スポンサーリンク
アニメ

魔法の姉妹ルルットリリィ 第2クール 14話 なんか急に重い話になったんですが

アニメ
スポンサーリンク

スポンサーリンク

みんなの反応(要約・翻訳)

クリックで注意事項を表示(Click for Important Notes)

[日本語]

AIによる要約・翻訳について
本記事の「みんなの反応」は、AIを用いて情報の要約および多言語翻訳を行っております。

名前・年齢・属性の表示について
名前と年齢と属性はランダムに設定しています(ただの雰囲気作りですので、大きな意味はございません)。

内容の精度・齟齬について
AIの処理過程において、元発言の意味合いの差異、固有名詞が適切に訳されていない可能性、作中に存在しないシーンの出力、場面とセリフの不一致などが生じる場合があります。あらかじめご了承ください。

不適切な表現やハルシネーションについて
差別的表現や不適切な言い回しが出力されないよう制御しておりますが、AIの誤認識やハルシネーション(嘘の情報出力)により、意図せず不適切な文章が含まれてしまう可能性がございます。

修正対応について
多言語翻訳部分につきましては、管理人がすべての言語を精査・修正することは非常に困難です。そのため、個別の修正ご要望にはお応えできかねる場合がございます(必要に応じて予告なく記事の取り下げや一部削除にて対応する場合があります)。

管理人の立場について
掲載している内容は閲覧者の反応をまとめたものであり、ブログ管理人の個人の主義・主張・感想を示すものではありません。


[English]

Regarding AI Summarization and Translation
The “Everyone’s Reactions” section in this article uses AI to summarize information and translate it into multiple languages.

Regarding the Display of Names, Ages, and Attributes
Names, ages, and attributes are set randomly (this is just for atmosphere, so it does not have any significant meaning).

Regarding Content Accuracy and Discrepancies
Please note that during the AI processing, there may be differences in the nuances of the original comments, the possibility that proper nouns are not translated appropriately, the output of scenes that do not exist in the original work, or mismatches between scenes and dialogue.

Regarding Inappropriate Expressions and Hallucinations
Although we implement controls to prevent the output of discriminatory expressions and inappropriate phrasing, there is a possibility that inappropriate text may be unintentionally included due to AI misinterpretation or hallucinations (output of false information).

Regarding Corrections
For the multilingual translation sections, it is extremely difficult for the administrator to meticulously review and correct every language. Therefore, we may not be able to respond to individual requests for corrections (we may handle issues by taking down the article or deleting portions of it without prior notice as necessary).

Regarding the Administrator’s Stance
The content posted is a compilation of viewers’ reactions and does not represent the personal principles, claims, or opinions of the blog administrator.


[繁體中文]

關於AI摘要與翻譯
本文章的「大家的反應」單元,使用AI進行資訊摘要及多國語言翻譯。

關於姓名、年齡與屬性的顯示
姓名、年齡與屬性為隨機設定(僅為了營造氣氛,並無重大意義)。

關於內容的準確度與差異
請注意,在AI處理過程中,可能會出現原發言語意上的差異、專有名詞未被適切翻譯的可能性、產出原作中不存在的場景,或場景與台詞不一致等情況。敬請見諒。

關於不當表達與AI幻覺(Hallucination)
儘管我們已盡力控制避免產出歧視性用語或不當言詞,但因AI的誤認或幻覺(輸出不實資訊),仍可能無意間包含不恰當的文句。

關於修正對應
關於多國語言翻譯部分,管理員要仔細審查並修正所有語言是非常困難的。因此,我們可能無法滿足個別的修正要求(必要時,可能會在無事先預告的情況下撤下文章或刪除部分內容)。

關於管理員的立場
刊載內容為統整瀏覽者的反應,並不代表部落格管理員個人的立場、主張或感想。


[한국어]

AI를 활용한 요약 및 번역에 관하여
본 기사의 ‘모두의 반응’ 섹션은 AI를 사용하여 정보를 요약하고 다국어로 번역하고 있습니다.

이름, 연령, 속성 표시에 관하여
이름과 연령, 속성은 무작위로 설정되었습니다 (단순히 분위기를 조성하기 위한 것이며, 큰 의미는 없습니다).

