みんなの反応(要約・翻訳)
[日本語]
AIによる要約・翻訳について
本記事の「みんなの反応」は、AIを用いて情報の要約および多言語翻訳を行っております。
名前・年齢・属性の表示について
名前と年齢と属性はランダムに設定しています(ただの雰囲気作りですので、大きな意味はございません)。
内容の精度・齟齬について
AIの処理過程において、元発言の意味合いの差異、固有名詞が適切に訳されていない可能性、作中に存在しないシーンの出力、場面とセリフの不一致などが生じる場合があります。あらかじめご了承ください。
不適切な表現やハルシネーションについて
差別的表現や不適切な言い回しが出力されないよう制御しておりますが、AIの誤認識やハルシネーション(嘘の情報出力)により、意図せず不適切な文章が含まれてしまう可能性がございます。
修正対応について
多言語翻訳部分につきましては、管理人がすべての言語を精査・修正することは非常に困難です。そのため、個別の修正ご要望にはお応えできかねる場合がございます(必要に応じて予告なく記事の取り下げや一部削除にて対応する場合があります)。
管理人の立場について
掲載している内容は閲覧者の反応をまとめたものであり、ブログ管理人の個人の主義・主張・感想を示すものではありません。
[English]
Regarding AI Summarization and Translation
The “Everyone’s Reactions” section in this article uses AI to summarize information and translate it into multiple languages.
Regarding the Display of Names, Ages, and Attributes
Names, ages, and attributes are set randomly (this is just for atmosphere, so it does not have any significant meaning).
Regarding Content Accuracy and Discrepancies
Please note that during the AI processing, there may be differences in the nuances of the original comments, the possibility that proper nouns are not translated appropriately, the output of scenes that do not exist in the original work, or mismatches between scenes and dialogue.
Regarding Inappropriate Expressions and Hallucinations
Although we implement controls to prevent the output of discriminatory expressions and inappropriate phrasing, there is a possibility that inappropriate text may be unintentionally included due to AI misinterpretation or hallucinations (output of false information).
Regarding Corrections
For the multilingual translation sections, it is extremely difficult for the administrator to meticulously review and correct every language. Therefore, we may not be able to respond to individual requests for corrections (we may handle issues by taking down the article or deleting portions of it without prior notice as necessary).
Regarding the Administrator’s Stance
The content posted is a compilation of viewers’ reactions and does not represent the personal principles, claims, or opinions of the blog administrator.
[繁體中文]
關於AI摘要與翻譯
本文章的「大家的反應」單元,使用AI進行資訊摘要及多國語言翻譯。
關於姓名、年齡與屬性的顯示
姓名、年齡與屬性為隨機設定(僅為了營造氣氛,並無重大意義)。
關於內容的準確度與差異
請注意,在AI處理過程中,可能會出現原發言語意上的差異、專有名詞未被適切翻譯的可能性、產出原作中不存在的場景,或場景與台詞不一致等情況。敬請見諒。
關於不當表達與AI幻覺(Hallucination)
儘管我們已盡力控制避免產出歧視性用語或不當言詞,但因AI的誤認或幻覺(輸出不實資訊),仍可能無意間包含不恰當的文句。
關於修正對應
關於多國語言翻譯部分,管理員要仔細審查並修正所有語言是非常困難的。因此,我們可能無法滿足個別的修正要求(必要時,可能會在無事先預告的情況下撤下文章或刪除部分內容)。
關於管理員的立場
刊載內容為統整瀏覽者的反應,並不代表部落格管理員個人的立場、主張或感想。
[한국어]
AI를 활용한 요약 및 번역에 관하여
본 기사의 ‘모두의 반응’ 섹션은 AI를 사용하여 정보를 요약하고 다국어로 번역하고 있습니다.
이름, 연령, 속성 표시에 관하여
이름과 연령, 속성은 무작위로 설정되었습니다 (단순히 분위기를 조성하기 위한 것이며, 큰 의미는 없습니다).
내용의 정확성 및 불일치에 관하여
AI 처리 과정에서 원본 발언의 뉘앙스 차이, 고유명사가 적절히 번역되지 않았을 가능성, 작품에 존재하지 않는 장면의 출력, 장면과 대사의 불일치 등이 발생할 수 있습니다. 이 점 미리 양해 부탁드립니다.
부적절한 표현 및 환각(할루시네이션)에 관하여
차별적인 표현이나 부적절한 문구가 출력되지 않도록 제어하고 있으나, AI의 오인식이나 환각(거짓 정보 출력)으로 인해 의도치 않게 부적절한 문장이 포함될 가능성이 있습니다.
수정 대응에 관하여
다국어 번역 부분에 대해서는 관리자가 모든 언어를 면밀히 검토하고 수정하는 것이 매우 어렵습니다. 따라서 개별적인 수정 요청에는 응해 드리기 어려울 수 있습니다 (필요에 따라 예고 없이 기사를 내리거나 일부 삭제하는 방식으로 대응할 수 있습니다).
