みんなの反応（要約・翻訳）
[日本語]
ＡＩによる要約・翻訳について
本記事の「みんなの反応」は、ＡＩを用いて情報の要約および多言語翻訳を行っております。
名前・年齢・属性の表示について
名前と年齢と属性はランダムに設定しています（ただの雰囲気作りですので、大きな意味はございません）。
内容の精度・齟齬について
ＡＩの処理過程において、元発言の意味合いの差異、固有名詞が適切に訳されていない可能性、作中に存在しないシーンの出力、場面とセリフの不一致などが生じる場合があります。あらかじめご了承ください。
不適切な表現やハルシネーションについて
差別的表現や不適切な言い回しが出力されないよう制御しておりますが、ＡＩの誤認識やハルシネーション（嘘の情報出力）により、意図せず不適切な文章が含まれてしまう可能性がございます。
修正対応について
多言語翻訳部分につきましては、管理人がすべての言語を精査・修正することは非常に困難です。そのため、個別の修正ご要望にはお応えできかねる場合がございます（必要に応じて予告なく記事の取り下げや一部削除にて対応する場合があります）。
管理人の立場について
掲載している内容は閲覧者の反応をまとめたものであり、ブログ管理人の個人の主義・主張・感想を示すものではありません。
[English]
Regarding AI Summarization and Translation
The “Everyone’s Reactions” section in this article uses AI to summarize information and translate it into multiple languages.
Regarding the Display of Names, Ages, and Attributes
Names, ages, and attributes are set randomly (this is just for atmosphere, so it does not have any significant meaning).
Regarding Content Accuracy and Discrepancies
Please note that during the AI processing, there may be differences in the nuances of the original comments, the possibility that proper nouns are not translated appropriately, the output of scenes that do not exist in the original work, or mismatches between scenes and dialogue.
Regarding Inappropriate Expressions and Hallucinations
Although we implement controls to prevent the output of discriminatory expressions and inappropriate phrasing, there is a possibility that inappropriate text may be unintentionally included due to AI misinterpretation or hallucinations (output of false information).
Regarding Corrections
For the multilingual translation sections, it is extremely difficult for the administrator to meticulously review and correct every language. Therefore, we may not be able to respond to individual requests for corrections (we may handle issues by taking down the article or deleting portions of it without prior notice as necessary).
Regarding the Administrator’s Stance
The content posted is a compilation of viewers’ reactions and does not represent the personal principles, claims, or opinions of the blog administrator.
[繁體中文]
關於AI摘要與翻譯
本文章的「大家的反應」單元，使用AI進行資訊摘要及多國語言翻譯。
關於姓名、年齡與屬性的顯示
姓名、年齡與屬性為隨機設定（僅為了營造氣氛，並無重大意義）。
關於內容的準確度與差異
請注意，在AI處理過程中，可能會出現原發言語意上的差異、專有名詞未被適切翻譯的可能性、產出原作中不存在的場景，或場景與台詞不一致等情況。敬請見諒。
關於不當表達與AI幻覺（Hallucination）
儘管我們已盡力控制避免產出歧視性用語或不當言詞，但因AI的誤認或幻覺（輸出不實資訊），仍可能無意間包含不恰當的文句。
關於修正對應
關於多國語言翻譯部分，管理員要仔細審查並修正所有語言是非常困難的。因此，我們可能無法滿足個別的修正要求（必要時，可能會在無事先預告的情況下撤下文章或刪除部分內容）。
關於管理員的立場
刊載內容為統整瀏覽者的反應，並不代表部落格管理員個人的立場、主張或感想。
[한국어]
AI를 활용한 요약 및 번역에 관하여
본 기사의 ‘모두의 반응’ 섹션은 AI를 사용하여 정보를 요약하고 다국어로 번역하고 있습니다.
이름, 연령, 속성 표시에 관하여
이름과 연령, 속성은 무작위로 설정되었습니다 (단순히 분위기를 조성하기 위한 것이며, 큰 의미는 없습니다).
내용의 정확성 및 불일치에 관하여
AI 처리 과정에서 원본 발언의 뉘앙스 차이, 고유명사가 적절히 번역되지 않았을 가능성, 작품에 존재하지 않는 장면의 출력, 장면과 대사의 불일치 등이 발생할 수 있습니다. 이 점 미리 양해 부탁드립니다.
부적절한 표현 및 환각(할루시네이션)에 관하여
차별적인 표현이나 부적절한 문구가 출력되지 않도록 제어하고 있으나, AI의 오인식이나 환각(거짓 정보 출력)으로 인해 의도치 않게 부적절한 문장이 포함될 가능성이 있습니다.