내용의 정확성 및 불일치에 관하여
AI 처리 과정에서 원본 발언의 뉘앙스 차이, 고유명사가 적절히 번역되지 않았을 가능성, 작품에 존재하지 않는 장면의 출력, 장면과 대사의 불일치 등이 발생할 수 있습니다. 이 점 미리 양해 부탁드립니다.

부적절한 표현 및 환각(할루시네이션)에 관하여
차별적인 표현이나 부적절한 문구가 출력되지 않도록 제어하고 있으나, AI의 오인식이나 환각(거짓 정보 출력)으로 인해 의도치 않게 부적절한 문장이 포함될 가능성이 있습니다.

수정 대응에 관하여
다국어 번역 부분에 대해서는 관리자가 모든 언어를 면밀히 검토하고 수정하는 것이 매우 어렵습니다. 따라서 개별적인 수정 요청에는 응해 드리기 어려울 수 있습니다 (필요에 따라 예고 없이 기사를 내리거나 일부 삭제하는 방식으로 대응할 수 있습니다).

관리자의 입장에 관하여
게재된 내용은 열람자의 반응을 정리한 것이며, 블로그 관리자 개인의 주의, 주장 또는 감상을 나타내는 것이 아닙니다.


[简体中文]

关于AI摘要与翻译
本文章的“大家的反应”版块,使用AI进行信息摘要及多语种翻译。

关于姓名、年龄与属性的显示
姓名、年龄与属性是随机设置的(仅为了营造氛围,并没有太大意义)。

关于内容的准确度与差异
请注意,在AI处理过程中,可能会出现原发言语意的差异、专有名词未被妥当翻译的可能性、生成原作中不存在的场景,或场景与台词不一致等情况。敬请谅解。

关于不当表达与AI幻觉(Hallucination)
尽管我们已采取措施防止生成歧视性用语或不当言辞,但由于AI的误认或幻觉(输出虚假信息),仍可能无意中包含不恰当的句子。

关于修改应对
对于多语种翻译部分,管理员要仔细审查并修改所有语言是非常困难的。因此,我们可能无法满足个别的修改要求(必要时,可能会在不事先通知的情况下撤下文章或删除部分内容)。

关于管理员的立场
刊载内容为汇总浏览者的反应,并不代表博客管理员个人的立场、主张或感想。


[Français]

À propos des résumés et traductions par IA
La section « Réactions de tous » de cet article utilise l’IA pour résumer les informations et les traduire dans plusieurs langues.

À propos de l’affichage des noms, des âges et des attributs
Les noms, les âges et les attributs sont définis de manière aléatoire (il s’agit simplement de créer une atmosphère, cela n’a pas de signification particulière).

À propos de l’exactitude du contenu et des divergences
Veuillez noter que lors du traitement par l’IA, il peut y avoir des différences de nuance par rapport aux commentaires originaux, la possibilité que les noms propres ne soient pas traduits de manière appropriée, l’ajout de scènes n’existant pas dans l’œuvre originale, ou des décalages entre les scènes et les dialogues. Nous vous remercions de votre compréhension.

À propos des expressions inappropriées et des hallucinations
Bien que nous appliquions des contrôles pour éviter l’utilisation d’expressions discriminatoires ou inappropriées, il est possible que des phrases inadéquates soient involontairement incluses en raison d’erreurs d’interprétation ou d’hallucinations de l’IA (production d’informations fausses).

À propos des corrections
En ce qui concerne les traductions multilingues, il est extrêmement difficile pour l’administrateur de vérifier et de corriger chaque langue avec précision. Par conséquent, nous pourrions ne pas être en mesure de répondre aux demandes de correction individuelles (si nécessaire, nous nous réservons le droit de retirer l’article ou d’en supprimer une partie sans préavis).

À propos de la position de l’administrateur
Le contenu publié est une compilation des réactions des lecteurs et ne reflète en aucun cas les principes, opinions ou impressions personnelles de l’administrateur du blog.