관리자의 입장에 관하여
게재된 내용은 열람자의 반응을 정리한 것이며, 블로그 관리자 개인의 주의, 주장 또는 감상을 나타내는 것이 아닙니다.
[简体中文]
关于AI摘要与翻译
本文章的“大家的反应”版块,使用AI进行信息摘要及多语种翻译。
关于姓名、年龄与属性的显示
姓名、年龄与属性是随机设置的(仅为了营造氛围,并没有太大意义)。
关于内容的准确度与差异
请注意,在AI处理过程中,可能会出现原发言语意的差异、专有名词未被妥当翻译的可能性、生成原作中不存在的场景,或场景与台词不一致等情况。敬请谅解。
关于不当表达与AI幻觉(Hallucination)
尽管我们已采取措施防止生成歧视性用语或不当言辞,但由于AI的误认或幻觉(输出虚假信息),仍可能无意中包含不恰当的句子。
关于修改应对
对于多语种翻译部分,管理员要仔细审查并修改所有语言是非常困难的。因此,我们可能无法满足个别的修改要求(必要时,可能会在不事先通知的情况下撤下文章或删除部分内容)。
关于管理员的立场
刊载内容为汇总浏览者的反应,并不代表博客管理员个人的立场、主张或感想。
[Français]
À propos des résumés et traductions par IA
La section « Réactions de tous » de cet article utilise l’IA pour résumer les informations et les traduire dans plusieurs langues.
À propos de l’affichage des noms, des âges et des attributs
Les noms, les âges et les attributs sont définis de manière aléatoire (il s’agit simplement de créer une atmosphère, cela n’a pas de signification particulière).
À propos de l’exactitude du contenu et des divergences
Veuillez noter que lors du traitement par l’IA, il peut y avoir des différences de nuance par rapport aux commentaires originaux, la possibilité que les noms propres ne soient pas traduits de manière appropriée, l’ajout de scènes n’existant pas dans l’œuvre originale, ou des décalages entre les scènes et les dialogues. Nous vous remercions de votre compréhension.
À propos des expressions inappropriées et des hallucinations
Bien que nous appliquions des contrôles pour éviter l’utilisation d’expressions discriminatoires ou inappropriées, il est possible que des phrases inadéquates soient involontairement incluses en raison d’erreurs d’interprétation ou d’hallucinations de l’IA (production d’informations fausses).
À propos des corrections
En ce qui concerne les traductions multilingues, il est extrêmement difficile pour l’administrateur de vérifier et de corriger chaque langue avec précision. Par conséquent, nous pourrions ne pas être en mesure de répondre aux demandes de correction individuelles (si nécessaire, nous nous réservons le droit de retirer l’article ou d’en supprimer une partie sans préavis).
À propos de la position de l’administrateur
Le contenu publié est une compilation des réactions des lecteurs et ne reflète en aucun cas les principes, opinions ou impressions personnelles de l’administrateur du blog.
日本語
タイトル:婚約破棄された令嬢、商人まで淡々と撃破する
ジャンル:婚約破棄から始まる鉱石交渉ファンタジー
推奨される人:淡々と強い令嬢の逆転劇を見たい人
敬遠すべき人:母親の情緒に振り回されたくない人
閲覧時の注意:商人の値付けにツッコミを入れる準備を
1: 勇者観戦席[24歳・アニメ好き]
始まったと思ったら、いきなり激戦でびっくり。人間側が押し切る展開は熱いけど、ここから勇者パートがしばらく続くのかな。
━ ━ ━
2: 断罪見届け隊[31歳・展開予想派]
えっ、ここで追放するの? しかも断罪イベントまで来るとは思わなかった。普通に仲間として戦ってた流れから急に切られるの、かなり容赦ないな。
━ ━ ━
3: 魔王観察ノート[27歳・設定好き]
婚約者だったのか、という驚きと、誰も魔王を見たことがないという話が同時に来るの面白い。魔王が印字やハンコを使うのも妙に律儀で笑う。
━ ━ ━
4: 証拠重視派[36歳・考察好き]
王子側、ロメリアを役立たず扱いするのに、仲間の証言だけで済ませるのはどうなんだ。実際、パーティメンバーの証言なんてどこまで信用できるのかと思ってしまう。
━ ━ ━
5: 首持ち帰り隊[29歳・冒険映画好き]
ロメリアが魔王の首を持ち帰るよう頼むの、地味だけどかなり重要そう。倒した証拠が必要だし、ここはちゃんと先を考えて動いてる感じがして好き。
━ ━ ━
6: 王様擁護席[42歳・歴史ドラマ好き]
王子が婚約破棄を伝える一方で、王様はまだまともそうで少し安心した。とはいえ、魔王の証拠を疑う人まで出てくるのは面倒すぎるな。
━ ━ ━
7: 凱旋見学中[22歳・ファンタジー初心者]
結局アンリたちは英雄として歓迎されるのか。ロメリアはそこに参加できないのに、こっちは英雄、あっちは婚約破棄って落差がすごい。
━ ━ ━
8: 門番反省会[28歳・門番応援派]
一方でロメリアが家に帰ったら、門番が本人を知らないの笑った。正体を知って驚くところまで含めて、門番さん大丈夫かと思ってしまう。
━ ━ ━
9: 母娘温度差研究会[34歳・家族劇好き]
婚約破棄で母親が号泣するのは分かるけど、外も歩けないって相当だな。一方で父親はまず怪我がないか心配してくれる。この差、かなり印象に残る。