수정 대응에 관하여
다국어 번역 부분에 대해서는 관리자가 모든 언어를 면밀히 검토하고 수정하는 것이 매우 어렵습니다. 따라서 개별적인 수정 요청에는 응해 드리기 어려울 수 있습니다 (필요에 따라 예고 없이 기사를 내리거나 일부 삭제하는 방식으로 대응할 수 있습니다).
관리자의 입장에 관하여
게재된 내용은 열람자의 반응을 정리한 것이며, 블로그 관리자 개인의 주의, 주장 또는 감상을 나타내는 것이 아닙니다.
[简体中文]
关于AI摘要与翻译
本文章的“大家的反应”版块，使用AI进行信息摘要及多语种翻译。
关于姓名、年龄与属性的显示
姓名、年龄与属性是随机设置的（仅为了营造氛围，并没有太大意义）。
关于内容的准确度与差异
请注意，在AI处理过程中，可能会出现原发言语意的差异、专有名词未被妥当翻译的可能性、生成原作中不存在的场景，或场景与台词不一致等情况。敬请谅解。
关于不当表达与AI幻觉（Hallucination）
尽管我们已采取措施防止生成歧视性用语或不当言辞，但由于AI的误认或幻觉（输出虚假信息），仍可能无意中包含不恰当的句子。
关于修改应对
对于多语种翻译部分，管理员要仔细审查并修改所有语言是非常困难的。因此，我们可能无法满足个别的修改要求（必要时，可能会在不事先通知的情况下撤下文章或删除部分内容）。
关于管理员的立场
刊载内容为汇总浏览者的反应，并不代表博客管理员个人的立场、主张或感想。
[Français]
À propos des résumés et traductions par IA
La section « Réactions de tous » de cet article utilise l’IA pour résumer les informations et les traduire dans plusieurs langues.
À propos de l’affichage des noms, des âges et des attributs
Les noms, les âges et les attributs sont définis de manière aléatoire (il s’agit simplement de créer une atmosphère, cela n’a pas de signification particulière).
À propos de l’exactitude du contenu et des divergences
Veuillez noter que lors du traitement par l’IA, il peut y avoir des différences de nuance par rapport aux commentaires originaux, la possibilité que les noms propres ne soient pas traduits de manière appropriée, l’ajout de scènes n’existant pas dans l’œuvre originale, ou des décalages entre les scènes et les dialogues. Nous vous remercions de votre compréhension.
À propos des expressions inappropriées et des hallucinations
Bien que nous appliquions des contrôles pour éviter l’utilisation d’expressions discriminatoires ou inappropriées, il est possible que des phrases inadéquates soient involontairement incluses en raison d’erreurs d’interprétation ou d’hallucinations de l’IA (production d’informations fausses).
À propos des corrections
En ce qui concerne les traductions multilingues, il est extrêmement difficile pour l’administrateur de vérifier et de corriger chaque langue avec précision. Par conséquent, nous pourrions ne pas être en mesure de répondre aux demandes de correction individuelles (si nécessaire, nous nous réservons le droit de retirer l’article ou d’en supprimer une partie sans préavis).
À propos de la position de l’administrateur
Le contenu publié est une compilation des réactions des lecteurs et ne reflète en aucun cas les principes, opinions ou impressions personnelles de l’administrateur du blog.
