朗了呢。不愧是洛娜。不過在人前飛會被看光的啊！ 不可以穿著裙子飛喔
━ ━ ━
15: 家裡蹲應援團[30歲・居家工作6年]
希望艾莉米娜能躲在家裡，閃避死亡結局。還有，飛天的洛娜和純真的萊因哈特之間的互動，好可愛☺️
한국어
제목: 검색해서 라스트 보스 격파, 시험관은 어느새 사망 히로인
장르: 구글링형 무한 패턴 소풍 × 오해 코미디
추천하는 사람: 공략 위키 은혜에 평생 감사하는 귀차니스트
피해야 할 사람: 게시판에 적힌 말을 전부 믿어버리는 순수한 사람
열람 시 주의: 에리미나가 나오는 장면에서는 음료를 입에 머금지 말 것
1: 개막부터 에리미나 관찰반[24세・ㅋㅋㅋ 양산 장인]
시작부터 에리미나 씨 풀가동이라 ㅋㅋㅋ 권력에 아부 안 하는 사람이라니…… 글쎄, 과연? 뭐 어쨌든 웃긴 여자네, 이 사람
━ ━ ━
2: 최심부 걱정하는 사람[41세・걱정 많은 전직 길드 직원]
던전 최심부까지 보내는 거, 보통 위험한 거 아냐? 그리고 미궁핵은 던전 코어라고 안 부르는구나…. 이 아이 미궁을 통째로 부숴버릴 것 같아서 걱정인데
━ ━ ━
3: 검색하면 해결 열혈파[33세・간사이 출신 공략 덕후]
귀찮을 땐 일단 검색하지. 인터넷 최고야! 공략 지도만 있으면 그야 소풍이지. 공략 위키님 덕분이야, 던전 공략이 소풍이라니 ㅋㅋ. 진짜 인터넷은 편리하다니까
━ ━ ━
4: 신들의 싸움 구경꾼[26세・게시판에 눌러사는 회사원]
ㅋㅋㅋ 신들이 싸우고 있는데 ㅋㅋㅋ 주문 영창 같아졌어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
━ ━ ━
5: 익명 게시판 고인물[37세・게시판 터줏대감]
아니 이거 게시판 진짜 심하네……. 신들의 게시판이라고 해도 결국 익명 게시판이잖아. 정말 믿어도 되는 거야??
━ ━ ━
6: 속아도 믿는 파[16세・로나를 응원하는 고등학생]
‘인터넷이 거짓말할 리 없으니까…’ 했는데 속았잖아! 사기 사이트야! 그래도 그만큼 인터넷을 믿는다는 거겠지, 신뢰가 너무 두터워
━ ━ ━
7: 제단 뒤에서 대기 중[22세・게임 방송 즐겨 보는 대학생]
어, 안전지대가 있어!? 로나 저돌맹진으로 돌격했네 ㅋㅋ ……(흘겨봄). 근데 진짜 안전지대였네
━ ━ ━
8: 무한 패턴 평론가[29세・격투 게임 경력 15년]
같은 걸 영원히 반복하고 있어! 제단 개강해ㅐㅐ! 이건 완전 패턴 고정이고 노가다 게임이네. 고지대에서 하는 하메기라는 거지
━ ━ ━
9: 용을 동정하는 모임[52세・동물에게 다정한 아저씨]
전력으로 프티 아이스 연발이라니… 보스가 불쌍해지기 시작했어
━ ━ ━
10: 종말룡의를 갖고 싶은 사람[28세・로브 좋아하는 장비 덕후]
아이템 박스 칸이 +50이나 늘어난다고!? 게다가 그 옷 갈아입기 너무 귀여운데…
━ ━ ━
11: 2층 따위가 아닌 파[31세・딴지 거는 체질의 사무직]
아니 2층 같은 수준이 아니거든 ㅋㅋ 로나가 불길한 오라를 두른 것처럼 보이는 거 웃겨서 못 참겠어. 에리미나 씨 너무 웃겨
━ ━ ━
12: 목숨이 우선 회장[58세・인생 선배]
에리미나 씨, 목숨이 있어야 뭐든 하는 거예요. …아, 이건 완전히 궁지에 몰렸네 ㅋㅋ 게다가 사망 선고까지 받았어
━ ━ ━
13: 사망 히로인 검증반[27세・스포일러 경계 중인 사람]
사람 죽는 것까지 아는 거야? 대단하네 인터넷… 어, 주, 죽어 있어…? 에리미나 씨, 사망 히로인이야……? 그나저나 스포일러가 너무 심한데
━ ━ ━
14: 전 질풍신뢰 지킴이[45세・딸을 둔 아버지]
라인하르테 전보다 밝아졌네. 역시 로나야. 근데 사람들 앞에서 날면 보이잖아! 치마 입고 날면 안 돼
━ ━ ━
15: 방구석 응원단[30세・재택근무 6년 차]
에리미나 씨는 방에 틀어박혀서 사망 엔딩을 피했으면 좋겠어. 그리고 하늘을 나는 로나와 순수한 라인하르테의 대화, 귀여웠어☺️
简体中文
标题：靠搜索单杀最终Boss，监考官意外沦为死亡女主角
类型：搜索系无限连杀野餐 × 误会喜剧
推荐对象：对攻略维基感恩戴德的怕麻烦人士
建议回避对象：把留言板上的话全盘相信的纯真人士
观看注意事项：艾莉米娜出场时请勿含着饮料
1: 开场艾莉米娜观察员[24岁・狂刷笑死的匠人]
一开场艾莉米娜就火力全开，笑死哈哈 不向权力低头的人……嗯，是这样吗？ 总之这人真是个有趣的女人
━ ━ ━
2: 担心最深处的人[41岁・爱操心的前公会职员]
让人去地下城最深处，正常来说很危险吧？ 还有，迷宫核居然不叫地下城核心啊…。这孩子感觉会把整个迷宫都弄坏，有点担心
━ ━ ━
3: 一搜就解决死忠[33岁・关西出身的攻略宅]
嫌麻烦的时候就是先上网搜呗。互联网太棒了！ 有攻略地图的话，那当然就是野餐啦。攻略维基大神万岁，居然把地下城攻略当野餐，笑死。互联网真的好方便啊
━ ━ ━
4: 围观众神吵架的人[26岁・泡在留言板的上班族]
哈哈哈 众神在吵架哈哈哈 感觉像在念咒语哈哈哈哈哈哈哈哈
━ ━ ━