━ ━ ━
10: 父親推し仮部隊[26歳・父娘もの好き]
お父さんはちゃんと娘を労ってくれるんだな。母親は自分のショックが大きくて、父親は娘の無事を気にする。ここは普通に父親の対応を評価したくなる。
━ ━ ━
11: 社交界うわさ速報[25歳・人間関係ウォッチャー]
社交界では悪い噂ばかり広がって、王子を誘惑したとか婚約破棄の原因だとか言われるのか。でもロメリア本人があまり気にしてなさそうなのが強い。
━ ━ ━
12: 古着査定待機組[30歳・中古品好き]
商会関係者を呼んで古着を処分したら、思ったより高く売れない。ここまでは普通の話なのに、ロメリアが鉱石を出した瞬間に空気が変わったな。
━ ━ ━
13: 金貨二枚監視員[33歳・値段ツッコミ派]
鉱石を金貨二枚と見積もるの、やっぱり吹っかけてるじゃん。ロメリアは知識があるから、その場で相手の狙いを見抜いてる。お嬢様に試されてた商人、完全に立場逆転してて笑う。
━ ━ ━
14: 愚息追跡記者[39歳・商売ドラマ好き]
商会関係者の父親が出てきて、愚息の尻拭いに来る流れも好き。しかもロメリアは自分の父親を交渉役に立てて、父親同士で正当な取引にするのが鮮やかだ。
━ ━ ━
15: 母の心配係[27歳・感情描写重視]
それにしても母親、もうかなり心が弱ってるように見える。ロメリアはどんどん先へ進むのに、母親だけ取り残されている感じがして、ここは少し切なくなった。
━ ━ ━
16: カシュー先読み部[32歳・旅作品好き]
ロメリアが東のカシューへ行きたいと言って、父親も好きにしなさいと送り出すのがいい。母親には最後に別れを告げて、そのまま出発。ここから何が始まるのか気になる。
━ ━ ━
17: ばあや同行確認[29歳・旅立ち好き]
え、ばあやも来るんかい。ロメリア一人で行くのかと思ったら最後に同行が判明してちょっと笑った。絵や雰囲気もいいし、頭の切れる主人公の次の旅に期待できそう。
━ ━ ━
18: 先読み難民[23歳・新作追跡勢]
婚約破棄そのものは典型的に見えるけど、その後が淡々としてるのがいい。商人を切り返して、母親を置いて、さっさと旅立つ。ロメリアが何を考えてるのかまだ見えないから、そこが一番気になる。
English
Title: The Lady Whose Engagement Was Broken Off Calmly Crushes Even the Merchants
Genre: An Ore-Trading Fantasy That Begins With a Broken Engagement
Recommended for: Anyone who wants a reversal story starring a cool-headed noble lady
Best avoided by: Anyone who does not want to be dragged around by a mother’s emotional turmoil
Viewing note: Be ready to call out the merchant’s suspicious pricing
1: Hero-Watch Seat[24, anime fan]
It starts and suddenly we’re in a fierce battle. The human side pushing through is exciting, but I wonder if we’re going to stay with the hero party for a while from here.
━ ━ ━
2: Sentence Witness Crew[31, plot predictor]
Wait, she’s being cast out here? And we even get the condemnation scene. I didn’t expect that. They were fighting together normally, and then she gets cut off out of nowhere. That’s pretty harsh.
━ ━ ━
3: Demon Lord Notes[27, setting enthusiast]
So she was his fiancée? And then we get the reveal that nobody has even seen the Demon Lord. The Demon Lord using printed seals and stamps is strangely proper too. That cracked me up.
━ ━ ━
4: Evidence-First Poster[36, theory fan]
The prince’s side calls Romelia useless, but they just accept the party members’ testimony? Really? How much can you actually trust statements from people inside the same party?
━ ━ ━
5: Head-Carrier Squad[29, adventure movie fan]
Romelia asking them to bring back the Demon Lord’s head feels minor, but it seems pretty important. They need proof of the victory, and I like that she is clearly thinking ahead.
━ ━ ━
6: King Defense Row[42, historical drama fan]
The prince announces the broken engagement, while the king still seems relatively reasonable. That was a little reassuring. Still, having people question the proof of the Demon Lord is such a hassle.
━ ━ ━
7: Victory Parade Viewer[22, fantasy beginner]
So Henri and the others really get welcomed as heroes. Romelia cannot even join the parade, yet one side gets the hero treatment while the other gets a broken engagement. The contrast is wild.
━ ━ ━
8: Gatekeeper Review Board[28, gatekeeper supporter]
Then Romelia gets home and the gatekeepers do not recognize her. I laughed at that. Even their shocked reaction after learning who she is makes me wonder if those gatekeepers are okay.