日本語
タイトル：文鳥賢者が野生化した歓迎会と、翌朝９時の絶望
ジャンル：宴会ほぼ回な異世界社畜グルメコメディ
推奨される人：シャトーブリアンの湯気だけで飯が三杯いける人
敬遠すべき人：二日酔いの翌朝を思い出して胃が痛くなる人
閲覧時の注意：夜食テロ警報、カニとステーキの誘惑に備えよ
1: 開幕ダッシュ視聴者[27歳・社畜予備軍]
ピーちゃん、のっけからテンション振り切れてて笑うw しかも食卓が豪華すぎない！？
━ ━ ━
2: ほっこり実況班[34歳・パート主婦]
エルザちゃん可愛い💕 それに久しぶりのピーちゃんも見られて嬉しいわぁ
━ ━ ━
3: 肉汁ひとすじ[45歳・焼肉奉行]
ピーちゃん荒ぶりすぎだろw お肉にそこまで興奮するか。口の周りは汚れまくりなのに、それが可愛いんだよな
━ ━ ━
4: チョコ沼の住人[22歳・スイーツ部の大学生]
カニをチョコに入れるの！？ってびっくりしたけど、エルザが嬉しそうで、かわええ…
━ ━ ━
5: ネット古参の長老[48歳・パソコン通信世代]
ネットの素晴らしさを力説するピーちゃんに同意。インターネットは良いものだぞ、うん
━ ━ ━
6: 二日酔い予備軍[38歳・飲み会幹事]
あー、これは今夜、酒を飲んで寝て終わりそうな予感…。というか飲み過ぎでしょww
━ ━ ━
7: 朝９時の絶望[31歳・遅刻ギリギリ族]
起きて９時は、さすがに軽くショックだわ！ そしてみんなそろって泥酔じゃんww
━ ━ ━
8: 位置情報探偵[26歳・ガジェット好き会社員]
星崎さんの学校の近くにいたの、普通にバレてるやんw
━ ━ ━
9: ノートパソコン貴族[41歳・システム屋歴20年]
電気が通ってない世界の貴族の家に、ノートパソコンがあるのシュールすぎる＾＾
━ ━ ━
10: 城壁ウォッチャー[52歳・元現場監督]
壁を建てるスピードが尋常じゃない。フレンチさん、いい友人を持ってるな
━ ━ ━
11: 厄介事アンテナ[36歳・中間管理職]
うわ、面倒くさいのが来たぞ…
━ ━ ━
12: ロジカル観察者[29歳・営業職]
きっぱりNoと言える異世界人、いいな。佐々木さんの交渉、見事だった
━ ━ ━
13: 止まり木の住人[33歳・文鳥飼い]
ピーちゃんがお酒弱いなんて、まさか過ぎる
━ ━ ━
14: ピー音探知機[24歳・深夜アニメ民]
Fワードが飛び出してきたぞ！？ ブチ切れてる静さん、一体何があったんだ？
━ ━ ━
15: お隣さん推し[19歳・専門学校生]
お隣さんの出番が、全然なくなってしまったな…
English
Title: The Welcome Party Where the Sage Bird Went Wild, and the Despair of 9 A.M. the Next Morning
Genre: Isekai Office-Drone Gourmet Comedy That’s Basically One Big Drinking Party
Recommended for: People who can polish off three bowls of rice on the steam of a chateaubriand alone
Not recommended for: People whose stomachs hurt when they remember the morning after a hangover
Viewing tips: Midnight-snack terror alert—brace yourself against the temptation of crab and steak
1: Opening Sprint Viewer[27 y/o・Future Corporate Drone]
Peeps is totally off the charts from the very start lol And isn’t that table way too fancy?!
━ ━ ━
2: Warm-Fuzzy Live Squad[34 y/o・Part-Time Housewife]
Elsa is so cute 💕 And it’s really nice to see Peeps again after so long~
━ ━ ━
3: Juicy Devotee[45 y/o・Grill Master]
Peeps is going way too wild lol Does meat really get him that excited? The area around his beak is a total mess, and that’s exactly what makes him cute.
━ ━ ━
4: Chocolate Pit Dweller[22 y/o・Dessert Club College Student]
Crab in chocolate?! I was shocked, but Elsa looks so happy, so cute…
━ ━ ━
5: Internet Elder[48 y/o・Dial-Up Generation]
I agree with Peeps going on about how amazing the internet is. The internet is a great thing, yep.
━ ━ ━
6: Hangover in Waiting[38 y/o・Drinking Party Organizer]
Ahh, this feels like it’s going to end with everyone drinking and passing out tonight… Actually, that’s way too much drinking lol
━ ━ ━
7: 9 A.M. Despair[31 y/o・Always Cutting It Close]
Waking up at 9 a.m. is a bit of a shock, no way around it! And everyone is completely wasted, lol
━ ━ ━
8: Location Data Detective[26 y/o・Gadget-Loving Office Worker]
So the fact that he was near Hoshizaki-san’s school got straight-up exposed lol
━ ━ ━
9: Laptop Noble[41 y/o・20 Years in Systems Work]
A noble’s house in a world with no electricity, and it has a laptop… that’s so surreal ^^
━ ━ ━
10: City Wall Watcher[52 y/o・Former Site Foreman]
The speed they’re putting up that wall is insane. Furenchi-san has some great friends.
━ ━ ━
11: Trouble Antenna[36 y/o・Middle Manager]
Ugh, here comes a real pain…
━ ━ ━
12: Logical Observer[29 y/o・Sales Rep]
A guy from another world who can firmly say “No”—nice. Sasaki-san’s negotiation was brilliant.