5: 匿名留言板老手[37岁・留言板老兵]
不是吧，这留言板也太烂了吧……。就算说是众神的留言板，说到底还是匿名留言板啊。真的靠谱吗？？
━ ━ ━
6: 被骗也要信派[16岁・力挺洛娜的高中生]
明明想着“互联网才不会骗人”，结果还是被骗了啊！ 是诈骗网站吧！ 不过这也说明她有多信任互联网，信任度也太高了吧
━ ━ ━
7: 在祭坛后面待命[22岁・爱看游戏直播的大学生]
咦，有安全区吗！？ 洛娜用猪突猛进冲进去了呢，哈哈 ……（斜眼）。话说，那里真的是安全区啊
━ ━ ━
8: 无限连杀评论家[29岁・格斗游戏资历15年]
同样的事情无限循环！ 祭坛强到爆啊啊啊！ 这根本是卡死连杀，纯肝游戏嘛。就是所谓的高台卡位连招
━ ━ ━
9: 同情龙的协会[52岁・对动物很温柔的大叔]
全力连发小冰吗…… 我开始觉得Boss好可怜了
━ ━ ━
10: 想要终末龙衣的人[28岁・爱长袍的装备党]
道具栏格数居然+50！？ 而且那个换装也太可爱了吧……
━ ━ ━
11: 才不是第二层那种级别派[31岁・吐槽体质的行政人员]
不是啦，这已经不是第二层那种级别的问题了吧，哈哈 看到洛娜好像散发着不祥气场，我就忍不住笑出来。艾莉米娜太好笑了
━ ━ ━
12: 保命第一会长[58岁・人生前辈]
艾莉米娜，命都没了就什么都没了哦。……啊，这下彻底被逼到绝境了，哈哈 而且还被宣告了死亡
━ ━ ━
13: 死亡女主角验证小组[27岁・提防剧透的人]
连人会不会死都知道吗，互联网也太神了吧…。咦，死、死了…？ 艾莉米娜是死亡女主角吗……。话说剧透也太过分了吧
━ ━ ━
14: 前疾风迅雷守护队[45岁・有女儿的父亲]
莱因哈特变得比以前开朗了呢。不愧是洛娜。不过在人前飞会被看光的啊！ 不可以穿着裙子飞哦
━ ━ ━
15: 宅在家应援团[30岁・居家办公6年]
希望艾莉米娜能躲在房间里，躲过死亡结局。还有，飞天的洛娜和纯真的莱因哈特之间的互动，好可爱☺️
Français
Titre : Boss final vaincu grâce à Google, l’examinatrice devient malgré elle l’héroïne condamnée
Genre : Pique-nique googlisé en boucle infinie × comédie de quiproquos
Recommandé pour : Les flemmards qui vouent un culte aux wikis de soluces
À éviter si vous êtes : Une âme pure qui croit tout ce que raconte un forum
Précaution avant lecture : Ne buvez rien pendant les scènes d’Elimina
1: Guetteur d’Elimina dès l’ouverture[24 ans・Artisan du mdr]
Dès le début, Elimina est à fond, mdr ! « Une personne qui ne se plie pas au pouvoir »… hum, vraiment ? Bref, quelle femme hilarante, celle-là
━ ━ ━
2: Inquiet pour le fond du donjon[41 ans・Ancien employé de guilde angoissé]
Les envoyer tout au fond du donjon, c’est dangereux, non ? Et ils disent « noyau du labyrinthe » et pas « noyau de donjon »… Cette petite a l’air capable de détruire tout le labyrinthe, ça m’inquiète
━ ━ ━
3: Fan du « on cherche sur Internet »[33 ans・Accro aux soluces, originaire du Kansai]
Quand on n’a pas envie de se fatiguer, on cherche sur Internet, hein. Internet, c’est génial ! Avec une carte de soluce, c’est évidemment une partie de campagne. Merci, wiki de soluces ! Boucler un donjon comme un pique-nique, mdr. Internet, quel outil pratique
━ ━ ━
4: Spectateur de la dispute divine[26 ans・Employé de bureau scotché au forum]
mdr, les dieux se disputent… et ça ressemble à une incantation de sort, mdrrrrrrr
━ ━ ━
5: Vieux de la vieille du forum[37 ans・Vétéran des forums]