日本語

タイトル:カレーパンで確信した姉と、何も知らずに寝る妹
ジャンル:姉妹すれ違い×宇宙人喫茶×ときどき魂の牢獄
推奨される人:宇宙人客にツッコむ大人の登場を待っていた人
敬遠すべき人:ほのぼのだけを期待して魂の牢獄で固まる人
閲覧時の注意:手元にカレーパンと牛乳を。後半の急降下に備えること


1: マッマ来店に驚く人[24歳・実家暮らしの会社員]

お母さんはフェリックススターのこと知らない感じかな? ていうかマッマもこの店来るんだ

━ ━ ━

2: やっとツッコミ役が来た[29歳・ツッコミ待機中の会社員]

やっとお客さんに突っ込んでくれる人が来たよ。でも人間ですらないのにどう見えてるんだろ。変わったお客さんすぎるけど、変わったお客さんで済まないんよw まったく気付かないわけじゃないのが余計に怖い

━ ━ ━

3: 不穏センサー作動中[35歳・サスペンス好き]

宇宙人達、悪い奴ではないんだよな。でも「守らなきゃ」って…不穏すぎるわ

━ ━ ━

4: 水晶玉の信者[14歳・魔法少女好きの中学生]

流ちゃん、まだまだリリィの正体探しを諦めてないんだね。水晶玉信じてるの可愛い

━ ━ ━

5: 変身バンク大好き[22歳・アニメ好きの大学生]

変身、ましゅールル!! てかこの変身シーン、えらくじっくりやるじゃん

━ ━ ━

6: 牛乳コップの守護者[31歳・二児の父]

夕ご飯カレーだ。流が妹に敬語www しかも牛乳まで注いであげてて、気が利くねぇ~。牛乳飲んでる風ちゃんかわいいね

━ ━ ━

7: 生放送ガチ勢[19歳・夜更かし専門学生]

生放送みてる。重大発表って、あさひちゃんのお披露目配信か!

━ ━ ━

8: ワンワン連呼係[26歳・あさひ推しの事務員]

かわいいし、あざとい! 「ここ掘れワンワンわんすもあー」って、いつものあさひちゃんからは想像できない完璧な挨拶じゃん。オタクちゃんなあさひちゃんもめちゃかわいい

━ ━ ━

9: カレーパン探偵[38歳・カレー好きの営業職]

完全にお姉ちゃんに気付かれてしまったな。カレーと言えば…まさかカレーパンで気づくのか…

━ ━ ━

10: 湯上がりウォッチャー[33歳・流推しの会社員]

風呂上がりの流カワユス

━ ━ ━

11: 鏡の向こう派[24歳・ファンタジー好き]

流が初めて目にする魔法の世界か。スワイプできるのか

━ ━ ━

12: 急に重くなった実況民[47歳・昭和アニメ育ち]

過去の歌姫か…。急に重くなったな

━ ━ ━

13: 牢獄にビビる人[27歳・怖がりな会社員]

魂の牢獄…? 囚われるって…!? なんか急に重い話になったんですが

━ ━ ━

14: スヤスヤ見守り隊[30歳・寝つきが悪い公務員]

何も知らずにスヤスヤの風ちゃん。いやあっという間だった。急にこわい感じになって続きが気になる

━ ━ ━

15: あずき癒され隊[36歳・姉妹ものに弱い人]

しばらくは流メインで話進みそうね。ここ数話のあわあわしてるあずきが可愛すぎて癒し……

English

Title: The Big Sister Who Figured It Out from a Curry Bun, and the Little Sister Who Slept Through It All
Genre: Sisters Out of Sync × Alien Café × Occasional Soul Prison
Recommended for: People who have been waiting for a grown-up to finally call out the alien customers
Not recommended for: Anyone expecting pure fluff who will freeze up at the soul prison
Viewing note: Keep curry bread and milk handy. Brace for the sharp drop in the second half


1: Startled by Mama Showing Up[24yo・Office worker living with parents]

Looks like Mom doesn’t know anything about Felix Star, huh? Wait, Mama comes to this café too?