━ ━ ━
13: Perch Dweller[33 y/o・Java Sparrow Owner]
Peeps being bad with alcohol? That’s just too unexpected.
━ ━ ━
14: Bleep Detector[24 y/o・Late-Night Anime Fan]
The F-word just flew out?! What on earth happened to make Shizuka-san so furious?
━ ━ ━
15: Next-Door Fan Club[19 y/o・Vocational School Student]
The neighbor next door has almost no screen time anymore…
繁體中文
標題：文鳥賢者野性大發的歡迎會，與隔天早上九點的絕望
類型：幾乎整集都在開趴的異世界社畜美食喜劇
推薦給：光看夏多布里昂牛排的熱氣就能配下三碗白飯的人
不推薦給：一想到宿醉隔天早上就胃痛的人
觀看注意事項：深夜放毒警報，請做好抵擋螃蟹與牛排誘惑的準備
1: 開場衝刺觀眾[27歲・社畜預備軍]
小嗶一開場就嗨到不行 XD 而且這桌菜也太豪華了吧！？
━ ━ ━
2: 暖心實況班[34歲・兼職主婦]
艾爾莎好可愛💕 還有好久沒看到小嗶了，真開心啊～
━ ━ ━
3: 肉汁至上[45歲・燒肉大總管]
小嗶也太亢奮了吧 XD 看到肉有必要興奮成這樣嗎。嘴邊髒兮兮的，可是這樣才可愛啊
━ ━ ━
4: 巧克力坑居民[22歲・甜點社大學生]
螃蟹居然要丟進巧克力裡！？雖然嚇了一跳，不過艾爾莎開心的樣子，好可愛……
━ ━ ━
5: 網路老前輩[48歲・撥接上網世代]
我贊同小嗶拚命講解網路有多棒。網路真的是個好東西啊，嗯
━ ━ ━
6: 宿醉預備軍[38歲・聚餐幹事]
啊～感覺今晚會變成喝完酒就睡的結局……話說，也喝太多了吧 XD
━ ━ ━
7: 早上九點的絕望[31歲・遲到邊緣人]
起床居然已經九點，真的有點受打擊！而且大家都喝到爛醉 XD
━ ━ ━
8: 定位資訊偵探[26歲・愛好3C的上班族]
佐佐木待在星崎小姐學校附近的事，居然就這樣被發現了 XD
━ ━ ━
9: 筆電貴族[41歲・系統工程師資歷20年]
一個沒有電的世界，貴族家裡居然有筆電，也太超現實了吧＾＾
━ ━ ━
10: 城牆觀察員[52歲・前工地監工]
築牆的速度快得不像話。弗倫奇先生有這麼棒的朋友呢
━ ━ ━
11: 麻煩雷達[36歲・中階主管]
哇，麻煩的傢伙來了……
━ ━ ━
12: 邏輯觀察家[29歲・業務員]
能夠乾脆說出「NO」的異世界人，真棒。佐佐木先生的談判太漂亮了
━ ━ ━
13: 棲木居民[33歲・文鳥飼主]
小嗶居然酒量不好，也太意外了吧
━ ━ ━
14: 嗶聲偵測器[24歲・深夜動畫愛好者]
F開頭的髒話居然冒出來了！？氣炸的靜小姐到底發生什麼事了？
━ ━ ━
15: 隔壁鄰居應援團[19歲・專門學校學生]
隔壁鄰居的戲份完全沒有了呢……
한국어
제목: 문조 현자가 야성을 드러낸 환영회와 다음 날 아침 9시의 절망
장르: 거의 술자리 회차인 이세계 직장인 먹방 코미디
추천하는 사람: 샤토브리앙의 김만 맡아도 밥 세 그릇은 거뜬한 사람
비추천하는 사람: 숙취로 시달린 다음 날 아침이 떠올라 속이 쓰려 오는 사람
시청 시 주의: 야식 테러 경보, 게와 스테이크의 유혹에 대비할 것
1: 초반 질주 시청자[27세・사축 예비군]
피짱, 시작부터 텐션 폭발이라 웃기네ㅋㅋ 게다가 상차림이 너무 화려하지 않아!?