━ ━ ━
9: Mother-Daughter Gap Lab[34, family-drama fan]
I understand the mother breaking down over the broken engagement, but saying she cannot even walk outside is intense. Meanwhile, the father’s first concern is whether his daughter is hurt. That contrast really sticks with me.
━ ━ ━
10: Dad Appreciation Unit[26, father-daughter drama fan]
At least the father actually comforts his daughter. The mother is overwhelmed by her own shock, while the father focuses on whether his daughter is safe. I honestly want to give him credit for that.
━ ━ ━
11: Society Rumor Bulletin[25, relationship watcher]
The social world spreads nothing but bad rumors, saying Romelia seduced the prince and caused the broken engagement. Yet Romelia herself barely seems bothered by it. That composure is strong.
━ ━ ━
12: Secondhand Appraisal Crowd[30, secondhand-goods fan]
She calls in people from a merchant house to get rid of old clothes, and they sell for less than expected. That feels ordinary until Romelia pulls out an ore and suddenly the whole atmosphere changes.
━ ━ ━
13: Two-Coins Watchman[33, price-callout fan]
Two coins for that ore? Yeah, they were clearly trying to lowball her. Romelia knows enough to spot what they are doing on the spot. Watching the merchant realize the lady had been testing him was great.
━ ━ ━
14: Foolish-Son Chaser Reporter[39, business-drama fan]
I like the merchant’s father showing up to clean up his son’s mess. And Romelia cleverly has her own father handle the negotiation, turning it into a proper deal between the two fathers. That was smooth.
━ ━ ━
15: Mother Concern Desk[27, emotion-focused viewer]
Still, the mother looks like she has been pushed pretty far mentally. Romelia keeps moving forward, while the mother feels left behind. That part was a little sad to watch.
━ ━ ━
16: Kashu Look-Ahead Club[32, travel-story fan]
I like that Romelia says she wants to go east to Kashu, and her father simply tells her to go ahead. She says goodbye to her mother and leaves. Now I really want to know what starts there.
━ ━ ━
17: Granny Companion Check[29, departure-story fan]
Wait, the elderly maid is coming too? I thought Romelia was leaving alone, so that last reveal made me laugh. The art and atmosphere are nice too, and I’m looking forward to the next leg of this sharp-minded heroine’s journey.
━ ━ ━
18: Future-Plot Stranded[23, new-release tracker]
The broken engagement itself feels pretty typical, but I like how calmly everything moves afterward. She turns the merchant around, leaves her mother behind, and heads out. The biggest hook is that we still have no idea what Romelia is really thinking.