━ ━ ━

2: Finally a Straight Man[29yo・Office worker on standby to snark]

Finally, someone who calls out the customers! But they’re not even human, so what does she see when she looks at them? These are some seriously weird customers, and “unusual customers” doesn’t even begin to cover it lol The fact that she doesn’t completely fail to notice makes it even scarier

━ ━ ━

3: Ominous Sensor Activated[35yo・Suspense fan]

The aliens aren’t bad guys, right? But “I have to protect…” is way too ominous

━ ━ ━

4: Crystal Ball Believer[14yo・Magical-girl-loving middle schooler]

Rui-chan still hasn’t given up on figuring out who Lily really is. Having so much faith in the crystal ball is adorable

━ ━ ━

5: Transformation Sequence Lover[22yo・Anime-loving college student]

Transform, Mashu Lulu!! Also, this transformation scene is really taking its sweet time, huh

━ ━ ━

6: Guardian of the Milk Glass[31yo・Dad of two]

Dinner’s curry. Rui talking to her little sister in formal speech lol And she even pours her milk, so thoughtful~ Fuu-chan drinking milk is so cute

━ ━ ━

7: Hardcore Livestream Watcher[19yo・Night-owl vocational student]

They’re watching the livestream. A big announcement… it’s Asahi-chan’s debut stream!

━ ━ ━

8: Woof-Woof Chant Squad[26yo・Office clerk who stans Asahi]

So cute and so calculating! “Dig here, woof woof, Wansumoa~” is a flawless greeting you’d never expect from the usual Asahi-chan. Otaku Asahi-chan is adorably cute too

━ ━ ━

9: Curry Bread Detective[38yo・Curry-loving salesman]

Her big sister has totally noticed. Speaking of curry… don’t tell me she figured it out from the curry bread…

━ ━ ━

10: Post-Bath Watcher[33yo・Office worker who stans Rui]

Rui fresh out of the bath is so adorable

━ ━ ━

11: Team Beyond the Mirror[24yo・Fantasy fan]

Rui’s first time seeing the world of magic. You can swipe it?

━ ━ ━

12: Viewer Hit by the Sudden Heaviness[47yo・Raised on Showa-era anime]

A diva from the past, huh… It suddenly got heavy

━ ━ ━

13: Scared of the Prison[27yo・Easily spooked office worker]

Soul prison…? Trapped there…?? Wait, this suddenly turned into a really heavy story

━ ━ ━

14: Sleeping Soundly Watch Squad[30yo・Civil servant who can’t fall asleep]

Fuu-chan sleeping soundly without knowing anything. Man, that flew by. It suddenly got scary and now I need to know what happens next

━ ━ ━

15: Azuki Healing Squad[36yo・Sucker for sister stories]

Looks like it’ll be mostly Rui for a while. Azuki all flustered these last few episodes is so cute it’s honestly healing…

繁體中文

標題:靠咖哩麵包確信的姊姊,與毫不知情呼呼大睡的妹妹
類型:姊妹錯位×外星人咖啡廳×偶爾冒出靈魂牢獄
推薦對象:一直在等有大人出來吐槽外星客人的人
不推薦對象:只期待溫馨日常,卻被靈魂牢獄嚇到僵住的人
觀看注意事項:手邊備好咖哩麵包和牛奶。後半段會急轉直下,請做好心理準備


1: 被媽媽來店嚇到的人[24歲・和家人同住的上班族]

媽媽好像不知道菲利克斯星的事呢?話說媽媽也會來這間店啊

━ ━ ━

2: 終於有人吐槽了[29歲・隨時待命吐槽的上班族]

終於有人會吐槽客人了!可是他們連人類都不是,在她眼裡到底是什麼樣子啊。這些客人也太奇怪了吧,而且光說一句「奇怪的客人」根本不夠啊w 她也不是完全沒察覺,這點更可怕

━ ━ ━

3: 不祥感應器啟動中[35歲・懸疑迷]

外星人們不是壞人啦。可是「我得保護……」這句也太不祥了吧

━ ━ ━

4: 水晶球信徒[14歲・喜歡魔法少女的國中生]

小流還是沒放棄找莉莉的真實身分。她這麼相信水晶球也太可愛了

━ ━ ━

5: 變身場面愛好者[22歲・喜歡動畫的大學生]

變身,瑪秀露露!!話說這段變身畫面也太認真慢慢演了吧

━ ━ ━

6: 牛奶杯守護者[31歲・兩個孩子的爸爸]

晚餐是咖哩耶。小流居然對妹妹用敬語www 還幫她倒牛奶,真貼心~。喝牛奶的小風好可愛喔

━ ━ ━

7: 直播死忠粉[19歲・愛熬夜的專門學校生]

她們在看直播。重大發表,原來是朝日的亮相直播啊!