━ ━ ━
2: 훈훈 실황반[34세・파트타임 주부]
엘자 너무 귀여워💕 게다가 오랜만에 피짱도 볼 수 있어서 기쁘다~
━ ━ ━
3: 육즙 외길[45세・고기 굽기 대장]
피짱 너무 날뛰는 거 아니냐ㅋㅋ 고기에 그렇게까지 흥분하나. 입 주변이 엉망진창인데 그게 또 귀엽단 말이지
━ ━ ━
4: 초콜릿 늪 주민[22세・디저트 동아리 대학생]
게를 초콜릿에 넣는다고!? 하고 깜짝 놀랐는데, 엘자가 즐거워 보여서 귀엽다…
━ ━ ━
5: 인터넷 원로[48세・PC통신 세대]
인터넷이 얼마나 대단한지 열변을 토하는 피짱에게 동의. 인터넷은 좋은 거야, 응
━ ━ ━
6: 숙취 예비군[38세・회식 총무]
아, 이건 오늘 밤 술 마시고 자는 걸로 끝날 것 같은 예감… 그나저나 너무 많이 마시는 거 아니냐ㅋㅋ
━ ━ ━
7: 아침 9시의 절망[31세・지각 아슬아슬파]
일어났는데 9시라니, 역시 좀 충격이네! 게다가 다들 만취했잖아ㅋㅋ
━ ━ ━
8: 위치정보 탐정[26세・IT기기 좋아하는 직장인]
사사키 씨가 호시자키 씨 학교 근처에 있었던 거, 그냥 들켜 버렸네ㅋㅋ
━ ━ ━
9: 노트북 귀족[41세・시스템 업계 20년차]
전기도 안 들어오는 세계의 귀족 집에 노트북이 있다니 초현실적이야^^
━ ━ ━
10: 성벽 워처[52세・전직 현장 감독]
벽을 세우는 속도가 장난이 아니야. 프렌치 씨, 좋은 친구를 뒀네
━ ━ ━
11: 골칫거리 안테나[36세・중간 관리자]
으악, 귀찮은 게 왔다…
━ ━ ━
12: 논리 관찰자[29세・영업직]
단호하게 No라고 말할 수 있는 이세계 사람, 멋지네. 사사키 씨의 협상, 훌륭했다
━ ━ ━
13: 횃대 주민[33세・문조 집사]
피짱이 술에 약하다니, 너무 의외인데
━ ━ ━
14: 삐 소리 탐지기[24세・심야 애니 덕후]
F로 시작하는 욕이 튀어나왔다고!? 폭발한 시즈카 씨, 대체 무슨 일이 있었던 거야?
━ ━ ━
15: 옆집 애 팬클럽[19세・전문학교 학생]
옆집 아이의 출연 분량이 전혀 없어져 버렸네…
简体中文
标题：文鸟贤者野性大发的欢迎会，与次日早上九点的绝望
类型：几乎全程都在聚餐的异世界社畜美食喜剧
推荐给：光是闻到夏多布里昂牛排的热气就能多吃三碗饭的人
不推荐给：一想到宿醉后的早晨就胃疼的人
观看注意事项：深夜放毒警报，请做好抵御螃蟹与牛排诱惑的准备
1: 开场冲刺观众[27岁・社畜预备役]
小哔一开场就嗨到不行哈哈 而且这桌菜也太豪华了吧！？
━ ━ ━
2: 暖心实况班[34岁・兼职主妇]
艾尔莎好可爱💕 还有好久没看到小哔了，真开心啊～
━ ━ ━
3: 肉汁至上[45岁・烧肉大总管]
小哔也太亢奋了吧哈哈 看到肉有必要兴奋成这样吗。嘴边脏兮兮的，可这样才可爱啊
━ ━ ━
4: 巧克力坑居民[22岁・甜品社大学生]
螃蟹居然要放进巧克力里！？虽然吓了一跳，不过艾尔莎看起来很开心，好可爱……
━ ━ ━
5: 网络老前辈[48岁・拨号上网世代]
我赞同小哔拼命讲解网络有多棒。互联网真是个好东西啊，嗯
━ ━ ━
6: 宿醉预备役[38岁・聚会干事]
啊～感觉今晚会以喝酒睡觉收场……话说，也喝太多了吧哈哈
━ ━ ━
7: 早上九点的绝望[31岁・迟到边缘人]
醒来居然已经九点了，真的有点受打击！而且大家都喝得烂醉哈哈
━ ━ ━
8: 定位信息侦探[26岁・数码爱好者上班族]
佐佐木待在星崎小姐学校附近的事，居然就这么被发现了哈哈
━ ━ ━
9: 笔记本贵族[41岁・系统工程师20年资历]
一个没通电的世界，贵族家里居然有笔记本电脑，也太超现实了吧＾＾
━ ━ ━
10: 城墙观察员[52岁・前工地监工]
筑墙的速度快得离谱。弗伦奇先生有这么好的朋友呢
━ ━ ━
11: 麻烦雷达[36岁・中层管理者]
哇，麻烦的家伙来了……
━ ━ ━
12: 逻辑观察家[29岁・销售员]
能干脆说出“NO”的异世界人，真棒。佐佐木先生的谈判太漂亮了
━ ━ ━
13: 栖木居民[33岁・文鸟饲主]
小哔居然不太能喝酒，也太意外了吧
━ ━ ━
14: 哔声探测器[24岁・深夜动画爱好者]
F开头的脏话居然蹦出来了！？气炸的静小姐到底发生什么事了？
━ ━ ━
15: 隔壁邻居应援团[19岁・专门学校学生]
隔壁邻居的戏份完全没有了呢……
Français
Titre : La fête de bienvenue où le sage-oiseau est devenu sauvage, et le désespoir de 9 h le lendemain matin
Genre : Comédie gourmande d’un salaryman en monde parallèle, quasi intégralement consacrée à la fête
Recommandé aux : Ceux qui peuvent engloutir trois bols de riz rien qu’avec la vapeur d’un chateaubriand
Déconseillé aux : Ceux dont l’estomac se tord au souvenir d’un lendemain de cuite
À savoir avant de regarder : Alerte aux attaques de grignotage nocturne, préparez-vous aux tentations du crabe et du steak