繁體中文
標題:被解除婚約的千金,連商人都淡定擊破
類型:從解除婚約開始的礦石交易奇幻故事
推薦給:想看冷靜強勢千金逆轉局面的人
不推薦給:不想被母親的情緒牽著走的人
觀看注意事項:請準備好吐槽商人的離譜估價
1: 勇者觀戰席[24歲・動畫迷]
才剛開始就突然進入激戰,嚇我一跳。人類這邊一路壓過去很熱血,不過接下來該不會會有一段時間都在演勇者篇吧。
━ ━ ━
2: 斷罪見證隊[31歲・劇情預測派]
欸,居然在這裡放逐她?連斷罪事件都來了。我完全沒想到。原本還好好地並肩作戰,結果突然就被切割,真的很不留情。
━ ━ ━
3: 魔王觀察筆記[27歲・設定控]
原來是婚約者嗎?再加上沒有人見過魔王,這兩件事同時丟出來還挺有意思的。魔王居然會用印記和印章,也莫名有種很守規矩的感覺,笑死。
━ ━ ━
4: 證據優先派[36歲・考察派]
王子那邊把羅梅莉亞當成沒用的人,結果只靠隊友證詞就算了,這樣真的行嗎?同一個隊伍成員的證詞,到底能信多少啊。
━ ━ ━
5: 魔王首級帶回隊[29歲・冒險電影迷]
羅梅莉亞要求把魔王的首級帶回去,乍看不起眼,但感覺其實很重要。畢竟需要討伐證據,這裡能看出她是真的有在替後面打算。
━ ━ ━
6: 國王辯護席[42歲・歷史劇迷]
王子宣布解除婚約,但國王目前看起來還算正常,稍微讓人安心了一點。不過連魔王的證據都有人要質疑,真的太麻煩了。
━ ━ ━
7: 凱旋觀察中[22歲・奇幻新手]
結果安里他們真的被當成英雄歡迎。羅梅莉亞連凱旋都不能參加,一邊是英雄,一邊是被解除婚約,這個落差也太大了。
━ ━ ━
8: 門衛檢討會[28歲・門衛支持派]
結果羅梅莉亞回到家,門衛居然不認識本人,這段我直接笑了。知道她身分後那個震驚反應也算在內,我只想問門衛真的沒問題嗎。
━ ━ ━
9: 母女溫差研究會[34歲・家庭劇迷]
母親因解除婚約而放聲大哭可以理解,但連外面都不敢走也太誇張了。反過來父親第一件事是先確認女兒有沒有受傷,這個差別真的很有印象。
━ ━ ━
10: 父親支持臨時部隊[26歲・父女劇迷]
至少爸爸是真的會安慰女兒。母親顧著自己的打擊,父親則在意女兒平不平安。這部分我是真的想替爸爸加分。
━ ━ ━
11: 社交界流言速報[25歲・人際觀察員]
社交界到處都是壞消息,甚至說羅梅莉亞誘惑王子、解除婚約都是她造成的。不過羅梅莉亞本人好像根本沒太在意,這點真的很強。
━ ━ ━
12: 古著估價待機組[30歲・二手貨愛好者]
她找商會的人來處理古著,結果賣得比想像中便宜。原本還很普通,直到羅梅莉亞拿出礦石,整個現場的氣氛瞬間變了。
━ ━ ━
13: 兩枚金幣監視員[33歲・價格吐槽派]
一塊礦石只估兩枚金幣,果然是在故意壓價吧。羅梅莉亞有足夠知識,當場就看穿對方的盤算。看著那個商人被千金反過來試探,整個立場都顛倒了,真的好笑。
━ ━ ━
14: 敗家公子追查記者[39歲・商戰劇迷]
商會負責人的父親出場替兒子收拾爛攤子,這段我很喜歡。而且羅梅莉亞直接讓自己的父親出面談判,讓兩位父親完成正當交易,這手很漂亮。
━ ━ ━
15: 母親擔心專線[27歲・情感描寫派]
不過話說回來,母親看起來真的已經被打擊得很深。羅梅莉亞一直往前走,母親卻像被留在原地。這裡看著稍微有點難受。
━ ━ ━
16: 卡修先讀部[32歲・旅行作品迷]
羅梅莉亞說想去東邊的卡修,父親也只是叫她照自己的意思去,這點很好。她跟母親道別後就直接出發。接下來到底會開始什麼,真的讓人在意。
━ ━ ━
17: 老嬤嬤同行確認組[29歲・啟程故事迷]
等等,連老嬤嬤都要一起去?我還以為羅梅莉亞會一個人出發,結果最後才知道有人同行,真的有點好笑。畫面和氣氛也不錯,很期待這位頭腦很好的女主角接下來的旅程。
━ ━ ━
18: 劇情先讀難民[23歲・新作追蹤派]
解除婚約本身看起來有點典型,但後面的處理方式很淡定,這點我喜歡。她反將商人一軍、把母親留在身後,然後直接踏上旅程。現在最讓人好奇的反而是,她到底在想什麼還完全看不透。
한국어
제목: 약혼을 파기당한 영애, 상인까지 담담하게 제압한다
장르: 약혼 파기에서 시작되는 광석 거래 판타지
추천하는 사람: 담담하게 강한 영애의 역전극을 보고 싶은 사람
피해야 할 사람: 어머니의 감정에 휘둘리는 전개가 싫은 사람
시청 시 주의: 상인의 터무니없는 가격 책정에 태클 걸 준비를 할 것
1: 용사 관전석[24세・애니 팬]
시작하자마자 갑자기 격전이라 깜짝 놀랐다. 인간 쪽이 밀어붙이는 전개는 뜨거운데, 여기서부터 한동안 용사 파트가 이어지는 건가 싶네.
━ ━ ━
2: 단죄 목격대[31세・전개 예측파]
어? 여기서 추방한다고? 단죄 이벤트까지 나올 줄은 몰랐다. 멀쩡하게 동료로 싸우고 있었는데 갑자기 잘라내는 거라 꽤 매정하네.
━ ━ ━
3: 마왕 관찰 노트[27세・설정파]
약혼자였던 거야? 거기에 아무도 마왕을 본 적이 없다는 이야기가 같이 나오니 재미있다. 마왕이 인쇄나 도장을 쓰는 것도 묘하게 꼼꼼해서 웃기네.
━ ━ ━
4: 증거 중시파[36세・고찰파]
왕자 쪽은 로메리아를 쓸모없는 사람 취급하면서 동료 증언만으로 끝내는 건 괜찮은 건가. 실제로 같은 파티 멤버의 증언을 얼마나 믿을 수 있는지 생각하게 된다.
━ ━ ━
5: 목 가져오기 부대[29세・모험 영화 팬]
로메리아가 마왕의 목을 가져오라고 부탁하는 게 별거 아닌 것 같아도 꽤 중요해 보인다. 쓰러뜨렸다는 증거가 필요하고, 뒤를 생각하면서 움직이는 게 느껴져서 좋다.
━ ━ ━
6: 국왕 옹호석[42세・역사 드라마 팬]
왕자가 약혼 파기를 전하는 한편 국왕은 아직 멀쩡해 보여서 조금 안심했다. 그래도 마왕의 증거까지 의심하는 사람이 나오는 건 너무 귀찮네.