━ ━ ━

8: 汪汪汪應援團[26歲・朝日推的行政人員]

好可愛又好會撒嬌!「這裡挖汪汪,旺斯摩亞~」,跟平常的小朝日完全想像不到的完美問候。宅宅的小朝日也超可愛

━ ━ ━

9: 咖哩麵包偵探[38歲・愛吃咖哩的業務員]

姊姊完全發現了呢。說到咖哩……該不會是因為咖哩麵包才發現的吧……

━ ━ ━

10: 出浴觀察員[33歲・推小流的上班族]

剛洗完澡的小流好可愛

━ ━ ━

11: 鏡子彼端派[24歲・奇幻迷]

小流第一次看到魔法世界耶。咦,可以用滑的喔?

━ ━ ━

12: 突然沉重起來的實況觀眾[47歲・看昭和動畫長大]

以前的歌姬啊……突然變得好沉重

━ ━ ━

13: 被牢獄嚇到的人[27歲・膽小的上班族]

靈魂牢獄……?會被關進去……??怎麼突然變成這麼沉重的故事了

━ ━ ━

14: 呼呼大睡守望隊[30歲・睡不好的公務員]

小風什麼都不知道,睡得呼呼的。一轉眼就結束了。突然變得有點可怕,好想知道後續

━ ━ ━

15: 紅豆療癒隊[36歲・對姊妹題材沒抵抗力]

看來接下來一陣子會以小流為主軸呢。這幾集手忙腳亂的紅豆可愛到根本是療癒……

한국어

제목:카레빵으로 확신한 언니와, 아무것도 모르고 잠든 동생
장르:어긋난 자매 × 외계인 카페 × 가끔 영혼의 감옥
추천하는 사람:외계인 손님에게 태클 걸어 줄 어른을 기다렸던 사람
피해야 할 사람:훈훈함만 기대했다가 영혼의 감옥에서 얼어붙는 사람
시청 시 주의:카레빵과 우유를 곁에 두세요. 후반부의 급하강에 대비할 것


1: 엄마 등장에 놀란 사람[24세・부모님과 사는 직장인]

엄마는 펠릭스 스타에 대해 모르는 눈치인가? 근데 엄마도 이 가게 오네

━ ━ ━

2: 드디어 태클 담당 등장[29세・태클 대기 중인 직장인]

드디어 손님한테 태클 걸어 주는 사람이 나왔네. 근데 인간도 아닌데 어떻게 보이고 있는 걸까. 이상한 손님이 너무 많은데, 그냥 ‘특이한 손님’으로 넘길 수준이 아니라고ㅋㅋ 아예 눈치를 못 채는 것도 아니라서 더 무섭다

━ ━ ━

3: 불길 센서 작동 중[35세・서스펜스 팬]

외계인들, 나쁜 애들은 아니잖아. 근데 ‘지켜야 해’라니… 너무 불안한데

━ ━ ━

4: 수정구슬 신자[14세・마법소녀를 좋아하는 중학생]

루이는 아직도 릴리의 정체 찾기를 포기 안 했네. 수정구슬 믿는 거 귀엽다

━ ━ ━

5: 변신 장면 덕후[22세・애니 좋아하는 대학생]

변신, 마슈 룰루!! 근데 변신 장면 엄청 오래 보여주네

━ ━ ━

6: 우유컵 수호자[31세・두 아이의 아빠]

저녁은 카레네. 루이가 동생한테 존댓말ㅋㅋㅋ 게다가 우유까지 따라 주고, 센스 있다~ 우유 마시는 후우 너무 귀여워

━ ━ ━

7: 생방송 열혈 시청자[19세・올빼미형 전문학교생]

생방송 보고 있네. 중대 발표라더니 아사히의 소개 방송이었구나!

━ ━ ━

8: 멍멍 구호 담당[26세・아사히를 밀어주는 사무직]

귀여운데 심하게 애교 부린다! “여기 파라 멍멍, 원스모어~”라니, 평소의 아사히에게선 상상도 못 할 완벽한 인사야. 오타쿠 아사히 너무 귀여워

━ ━ ━

9: 카레빵 탐정[38세・카레 좋아하는 영업직]

언니한테 완전히 들켰네. 카레 하면… 설마 카레빵으로 눈치채는 거야…

━ ━ ━

10: 목욕 후 관찰자[33세・루이를 밀어주는 직장인]