1: Spectateur du sprint initial[27 ans・Futur esclave de bureau]
Pii-chan est à fond dès le début, mdr. Et la table est quand même super luxueuse, non !?
━ ━ ━
2: Brigade du live douillet[34 ans・Mère au foyer à temps partiel]
Elsa est trop mignonne 💕 Et ça fait vraiment plaisir de revoir Pii-chan après si longtemps~
━ ━ ━
3: Fidèle au jus de viande[45 ans・Maître du barbecue]
Pii-chan se déchaîne complètement, mdr. La viande l’excite à ce point ? Il a le tour du bec tout dégoûtant, et c’est justement ça qui est mignon.
━ ━ ━
4: Habitant du marais chocolaté[22 ans・Étudiant du club desserts]
Du crabe dans du chocolat !? J’ai été choqué, mais Elsa a l’air si contente, trop mignonne…
━ ━ ━
5: Doyen d’Internet[48 ans・Génération connexion par modem]
Je suis d’accord avec Pii-chan qui vante à fond les merveilles d’Internet. Internet, c’est une bonne chose, voilà.
━ ━ ━
6: Futur gueule de bois[38 ans・Organisateur de soirées]
Ah, j’ai l’impression que ça va finir en beuverie suivie d’une bonne nuit de sommeil ce soir… Enfin, ils boivent vraiment trop, mdr
━ ━ ━
7: Désespoir de 9 h[31 ans・Toujours à la limite du retard]
Se réveiller à 9 h, c’est quand même un petit choc ! Et tout le monde est complètement ivre, mdr
━ ━ ━
8: Détective de géolocalisation[26 ans・Employé accro aux gadgets]
Le fait qu’il traînait près de l’école de Hoshizaki-san s’est carrément fait griller, mdr
━ ━ ━
9: Noble au portable[41 ans・20 ans dans l’informatique]
Une maison de noble dans un monde sans électricité, et il y a un ordinateur portable… c’est tellement surréaliste ^^
━ ━ ━
10: Observateur de rempart[52 ans・Ancien chef de chantier]
La vitesse à laquelle ils montent ce mur est incroyable. Furenchi-san a de sacrés bons amis
━ ━ ━
11: Antenne à ennuis[36 ans・Cadre intermédiaire]
Oh non, voilà un casse-pieds qui arrive…
━ ━ ━
12: Observateur logique[29 ans・Commercial]
Un habitant d’un autre monde qui sait dire non sans détour, j’adore. La négociation de Sasaki-san était magistrale
━ ━ ━
13: Habitant du perchoir[33 ans・Propriétaire d’un padda de Java]
Pii-chan qui tient mal l’alcool, c’est vraiment inattendu
━ ━ ━
14: Détecteur de bip[24 ans・Fan d’animes de fin de soirée]
Le mot en F vient de sortir ?! Shizuka-san, furieuse, que s’est-il passé ?
━ ━ ━
15: Fan-club de la voisine[19 ans・Étudiant en école professionnelle]
La voisine n’a plus du tout de scènes à elle…
コメント欄