━ ━ ━
7: 개선식 구경 중[22세・판타지 초심자]
결국 앙리 일행은 영웅으로 환영받는구나. 로메리아는 그 자리에조차 못 끼는데 한쪽은 영웅, 한쪽은 약혼 파기라니 대비가 엄청나다.
━ ━ ━
8: 문지기 반성회[28세・문지기 응원파]
그런데 로메리아가 집에 돌아왔더니 문지기가 본인을 모르는 거 웃겼다. 정체를 알고 놀라는 장면까지 보면, 문지기들 괜찮은 건가 싶어지네.
━ ━ ━
9: 모녀 온도차 연구회[34세・가족극 팬]
약혼 파기로 어머니가 우는 건 이해하지만 밖에도 못 나가겠다고 하는 건 상당하네. 반대로 아버지는 먼저 다친 데가 없는지 걱정해준다. 이 차이가 꽤 인상적이다.
━ ━ ━
10: 아버지 지지 임시부대[26세・부녀극 팬]
적어도 아버지는 제대로 딸을 위로해주네. 어머니는 자기 충격이 더 크고 아버지는 딸의 무사를 걱정한다. 여기서는 아버지 대응에 점수를 주고 싶다.
━ ━ ━
11: 사교계 소문 속보[25세・인간관계 관찰파]
사교계에는 나쁜 소문만 퍼져서 로메리아가 왕자를 유혹했다느니 약혼 파기의 원인이라느니 한다. 그런데 정작 로메리아 본인은 별로 신경 쓰지 않는 것 같아서 강하네.
━ ━ ━
12: 헌옷 감정 대기조[30세・중고품 애호가]
상회 사람들을 불러 헌옷을 처분했더니 생각보다 비싸게 팔리지 않는다. 여기까지는 평범한데, 로메리아가 광석을 꺼내는 순간 분위기가 확 달라진다.
━ ━ ━
13: 금화 두 닢 감시원[33세・가격 태클파]
광석을 금화 두 닢으로 평가하는 건 역시 일부러 낮게 부른 거잖아. 로메리아는 지식이 있어서 그 자리에서 상대의 속셈을 알아챈다. 영애에게 시험받고 있던 상인의 입장이 완전히 뒤집히는 게 웃겼다.
━ ━ ━
14: 철없는 아들 추적 기자[39세・상거래 드라마 팬]
상회 관계자의 아버지가 나와서 아들의 뒷수습을 하는 흐름도 좋았다. 게다가 로메리아는 자기 아버지를 협상 자리에 세워서 두 아버지가 정당하게 거래하게 만든다. 이건 꽤 깔끔하다.
━ ━ ━
15: 어머니 걱정 담당[27세・감정 묘사 중시]
그래도 어머니는 이제 상당히 마음이 약해진 것처럼 보인다. 로메리아는 계속 앞으로 가는데 어머니만 뒤에 남겨진 느낌이라, 이 부분은 조금 짠했다.
━ ━ ━
16: 카슈 선행 정보부[32세・여행물 팬]
로메리아가 동쪽 카슈로 가고 싶다고 하자 아버지도 마음대로 하라고 보내주는 게 좋다. 어머니에게 마지막 인사를 하고 바로 출발한다. 여기서부터 뭐가 시작될지 궁금하네.
━ ━ ━
17: 유모할머니 동행 확인반[29세・여행 출발물 팬]
어? 유모할머니도 같이 가는 거야? 로메리아 혼자 떠나는 줄 알았는데 마지막에 동행이 밝혀져서 조금 웃겼다. 그림과 분위기도 괜찮고, 머리 좋은 주인공의 다음 여행이 기대된다.
━ ━ ━
18: 선행 전개 난민[23세・신작 추적파]
약혼 파기 자체는 전형적으로 보이는데 그 뒤가 담담해서 좋다. 상인을 되받아치고 어머니를 뒤로한 채 바로 떠난다. 로메리아가 무슨 생각을 하는지는 아직 전혀 보이지 않아서 그게 제일 궁금하다.