목욕하고 나온 루이 너무 귀엽다

━ ━ ━

11: 거울 너머파[24세・판타지 마니아]

루이가 처음 보는 마법 세계네. 어, 스와이프가 되는구나

━ ━ ━

12: 갑자기 무거워졌다 실황러[47세・쇼와 애니 세대]

과거의 디바구나… 갑자기 무거워졌네

━ ━ ━

13: 감옥에 쫄았다[27세・겁 많은 직장인]

영혼의 감옥…? 갇힌다고…?? 갑자기 너무 무거운 이야기가 됐는데요

━ ━ ━

14: 새근새근 지킴이[30세・잠 못 드는 공무원]

아무것도 모르고 새근새근 자는 후우. 진짜 순식간이었다. 갑자기 무서워져서 다음이 궁금해

━ ━ ━

15: 아즈키 힐링단[36세・자매물에 약한 사람]

한동안은 루이 중심으로 이야기가 진행될 듯. 요 몇 화 허둥대는 아즈키가 너무 귀여워서 힐링…

简体中文

标题:靠咖喱面包确信的姐姐,和什么都不知道呼呼大睡的妹妹
类型:姐妹错位×外星人咖啡店×偶尔冒出灵魂牢狱
推荐对象:一直在等有大人来吐槽外星客人的人
不推荐对象:只期待治愈日常,却被灵魂牢狱吓到僵住的人
观看注意事项:手边备好咖喱面包和牛奶。后半段会急转直下,请做好心理准备


1: 被妈妈来店吓到的人[24岁・和家人同住的上班族]

妈妈好像不知道菲利克斯星的事呢?话说妈妈也会来这家店啊

━ ━ ━

2: 终于有人吐槽了[29岁・随时待命吐槽的上班族]

终于有人会吐槽客人了!可是他们连人类都不是,在她眼里到底是什么样子啊。这些客人也太奇怪了吧,而且光说一句“奇怪的客人”根本不够啊w 她也不是完全没察觉,这点更可怕

━ ━ ━

3: 不祥感应器启动中[35岁・悬疑迷]

外星人们不是坏人啦。可是“我得保护……”这句也太不祥了吧

━ ━ ━

4: 水晶球信徒[14岁・喜欢魔法少女的初中生]

小流还是没放弃找莉莉的真实身份。她这么相信水晶球也太可爱了

━ ━ ━

5: 变身场面爱好者[22岁・喜欢动画的大学生]

变身,玛秀露露!!话说这段变身画面也太认真慢慢演了吧

━ ━ ━

6: 牛奶杯守护者[31岁・两个孩子的爸爸]

晚饭是咖喱耶。小流居然对妹妹用敬语www 还帮她倒牛奶,真贴心~。喝牛奶的小风好可爱啊

━ ━ ━

7: 直播死忠粉[19岁・爱熬夜的专门学校生]

她们在看直播。重大发布,原来是朝日的亮相直播啊!

━ ━ ━

8: 汪汪汪应援团[26岁・朝日推的行政人员]

好可爱又好会撒娇!“这里挖汪汪,旺斯摩亚~”,跟平时的小朝日完全想象不到的完美问候。宅宅的小朝日也超可爱

━ ━ ━

9: 咖喱面包侦探[38岁・爱吃咖喱的业务员]

姐姐完全发现了呢。说到咖喱……该不会是因为咖喱面包才发现的吧……

━ ━ ━

10: 出浴观察员[33岁・推小流的上班族]

刚洗完澡的小流好可爱

━ ━ ━

11: 镜子彼端派[24岁・奇幻迷]

小流第一次看到魔法世界呢。咦,可以滑动的啊?

━ ━ ━

12: 突然变沉重的实况观众[47岁・看昭和动画长大]

以前的歌姬啊……突然变得好沉重

━ ━ ━

13: 被牢狱吓到的人[27岁・胆小的上班族]

灵魂牢狱……?会被关进去……??怎么突然变成这么沉重的故事了

━ ━ ━

14: 呼呼大睡守望队[30岁・睡不好的公务员]

小风什么都不知道,睡得呼呼的。一转眼就结束了。突然变得有点可怕,好想知道后续

━ ━ ━

15: 红豆治愈队[36岁・对姐妹题材没抵抗力]