Oh là là, ce forum est vraiment lamentable… Forum des dieux ou pas, ça reste un forum anonyme. On peut vraiment s’y fier ??
━ ━ ━
6: Croyant malgré les arnaques[16 ans・Fan de Rona au lycée]
« Internet ne mentirait jamais… » pensait-elle, et pourtant elle s’est fait avoir ! C’est un site d’arnaque ! Mais ça montre à quel point elle fait confiance à Internet, une confiance énorme
━ ━ ━
7: En attente derrière l’autel[22 ans・Étudiant(e) accro aux lives de jeux]
Quoi, il y a une zone sûre ?! Rona a foncé tête baissée avec Charge Aveugle, mdr… (regard en coin) Et c’était vraiment une zone sûre, en plus
━ ━ ━
8: Critique du verrouillage infini[29 ans・15 ans de jeux de baston]
C’est la même chose en boucle, à l’infini ! L’autel est trop fort !!! C’est du verrouillage total, un jeu de corvée. La fameuse technique du verrouillage sur les hauteurs, quoi
━ ━ ━
9: Société de compassion envers le dragon[52 ans・Papa gentil avec les animaux]
Des Petit Ice à fond et en rafale… ça me fait de la peine pour le boss
━ ━ ━
10: Veut la Robe du Dragon de la Fin[28 ans・Accro aux robes et à l’équipement]
Les emplacements de la boîte à objets passent à +50 ?! Et en plus, cette tenue est trop mignonne…
━ ━ ━
11: Bien au-delà du « niveau 2 »[31 ans・Employé de bureau toujours prêt à rectifier]
Non mais le 2e étage, c’est pas du tout le niveau, hein, mdr. Quand Rona semble dégager une aura sinistre, j’éclate de rire. Elimina est trop drôle
━ ━ ━
12: Président de « La vie d’abord »[58 ans・Aîné plein de sagesse]
Elimina, la vie, c’est ce qu’on a de plus précieux, hein. …Ah, là elle est vraiment acculée, mdr. Et en plus, on lui annonce sa mort
━ ━ ━
13: Enquêteurs de l’héroïne morte[27 ans・Sur ses gardes contre les spoilers]
Il sait même quand quelqu’un meurt ? Impressionnant, cet Internet… Hein, el-elle est morte… ? Elimina serait l’héroïne qui meurt… ? Et puis ces spoilers sont d’une cruauté
━ ━ ━
14: Soutien de l’ancien Vent-Foudre[45 ans・Père d’une fille]
Reinharte est plus joyeux qu’avant, hein. Du Rona tout craché. Mais si elle vole devant tout le monde, on va tout voir ! Il ne faut pas voler en jupe
━ ━ ━
15: Club de soutien aux reclus[30 ans・6 ans de télétravail]
J’espère qu’Elimina s’enfermera dans sa chambre pour éviter sa fin tragique. Et puis, les échanges entre Rona qui vole et le pur Reinharte, c’était mignon ☺️
コメント欄