简体中文
标题:被解除婚约的千金,连商人都淡定击破
类型:从解除婚约开始的矿石交易奇幻故事
推荐给:想看冷静强势千金逆转局面的人
不推荐给:不想被母亲的情绪牵着走的人
观看注意事项:请准备好吐槽商人的离谱估价
1: 勇者观战席[24岁・动画迷]
刚开始就突然进入激战,吓我一跳。人类这边一路压过去很热血,不过接下来该不会会有一段时间都在演勇者篇吧。
━ ━ ━
2: 断罪见证队[31岁・剧情预测派]
欸,居然在这里放逐她?连断罪事件都来了。我完全没想到。原本还好好地并肩作战,结果突然就被切割,真的很不留情。
━ ━ ━
3: 魔王观察笔记[27岁・设定控]
原来是未婚妻吗?再加上没人见过魔王,这两件事一起丢出来还挺有意思的。魔王居然会用印记和印章,也莫名有种很守规矩的感觉,笑了。
━ ━ ━
4: 证据优先派[36岁・考据派]
王子那边把罗梅莉亚当成没用的人,结果只靠队友证词就算了,这样真的行吗?同一个队伍成员的证词,到底能信多少啊。
━ ━ ━
5: 魔王首级带回队[29岁・冒险电影迷]
罗梅莉亚要求把魔王的首级带回去,乍看不起眼,但感觉其实很重要。毕竟需要讨伐证据,这里能看出她是真的有在替后面打算。
━ ━ ━
6: 国王辩护席[42岁・历史剧迷]
王子宣布解除婚约,但国王目前看起来还算正常,稍微让人安心了一点。不过连魔王的证据都有人要质疑,真的太麻烦了。
━ ━ ━
7: 凯旋观察中[22岁・奇幻新手]
结果安里他们真的被当成英雄欢迎。罗梅莉亚连凯旋都不能参加,一边是英雄,一边是被解除婚约,这个落差也太大了。
━ ━ ━
8: 门卫检讨会[28岁・门卫支持派]
结果罗梅莉亚回到家,门卫居然不认识本人,这段我直接笑了。知道她身份后的震惊反应也算在内,我只想问门卫真的没问题吗。
━ ━ ━
9: 母女温差研究会[34岁・家庭剧迷]
母亲因为解除婚约而放声大哭可以理解,但连外面都不敢走也太夸张了。反过来父亲第一件事是先确认女儿有没有受伤,这个差别真的很有印象。
━ ━ ━
10: 父亲支持临时部队[26岁・父女剧迷]
至少爸爸是真的会安慰女儿。母亲顾着自己的打击,父亲则在意女儿平不平安。这部分我是真的想替爸爸加分。
━ ━ ━
11: 社交界流言速报[25岁・人际观察员]
社交界到处都是坏消息,甚至说罗梅莉亚诱惑王子、解除婚约都是她造成的。不过罗梅莉亚本人好像根本没太在意,这点真的很强。
━ ━ ━
12: 旧衣估价待机组[30岁・二手货爱好者]
她找商会的人来处理旧衣,结果卖得比想象中便宜。原本还很普通,直到罗梅莉亚拿出矿石,整个现场的气氛瞬间变了。
━ ━ ━
13: 两枚金币监视员[33岁・价格吐槽派]
一块矿石只估两枚金币,果然是在故意压价吧。罗梅莉亚有足够知识,当场就看穿对方的盘算。看着那个商人被千金反过来试探,整个立场都颠倒了,真的好笑。
━ ━ ━
14: 败家公子追查记者[39岁・商战剧迷]
商会负责人的父亲出场替儿子收拾烂摊子,这段我很喜欢。而且罗梅莉亚直接让自己的父亲出面谈判,让两位父亲完成正当交易,这手很漂亮。
━ ━ ━
15: 母亲担心专线[27岁・情感描写派]
不过话说回来,母亲看起来真的已经被打击得很深。罗梅莉亚一直往前走,母亲却像被留在原地。这部分看着稍微有点难受。
━ ━ ━
16: 卡修先读部[32岁・旅行作品迷]
罗梅莉亚说想去东边的卡修,父亲也只是叫她照自己的意思去,这点很好。她跟母亲道别后就直接出发。接下来到底会开始什么,真的让人在意。
━ ━ ━
17: 老嬷嬷同行确认组[29岁・启程故事迷]
等等,连老嬷嬷都要一起去?我还以为罗梅莉亚会一个人出发,结果最后才知道有人同行,真的有点好笑。画面和气氛也不错,很期待这位头脑很好的女主角接下来的旅程。
━ ━ ━
18: 剧情先读难民[23岁・新作追踪派]
解除婚约本身看起来有点典型,但后面的处理方式很淡定,这点我喜欢。她反将商人一军、把母亲留在身后,然后直接踏上旅程。现在最让人好奇的反而是,她到底在想什么还完全看不透。
Français
Titre : La jeune noble dont les fiançailles ont été rompues et qui écrase même les marchands avec sang-froid
Genre : Une fantasy de négociation de minerais qui commence par une rupture de fiançailles
Recommandé pour : Ceux qui aiment les renversements de situation menés par une noble imperturbable
À éviter pour : Ceux qui ne veulent pas être ballotés par les émotions d’une mère
Attention pendant le visionnage : Préparez-vous à commenter les prix douteux du marchand
1: Tribune des héros[24 ans・fan d’animation]
Ça commence et on passe tout de suite à une bataille acharnée, ça surprend. Le camp humain qui prend le dessus est bien intense, mais je me demande si on va rester un moment sur la partie consacrée aux héros.
━ ━ ━
2: Équipe des témoins du jugement[31 ans・amateur de prédictions]
Quoi, elle est bannie ici ? Et en plus on a droit à une scène de condamnation. Je ne m’y attendais pas. Ils combattaient normalement ensemble et, d’un coup, on la met de côté. C’est vraiment sans pitié.
━ ━ ━
3: Carnet d’observation du Roi Démon[27 ans・passionné de détails]
Alors elle était sa fiancée ? Et on apprend en plus que personne n’a jamais vu le Roi Démon. Le voir utiliser des sceaux imprimés et des cachets lui donne aussi un côté étrangement méthodique. Ça m’a fait rire.