看来接下来一阵子会以小流为主线呢。这几集手忙脚乱的红豆可爱得简直是治愈……

Français

Titre : La grande sœur qui a tout compris grâce au pain au curry, et la petite sœur qui dort sans rien savoir
Genre : Sœurs en décalage × Café d’extraterrestres × Parfois, prison des âmes
Recommandé aux : Ceux qui attendaient qu’un adulte tienne enfin tête aux clients extraterrestres
Déconseillé aux : Ceux qui espèrent de la pure douceur et se figent devant la prison des âmes
À savoir avant de regarder : Gardez du pain au curry et du lait sous la main. Préparez-vous à la chute brutale de la seconde moitié


1: Surpris par l’arrivée de Maman[24 ans・Salarié vivant chez ses parents]

Maman ne semble rien savoir de Felix Star, hein ? D’ailleurs, Maman vient aussi dans ce café ?

━ ━ ━

2: Enfin quelqu’un pour relever[29 ans・Salarié en alerte pour tacler]

Enfin quelqu’un qui relève ce que font les clients ! Mais ils ne sont même pas humains, comment est-ce qu’elle les voit ? Ce sont des clients vraiment bizarres, et « clients bizarres » ne suffit même pas lol Ce n’est pas qu’elle ne remarque rien du tout, et c’est ça qui est encore plus flippant

━ ━ ━

3: Capteur d’inquiétude activé[35 ans・Amateur de suspense]

Les extraterrestres ne sont pas méchants, pourtant. Mais « il faut que je protège… », c’est beaucoup trop inquiétant

━ ━ ━

4: Fidèle de la boule de cristal[14 ans・Collégien fan de magical girls]

Rui n’a toujours pas renoncé à découvrir qui est Lily. Elle croit à la boule de cristal, c’est adorable

━ ━ ━

5: Fan des transformations[22 ans・Étudiant fan d’anime]

Transformation, Mashu Lulu !! Dis donc, la scène de transformation prend vraiment son temps

━ ━ ━

6: Gardien du verre de lait[31 ans・Père de deux enfants]

Au dîner, c’est du curry. Rui qui vouvoie sa petite sœur mdr En plus elle lui verse du lait, quelle attention~ Fuu-chan qui boit son lait, trop mignonne

━ ━ ━

7: Fan de lives acharné[19 ans・Étudiant noctambule en école spécialisée]

Elles regardent le live. Une grande annonce… c’est le live de présentation d’Asahi-chan !

━ ━ ━

8: Équipe « ouaf ouaf »[26 ans・Employée de bureau fan d’Asahi]

Mignonne et tellement calculatrice ! « Creuse ici, ouaf ouaf, Wansumoa~ », un salut parfait qu’on n’imaginerait jamais de la part de l’Asahi-chan habituelle. Asahi-chan l’otaku est trop mignonne

━ ━ ━

9: Détective du pain au curry[38 ans・Commercial accro au curry]

Sa grande sœur s’est complètement rendu compte de tout. Et en parlant de curry… ne me dites pas qu’elle l’a deviné grâce au pain au curry…

━ ━ ━

10: Guetteur de sortie de bain[33 ans・Salarié fan de Rui]

Rui à la sortie du bain, trop adorable

━ ━ ━

11: Team « de l’autre côté du miroir »[24 ans・Fan de fantasy]

Rui découvre le monde magique pour la première fois. Ah, on peut le faire défiler en glissant ?

━ ━ ━

12: Spectateur pris par la lourdeur soudaine[47 ans・Élevé aux animes de l’ère Shōwa]

Une diva du passé, hein… Ça devient soudain lourd

━ ━ ━

13: Terrifié par la prison[27 ans・Salarié peureux]

Prison des âmes… ? Être emprisonné… ?? Mais ça devient soudain une histoire super lourde, là

━ ━ ━

14: Veilleur du sommeil paisible[30 ans・Fonctionnaire insomniaque]

Fuu-chan dort paisiblement sans rien savoir. Ça a passé hyper vite. Ça devient soudain flippant et j’ai hâte de voir la suite

━ ━ ━

15: Soigné par Azuki[36 ans・Faible pour les histoires de sœurs]

On dirait que ça va être centré sur Rui pendant un moment. Azuki toute paniquée ces derniers épisodes est tellement mignonne, ça fait du bien…

スポンサーリンク

コメント欄