━ ━ ━
4: Brigade du sérieux des preuves[36 ans・amateur d’analyse]
Le camp du prince traite Romelia d’inutile, mais se contente des témoignages des membres du groupe ? Vraiment ? Jusqu’où peut-on faire confiance aux déclarations de personnes issues de la même équipe ?
━ ━ ━
5: Escouade du rapatriement de tête[29 ans・fan de films d’aventure]
Quand Romelia demande de rapporter la tête du Roi Démon, ça paraît secondaire, mais ça semble important. Il faut une preuve de la victoire, et j’aime le fait qu’elle réfléchisse déjà à la suite.
━ ━ ━
6: Tribune pro-roi[42 ans・fan de drames historiques]
Le prince annonce la rupture des fiançailles, alors que le roi semble encore plutôt raisonnable. Ça rassure un peu. Par contre, voir des gens mettre en doute la preuve concernant le Roi Démon, c’est vraiment pénible.
━ ━ ━
7: Spectateur de la parade[22 ans・débutant en fantasy]
Donc Henri et les autres sont vraiment accueillis en héros. Romelia ne peut même pas participer au retour triomphal, pendant que les uns sont des héros et l’autre reçoit une rupture de fiançailles. Le contraste est énorme.
━ ━ ━
8: Commission d’enquête des gardiens[28 ans・supporter des gardiens]
Et quand Romelia rentre chez elle, les gardiens ne la reconnaissent même pas. J’ai ri. Avec leur tête une fois son identité révélée, je me demande quand même si ces gardiens vont bien.
━ ━ ━
9: Cercle des écarts mère-fille[34 ans・fan de drames familiaux]
Je comprends que sa mère pleure après la rupture, mais dire qu’elle ne peut même plus sortir, c’est intense. À l’inverse, le père commence par demander si sa fille est blessée. Cette différence marque vraiment.
━ ━ ━
10: Groupe provisoire de soutien au père[26 ans・fan des histoires père-fille]
Au moins, le père prend vraiment soin de sa fille. La mère est absorbée par son propre choc, tandis que le père se préoccupe de la sécurité de sa fille. Là, j’ai envie de lui donner des points.
━ ━ ━
11: Flash des rumeurs mondaines[25 ans・observateur des relations humaines]
Dans la haute société, les rumeurs négatives se multiplient : Romelia aurait séduit le prince et serait responsable de la rupture. Mais elle-même ne semble pas tellement s’en soucier. Cette attitude est assez forte.
━ ━ ━
12: Groupe d’attente pour l’estimation des vieux vêtements[30 ans・amateur de seconde main]
Elle fait venir des gens d’une maison marchande pour se débarrasser de vieux vêtements, mais cela se vend moins cher que prévu. C’est banal jusque-là, puis Romelia sort un minerai et l’ambiance change d’un coup.
━ ━ ━
13: Vigie des deux pièces d’or[33 ans・spécialiste des prix absurdes]
Deux pièces d’or pour ce minerai ? Oui, ils essayaient clairement de la sous-estimer. Romelia connaît assez bien le sujet pour comprendre immédiatement leur manœuvre. Voir le marchand se faire tester à son tour par la jeune noble, c’était excellent.
━ ━ ━
14: Reporter sur les frasques du fils[39 ans・fan de drames commerciaux]
J’aime bien quand le père du marchand arrive pour réparer les dégâts causés par son fils. Et Romelia fait intervenir son propre père dans la négociation, ce qui permet aux deux pères de conclure une transaction légitime. C’était élégant.
━ ━ ━
15: Bureau d’inquiétude pour la mère[27 ans・fan des émotions]
Mais la mère semble vraiment avoir été poussée très loin émotionnellement. Romelia continue d’avancer, tandis que sa mère paraît rester sur place. Cette partie m’a rendu un peu triste.
━ ━ ━
16: Club d’anticipation de Kashu[32 ans・fan d’histoires de voyage]
J’aime quand Romelia dit qu’elle veut partir vers Kashu, à l’est, et que son père lui répond simplement de faire comme elle veut. Elle dit au revoir à sa mère puis part. J’ai hâte de voir ce qui va commencer là-bas.
━ ━ ━
17: Bureau de vérification de l’accompagnement de la gouvernante[29 ans・fan des départs en voyage]
Attendez, la gouvernante vient aussi ? Je pensais que Romelia partirait seule, alors cette révélation finale m’a fait rire. L’ambiance et le dessin sont sympathiques aussi, et j’attends avec intérêt la suite du voyage de cette héroïne très futée.
━ ━ ━
18: Réfugié de l’anticipation[23 ans・suiveur des nouvelles séries]
La rupture des fiançailles paraît assez classique, mais j’aime le calme avec lequel tout s’enchaîne ensuite. Elle retourne la situation face au marchand, laisse sa mère derrière elle et part aussitôt. Ce qui m’intrigue le plus, c’est qu’on ne comprend toujours pas ce que Romelia a vraiment en tête.


コメント欄